設定要替換的判決書內文
臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭民事判決 106年度花簡字第4號
原 告 林皇娟
訴訟代理人 黃健弘律師(法律扶助基金會指派)
被 告 林敬富
訴訟代理人 曾泰源律師
複代理人 吳育胤律師
上列當事人間請求返還不當得利事件，本院於民國106年5月3日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
被告應給付原告新臺幣參拾肆萬參仟貳佰捌拾貳元，及自民國105年12月13日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用新臺幣參仟玖佰柒拾元由被告負擔新臺幣參仟柒佰伍拾元，由原告負擔新臺幣貳佰貳拾元。
本判決原告勝訴部分得假執行。
但被告如以新臺幣參拾肆萬參仟貳佰捌拾貳元為原告預供擔保後，得免為假執行。
原告其餘假執行之聲請駁回。
事 實 及 理 由
一、按訴狀送達後，原告不得將原訴變更或追加他訴，但擴張或減縮應受判決事項之聲明者，不在此限，民事訴訟法第255條第1項第3款定有明文。
原告原起訴請求被告給付新臺幣(下同)350,957元及利息，嗣變更請求金額為362,574元及利息，有書狀、筆錄可參(卷4、75、87頁)，核屬擴張應受判決事項之聲明，依據前述說明，其所為訴之追加，應予准許。
二、原告主張之事實如附件一書狀所載。補充：原告有代為清償貸款之事實，證人林志霖是負責有關貸款業務，原告去繳納貸款本息時，林志霖也都在場，知道原告繳納貸款本息的情形。
如貸款未按期繳納，也是林志霖打電話給原告或到原告家中找原告，請原告繳納貸款。
每月繳款金額約3,000元，有時候會增加。
我在市場打零工，幫賣菜的姑姑排菜及送菜，有時幫人家打掃，我姑姑在基泰大樓賣菜，也做資源回收；
我已婚，有3個小孩(為28、26、22歲)。
請求362,574元，其中代墊貸款本息358,252元，是扣除被告所繳的2期，從第3期款開始計算到120期合計的金額；
另請求住宅火災及地震保險費4,322元，有提出火險收據，再加上國泰人壽保險股份有限公司(下稱國泰人壽)函覆的4年保險費，其他保險費也是原告所繳的，但既然國泰人壽無相關資料，就不請求。
對被證一錄音是原告與被告在106年4月27日的通話沒有意見，當時我打電話給被告，因為他把房子賣掉，叫我去把東西全部拿回來，我才知道他把房子賣掉，錄音的內容是因為我知悉被告將房屋賣掉，擔心以後求償無門，才會有這樣的通話，並非如被告答辯狀所載我主張房屋是我的。
被證二只是被告與他母親之間的對話記錄，根本無從證明本件並不是由原告幫被告代繳系爭貸款本息。
爰依民法第179條規定請求。
並聲明：被告應給付原告362,574元，及自訴狀繕本送達翌日即105年12月13日起(卷27頁)至清償日止，按年息百分之五計算之利息；
原告願供擔保請准宣告假執行。
三、被告答辯聲明及理由如附件二書狀所載，補充：原證一所提鈞院支付命令就是系爭借款債務，這筆貸款我爸爸拿我的工作所得去付了，已經付清等語資為抗辯。
四、本院之判斷：
(一)原告主張其為被告之姊，被告於92年4月間購買花蓮市○○○街00號4樓3室房地，並向國泰人壽貸款30萬元，然被告貸得款項後，僅繳納部分貸款本息，之後即不再繳付等情，提出本院93年度促字第1603號支付命令、民事支付命令聲請狀等為憑(卷7至9頁)，並有國泰人壽106年2月23日函及所附貸款本息償還紀錄可參(卷63至65頁)，應堪信為真實。
(二)按當事人主張有利於己之事實者，就其事實有舉證之責任，民事訴訟法第277條前段定有明文。
各當事人就其所主張有利於己之事實，均應負舉證之責，故一方已有適當之證明者，相對人欲否認其主張，即不得不更舉反證(最高法院19年上字第2345號判例意旨可參)。
原告主張被告貸得上開款項後，僅繳付貸款本息2期即不再繳付，經國泰人壽向被告聲請支付命令，兩造之父乃央求原告代被告繳付貸款本息，原告即自92年7月起至102年4月止代被告繳付系爭貸款本息(即第3期款至第120期款)及上開房屋之住宅火災及地震保險之保險費等情，提出支付命令、民事支付命令聲請狀、擔保放款利息收據、住宅火災及地震基本保險單(卷7至23、56至60、89至92頁，原告所提擔保放款利息收據等資料整理如表一、二)，並聲請傳喚證人林志霖、林英村為證，惟為被告所否認。
經查：1.依本院93年度促字第1603號支付命令及民事支付命令聲請狀記載(卷7至9頁)，國泰人壽係就被告自92年11月3日起未依約繳納貸款本息共285,331元，向被告為請求；
經核國泰人壽所附本息償還紀錄，系爭貸款繳款共分120期，被告是從貸款分期款第8期起(繳款前本金餘額為285,331元)未依約繳納(卷65頁)，國泰人壽乃聲請本院核發前開支付命令向被告追討，而該貸款分期第1至4期各於92年5月5日、6月5日、7月7日、8月7日按月繳納，第5至7期於92年11月18日繳納完畢(卷65頁)，故從原告主張之事實觀之，其係自國泰人壽向被告聲請支付命令後，經父親央求才出面代被告繳納貸款本息，原告就代繳本息乙節可信為真(於下詳述)，而其得請求者，應係自貸款分期第8期起至第120期之金額。
┌───────────────────────────┐│表一(原告所提擔保放款利息收據) │├──┬─────────┬──────┬───────┤│編號│繳款日期／期別 │金額(新臺幣)│本卷頁次 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│1 │92年7月7日／3 │2,991元 │10頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│2 │92年8月7日／4 │2,991元 │10頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│3 │92年11月18日／6 │3,006元 │11頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│4 │92年11月18日／7 │2,972元 │11頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│5 │93年3月15日／8 │4,189元 │12頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│6 │93年3月15日／9 │2,990元 │12頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│7 │93年3月15日／10 │2,980元 │13頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│8 │93年3月15日／11 │2,971元 │13頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│9 │93年4月5日／12 │2,968元 │14頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│10 │93年5月4日／13 │2,968元 │14頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│11 │93年6月18日／14 │2,972元 │15頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│12 │93年7月19日／15 │2,972元 │15頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│13 │93年8月10日／16 │2,970元 │16頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│14 │93年9月7日／17 │2,968元 │16頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│15 │93年10月7日／18 │2,968元 │17頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│16 │93年12月8日／20 │2,968元 │17頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│17 │94年1月11日／21 │2,970元 │18頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│18 │94年2月15日／22 │2,968元 │18頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│19 │94年3月11日／23 │2,970元 │19頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│20 │94年5月9日／24 │2,979元 │19頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│21 │94年5月9日／25 │3,002元 │20頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│22 │94年6月9日／26 │2,935元 │20頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│23 │94年10月20日／29 │2,947元 │21頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│24 │94年11月4日／30 │2,942元 │21頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│25 │94年11月4日／31 │2,957元 │22頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│26 │94年12月19日／32 │2,961元 │22頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│27 │101年3月13日／107 │2,986元 │56頁、90頁反面│├──┼─────────┼──────┼───────┤│28 │101年9月7日 │10,003元 │57頁、92頁反面│├──┼─────────┼──────┼───────┤│29 │101年9月7日／113 │2,984元 │58頁、92頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│30 │101年7月27日／112 │2,984元 │59頁、91頁反面│├──┼─────────┼──────┼───────┤│31 │101年7月27日／111 │2,990元 │60頁、91頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│32 │99年9月17日／89 │2,976元 │89頁 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│33 │99年10月12日／90 │2,975元 │89頁反面 │├──┼─────────┼──────┼───────┤│34 │99年11月18日／91 │2,980元 │90頁 │├──┴─────────┴──────┴───────┤│合計金額109,353元 │└───────────────────────────┘┌─────────────────────┐│表二(原告所提住宅火災及地震保險單) │├──┬──────┬──────┬────┤│編號│繳款日期 │金額(新臺幣)│本院頁次│├──┼──────┼──────┼────┤│1 │92年4月2日 │925元 │23頁 │└──┴──────┴──────┴────┘2.證人林志霖證稱：我在國泰人壽花蓮服務中心擔任經理的職位。
(問：是否知道被告在92年4月間向你們公司借款？)依照房貸契約我知道，我沒有接洽業務，後來負責催收業務，從案件中才知道，因為沒有按期繳納的話，我們公司會通知當事人，一方面寄催繳通知函，也會電話聯繫。
(問：你記得他借多少錢？)照契約是30萬元。
(問：是否有提供不動產設定抵押？)有，位在國民一街20號4樓3室。
(問：被告借款後，繳納本筆借款的本金、利息的情形如何？)我是95年到101年間負責此業務，因為被告每一期都繳納不正常，都沒有按期繳納，也都找不到人，被我們公司列為逾期催收戶。
(問：列為逾期催收戶後的情形？)我們大致會聯絡當事人，後來原告就來我們櫃檯，說要代他弟弟繳納，我們也收取款項，也出具收據給原告。
(問：你講的這段時間，全部都是原告到你們櫃檯繳納的？)我有接觸到的，都是原告。
(問：你剛剛說你從95年到101年負責這個業務，在95年之前，你沒有負責本件業務？)是，之前我還未到任，我是94年年末才到任接這個職位。
在我接此職位之前，我不清楚貸款本金利息是誰繳納的。
(問：你負責這個業務到101年何時？)到101年12月。
(問：本件有逾期繳納情形的時候，你都會跟誰聯絡？)會先書面及電話通知當事人，因為找不到被告，所以依據原告之前有到櫃檯留下的電話通知原告，告訴原告說他弟弟的房貸還沒有繳。
(問：一般火災保險的保險費都如何繳納？)一般我們的房貸客戶可以自行到同業投保火災跟地震險，也可以跟我們公司投保國泰世紀產險，如果是投保我們公司的產險的話，會在每年的應繳日跟當月房貸期款一起收。
(問：你提到有幾次的貸款繳款是由你接觸原告，你有沒有印象你接觸過幾次？)實際次數不記得，但我接任這個業務期間，有關被告房貸，都是跟原告接觸。
(問：你們催收的資料寄到什麼地址？)依照對保的時候被告留下的地址，是花蓮市○○○街00號4樓3室。
(問：你說你們後來在聯絡不到被告時，會依照原告所留下的通訊方式聯絡原告，原告留下什麼通訊方式？)電話，原告也有跟我講他住在帝君廟巷子進去，實際地址我記不清楚，但地點我實際去會找得到。
(問：你有沒有在帝君廟巷子該地點遇到過原告、被告的父親？)印象中有。
(問：你是否能確定那個地點是誰的住家？)我沒有辦法確定，但是我去的時候都會遇到原告跟原告的父親，至於是誰的住家，我不知道。
(問：你去帝君廟那邊的住家做什麼？)有時候原告說不方便來公司櫃檯繳納，要我們去收，我們就會去那裡收等語(卷75頁反面至77頁)。
3.證人林英村證稱：我是原告跟被告的父親。
我現在沒有在工作，只有在整理回收。
我以前做油漆工作，從民國47年做到10幾年前我就不太做了，我是從學徒開始做的。
(問：你兒子林敬富有沒有幫你做油漆工作？)他多少都有做，有時候趕工就來幫忙做2天、3天，也是要等到他長大成人才能來幫忙。
(問：他長大之後有去你那邊幫忙嗎？)有，多少都有做，欠工的時候就會叫他來做。
(問：你還記得被告幫你工作，時間大概多久？)他也是都有去別人那裡做，也不是全部都在我這裡做，他當兵回來多少有做而已。
(問：被告大概幫你做了幾年？)他從以前一直到10幾年前沒有做為止，我沒有做，他也沒有幫我了，至於他有沒有去幫別人做，我不知道，他有去幫林茂生(我大兒子)做。
(問：你說被告幫你工作的時候，也會去別人那邊做，他平均一個月幫你做多久？)我們的工作平均一個星期就可以做完一場，他平均每個月會幫我一個星期左右。
(問：被告幫你工作的時候，工資如何計算？)以前是每天1,000元。
(問：你是否都有給被告工資？)工資是被告做到哪裡就拿到哪裡，還沒有到晚上就要拿工錢，也一直要借錢，我有給他工資，後來他也有向我借了一筆7萬元還沒有還我。
(問：被告有買一間花蓮市○○○街00號4樓3室的房子，你知道嗎？)我知道。
(問：被告買這間房子，有沒有跟金融機關貸款？)這是我跟我太太幫他籌好自備款，說這間房子要給被告繳納貸款，然後房子給他，但後來他沒有繳，就由我女兒林皇娟來繳，林皇娟就幫被告繳貸款繳到完畢為止，好像有自被告郵局帳戶扣了1期或2期而已。
被告就是不繳，銀行寫催繳單來，剛才的證人國泰的林經理來我家叫原告繳，原告才會去繳，原告就一直繳到繳清為止。
(問：這間房子有投保火險，火險的保險費是誰繳的？)我忘記了，我不知道。
(問：原告有在工作嗎？)有，他都去菜市場幫我妹妹擺菜、送菜，我妹妹每個月給他幾千元我不知道，多少會給原告，如果有多賺就多給，青菜和豬肉也都會給原告，我妹妹看原告孩子多，他先生身體又不好，多少會援助他等語(卷79頁反面至81頁）。
4.綜觀原告所提前開事證及證人之證詞可知，被告未按期繳納系爭貸款後，即由原告代被告繳納，95年至101年12月間承辦國泰人壽貸款催繳業務之證人林志霖，在其負責期間，貸款均由原告繳納；
證人林英村亦證稱是由原告代繳貸款，是應認原告主張由其代被告繳納貸款等情為真。
(三)被告固辯稱系爭貸款非由原告繳付，係其於林英村之油漆行工作時，由林英村以其薪資支付貸款，又稱是向被告母親借貸來支付云云，並提出錄音光碟、譯文(卷113至116頁)及舉證人黃文錫為證。
證人黃文錫即兩造之舅舅證稱：林英村從事油漆工作，林英村做油漆是自己做，沒有開店，被告幫林英村打工。
(問：林英村有沒有支付被告薪水？)薪水是沒有，打工的時候有給被告零用金而已，在20年前被告常常去我家裡聊天，那時候我家在建國路350巷，離被告的家在建國路一段很近，被告曾經跟我說過他爸爸的事情。
(問：被告跟你說他爸爸什麼事情？)他說他跟他爸爸打工，他爸爸沒有給他打工的錢，只有給他零用金而已，他說他打工的錢他爸爸幫他買房子貸款，例如打工一天1,500元，他爸爸只給他200元，其他的錢拿去貸款買房子。
我也從事油漆。
(問：依照你的經驗，油漆工一天多少薪資？)如果是20年前，一天都是1,500元而已。
(問：被告在他爸爸那邊大概工作到什麼時候？)被告跟他爸爸打工的話應該有20年，他是從退伍開始跟他爸爸打工，最少有20年了。
(問：是否知道林英村做油漆的工作做了多久？)他已經20年沒做了，他以前是在我爸爸那邊工作，他現在還沒有80歲，算一算他至少做了40年。
(問：你有親眼看過被告在幫他爸爸工作？)有，我看過，在花蓮市林森路那邊就常常看到，做油漆的工作是跑來跑去，不可能一個地點做很久，所以都是跑來跑去的。
(問：你說被告幫他爸爸工作，他爸爸只有給他零用金，沒有給他工資，這都是被告告訴你的？)對，我們常常在聊天，談到各種事情，我是他舅舅，只有我跟他最親近。
(問：這個情形你有問過林英村嗎？)沒有，我們很少接觸，我姊夫當初我們在工作是各做各的，碰到的話就打個招呼而已等語(卷78至79頁)。
惟查，證人黃文錫自承其所稱林英村未支付被告工資乙節，係聽聞自被告，而非其親自見聞，且其所稱被告跟林英村做油漆工期間最少有20年，林英村父子間在如此長久期間之工資給付情形，衡情證人無從詳實得知，故其證詞顯難作為被告辯詞之有利佐證；
再林英村已證稱系爭貸款分期款非由其或被告繳納，而係原告代被告繳納，且被告提出之錄音光碟及譯文內容，皆與系爭貸款繳納情事無涉，亦無從證明被告辯詞為真。
故被告所辯，難認可採。
原告主張系爭貸款由其代繳等情，已經舉證證明為真，被告亦無從提出反證，自應信原告主張為真實。
(四)按無法律上之原因而受利益，致他人受損害者，應返還其利益，民法第179條前段定有明文。
原告代被告繳納系爭貸款自第8期起至120期之分期款，合計為343,282元(卷64、65頁)，為原告無法律上原因代被告繳納，被告受有債務免除之利益，致原告受損害，原告自得依不當得利之法律關係請求被告返還。
再就系爭貸款另須繳納火險地震險保費於98年、99年、100年、101年度合計為3,397元(卷65頁)，及原告提出之住宅火災及地震基本保險單記載保費925元(92年4月2日投保，保險期間92年4月1日起1年，卷23頁)應係系爭貸款申貸時所為投保，原告所提之事證均無從證明前開保費係由原告代繳，故原告向被告請求保險費4,322元，難認有理。
五、從而，原告依民法第179條前段規定請求如主文第1項所示，為有理由，應予准許，並依職權宣告假執行，及依被告聲請酌定相當擔保金額為被告得供擔保免為假執行之諭知，逾此部分之請求，為無理由，應併原告假執行之聲請予以駁回，暨核定訴訟費用為第一審裁判費3,970元。
中 華 民 國 106 年 5 月 31 日
臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭
法 官 楊碧惠
以上正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，向本院提出上訴狀並表明上訴理由，如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後20日內補提上訴理由書（須附繕本）。
中 華 民 國 106 年 5 月 31 日
書記官 莊淑茹
還沒人留言.. 成為第一個留言者