臺灣嘉義地方法院刑事-CYDM,109,嘉簡,1179,20200929,1

臺灣嘉義地方法院刑事簡易判決 109年度嘉簡字第1179號
聲 請 人 臺灣嘉義地方檢察署檢察官
被 告 林金進




上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（109 年度偵字第7007號），本院判決如下：

主 文

林金進犯傷害罪，處拘役肆拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、林金進於民國109 年3 月31日21時許，在嘉義縣民雄鄉北斗村北勢子萊爾富超商對面路旁，因不滿同事葉○○常出口穢語而出言勸阻，雙方一言不合發生口角。

林金進竟因而基於傷害之犯意，出拳毆打葉○○，致葉○○受有頭皮及唇撕裂傷，胸部、下背、骨盆、右前臂挫傷等傷害。

二、上揭犯罪事實，業據被告林金進自白不諱（警卷第1 頁至第4 頁，偵卷第7 頁至背面頁），核與告訴人葉○○指訴相符（警卷第5 頁至第6 頁），並有告訴人之戴德森醫療財團法人嘉義基督教醫院109 年6 月16日乙種診斷證明書、行車紀錄器擷取畫面3 張（警卷第7 頁至第9 頁）附卷足憑，被告任意性自白核與事實相符，自可採為論罪科刑之依據。

本件事證已臻明確，被告犯行洵堪認定，應依法論科。

三、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。

四、爰審酌被告未能理性處理同事間糾紛，竟訴諸肢體暴力解決，恣意傷害他人身體致告訴人受有上開傷害，所為實屬不該，惟念其犯後坦承犯行，未能與告訴人達成和解或賠償其所受損害，暨其國小畢業之智識程度，從事板模工，家庭經濟狀況小康（警卷第1 頁）等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

五、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第1項，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項，逕以簡易判決處刑如主文。

六、如不服本判決，得於收受判決書送達後20日內，以書狀敘述理由（須附繕本），經本庭向本院管轄第二審之合議庭提起上訴。

本案經檢察官葉美菁聲請以簡易判決處刑。

中 華 民 國 109 年 9 月 29 日
嘉義簡易庭 法 官 盧伯璋
上列正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 109 年 9 月 29 日
書記官 曹瓊文
附錄本案論罪科刑法條全文：
中華民國刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。