臺灣花蓮地方法院刑事-HLDM,104,交附民,14,20150526,1

臺灣花蓮地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
104年度交附民字第14號
原 告 林惠子
被 告 鍾禮榮
上列被告因過失致死案件（本院103年度交訴字第9號），經原告提起附帶民事訴訟，請求損害賠償，本院裁定如下：

主 文

鍾禮榮因疾病不能到庭，本件應於其能到庭以前停止審判。

理 由

一、按被告因疾病不能到庭者，應於其能到庭以前停止審判，刑事訴訟法第294條第2項定有明文。

次按附帶民事訴訟除本編有特別規定外，準用關於刑事訴訟之規定，同法第490條前段亦有明文。

二、經查，被告鍾禮榮罹患自發性腦內出血及腦室出血合併急性水腦症，有臺灣基督教門諾會醫療財團法人門諾醫院（下稱門諾醫院）民國104年4月7日診斷證明書1份在卷可參，且被告因左側丘腦出血，影響意識及語言功能及右側肢體偏離，目前無溝通能力，無法理解正常對話之語意，右側偏癱無法自行移動，需人幫忙移動肢體等情，有門諾醫院104年5月6日基門醫亮字第000-0000號函暨所附病歷在卷可稽，足認被告已因疾病無法為有意識之口語溝通或表達自我意見，行動亦有不便，是本件被告確有無法到庭接受審判之情，揆諸前開規定，本件於被告能到庭前，應裁定停止審判程序之進行。

據上論斷，應依刑事訴訟法第490條前段、第294條第2項之規定，裁定如主文。

中 華 民 國 104 年 5 月 26 日
刑事第三庭 審判長 法 官 廖曉萍
法 官 顏維助
法 官 林季緯
上列正本證明與原本無異。
本件不得抗告。
中 華 民 國 104 年 5 月 26 日
書記官 葉書毓