臺灣基隆地方法院民事-KLDV,102,司促,4845,20130523,1

臺灣基隆地方法院支付命令 102年度司促字第4845號
債 權 人 兆豐國際商業銀行股份有限公司
法定代理人 蔡友才
債 務 人 翟俊忠
上列當事人間支付命令事件，本院裁定如下：

一、債務人應向債權人給付新臺幣玖萬伍仟捌佰壹拾參元，及如附表所示之利息、違約金，並賠償程序費用新臺幣伍佰元，否則應於本命令送達後二十日之不變期間內，向本院提出異議。

二、債權人請求之原因事實：(一)查中國國際商業銀行股份有限公司（下稱中國商銀）自民國(下同)95年08月21日起與交通銀行股份有限公司合併，中國商銀係存續公司，又合併同時更名為兆豐國際商業銀行股份有限公司(下稱兆豐商銀)，一切權利義務由兆豐商銀概括承受。

(二)緣債務人於93年3月間與債權人訂立信用卡契約，申請並持用債權人所發行之信用卡。

依所訂契約之約定條款第十五、十六條規定信用卡各月消費款應於翌月繳款截止日以前清償，逾期未償還部份應按年息百分之19.71（日息萬分之5.4）計付之利息及按延滯第一個月當月計付逾期手續費新臺幣(下同)300元，延滯第二個月當月計付逾期手續費400元，延滯第三個月(含)以上當月計付逾期手續費500元，延滯連續三個月以上(含)者，其應付之逾期手續費，以三個月為上限。

覆經催討，迄未清償，至102年5月3日止尚積欠信用卡簽帳消費款本金35,339元及利息暨違約金60,474元。

三、如債務人未於第一項期間內提出異議，本命令與確定判決有同一效力。

中 華 民 國 102 年 5 月 23 日
民事庭司法事務官 孫家豪
附表102年度司促字第4845號利息：
┌──┬───┬─────┬──────┬──────┬───────┐
│本金│ 本金 │相關債務人│ 利息起算日 │ 利息截止日 │ 利息計算方式 │
│序號│      │          │            │            │              │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 001│新臺幣│翟俊忠    │民國102年5月│清償日止    │日息萬分之5.4 │
│    │35339 │          │4日         │            │              │
│    │元    │          │            │            │              │
└──┴───┴─────┴──────┴──────┴───────┘
違約金：
┌──┬───┬─────┬──────┬──────┬───────┐
│本金│ 本金 │相關債務人│違約金起算日│違約金截止日│違約金計算方式│
│序號│      │          │            │            │              │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 001│新臺幣│翟俊忠    │民國102年5月│清償日止    │延滯第一個月當│
│    │35339 │          │4日         │            │月計付逾期手續│
│    │元    │          │            │            │費NT$300，延滯│
│    │      │          │            │            │第二個月當月計│
│    │      │          │            │            │付逾期手續費NT│
│    │      │          │            │            │$400，延滯第三│
│    │      │          │            │            │個月(含)以上當│
│    │      │          │            │            │月計付逾期手續│
│    │      │          │            │            │費NT$500，延滯│
│    │      │          │            │            │連續三個月以上│
│    │      │          │            │            │(含)者，其應付│
│    │      │          │            │            │之逾期手續費，│
│    │      │          │            │            │以三個月為上限│
│    │      │          │            │            │。            │
└──┴───┴─────┴──────┴──────┴───────┘
◎附註：
一、債權人、債務人如於事後遞狀請註明案號、股別。
二、若債務人為個人者，債權人應於收受支付命令後五日內，請提出債務人最新戶籍登記謄本（記事欄勿省略）；
若債務人為法人或商號者，債權人應於五日內，請提出法人或商號最新登記資料（例如公司設立變更登記事項表）及法人或商號法定代理人最新戶籍謄本（記事欄勿省略），以核對是否合法送達，否則無法核發確定證明書。
三、案件一經確定，本院依職權逕行核發確定證明書，債權人毋庸另行聲請。