嘉義簡易庭(含朴子)民事-CYEV,113,嘉簡調,665,20240823,2

臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭民事裁定
113年度嘉簡調字第665號
聲  請  人  廖慈芬    住嘉義縣○○鄉○○村○○○0號之3
即  原  告
兼法定代理  廖松田 
人   
兼法定代理  廖黃素眞
人
聲  請  人  廖慈恩 
即  原  告
共      同  盧奇南律師
訴訟代理人 
上列原告與被告林吉生間侵權行為損害賠償(交通)刑事附帶民事訴訟事件，經本院刑事庭113年度交重附民字第15號裁定移送，起訴未繳納第一審裁判費。
依起訴狀與卷附刑事判決互核，被告係犯過失傷害罪，則原告主張關於被害人翁玉華死亡及機車毀損之原因事實，非因犯罪而直接受損害，惟刑事附帶民事訴訟，經刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項規定裁定移送於同院民事庭後，民事庭如認其不符同法第487條第1項規定之要件時，應許原告得繳納裁判費，以補正起訴程式之欠缺。
查本件訴訟標的金額為新臺幣（下同）12,823,028元，如附表所示其中11,467,390元部分應徵第一審裁判費112,936元。
茲依民事訴訟法第436條第2項、第249條第1項第6款規定，限原告於收受本裁定送達後7日內補繳112,936元，逾期不繳，即駁回其訴，特此裁定。
中    華    民    國    113   年    8     月    23    日臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭
     法  官 廖政勝
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中    華    民    國    113   年    8     月    23    日                        書記官    林金福
附表：
原告廖慈恩請求賠償翁玉華死亡後減少之工作收入8,664,000元、慰撫金500,000元。
原告廖慈芬請求賠償扶養費563,340元、慰撫金500,000元。
原告廖松田請求賠償殯葬費184,800元、機車修理費55,250元、慰撫金500,000元。
原告廖黃素眞請求賠償慰撫金500,000元。