金城簡易庭刑事-KMEM,98,城簡,7,20090331,1

福建金門地方法院刑事簡易判決 98年度城簡字第7號
聲 請 人 福建金門地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
上列被告因竊盜等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（98年度撤緩偵字第1號），本院判決如下：

主 文

甲○○意圖為自己不法之所有，以不正方法由自動付款設備取得他人之物，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；

又竊盜，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；

又意圖為自己不法之所有，以不正方法由自動付款設備取得他人之物，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由本案犯罪事實如下：甲○○意圖為自己不法所有：㈠緣甲○○之友人乙○○允諾借其新臺幣（下同）1,000元，而將設於中華郵政股份有限公司（下稱中華郵政）中和秀山郵局第0000000號帳號提款卡，交付予甲○○，並告知該帳戶之密碼，請甲○○自行提款。

甲○○認為有機可乘，竟逾越乙○○授權之範圍，於民國96年10月30日上午8時許，持上述提款卡，前往金門縣金城鎮某便利商店內附設之自動付款設備櫃員機，插入提款卡，並輸入密碼，提領8,300元，以此不正方法溢領乙○○帳戶內之存款7,300元得手花用。

㈡於97年2月8日上午9時許，在金門縣金城鎮○○路上之「金帝飯店」，徒手竊取丙○○所有置放於該飯店免費無門鎖寄物櫃內之Sony Ericsson廠牌、型號：K810i手機1支得手。

㈢甲○○因其友人丁○○託其帶領1,000元，將中華郵政台東大同路郵局第0000000號帳號之提款卡，交付予甲○○，並告知該帳戶之密碼。

甲○○認有機可乘，竟逾越丁○○授權之範圍，於97年2月17日上午8時左右，持上述提款卡，前往金門縣金城鎮○○路4號金門郵局附設之自動付款設備櫃員機，插入提款卡，並輸入密碼，提領8,000元，以此不正方法溢領丁○○帳戶內之存款7,000元得手花用。

嗣經乙○○、廖建祥請家人至郵局補摺，發現遭甲○○溢領後通報所屬陸軍金門防衛指揮部砲兵群多管火箭連（原工六連）輔導長，始為警在金門縣尚義機場檢查行李時查獲正欲返台休假之甲○○而得悉上情。

程序部分，甲○○本件竊盜等案件，曾經福建金門地方法院檢察署檢察官於97年7月8日以 97年度偵字第286號緩起訴處分書為緩起訴處分，於同日確定，緩起訴期間為 1年，並命甲○○應向該署指定之公益團體、地方自治團體或社區提供60小時之義務勞務，並需當庭書立悔過書。

詎被告書立上述悔過書後，並未向指定之公益團體、地方自治團體或社區提供60小時之義務勞務，且於緩起訴期間內之97年11月2日因故意更犯侵占遺失物罪，經臺灣板橋地方法院檢察官以97年度速偵字第4817號聲請簡易判決處刑書向臺灣板橋地方法院提起公訴。

嗣檢察官即以97年度撤緩字第20號撤銷緩起訴處分書撤銷上開緩起訴處分確定等情，除有上述緩起訴處分書、聲請簡易判決處刑書、撤銷緩起訴處分書各1份分別附於福建金門地方法院檢察署97年度偵字第286號、97年度緩字第163號、97年度撤緩字第20號卷可查外，復有臺灣高等法院被告前案紀錄表1份附於本院卷內可按，從而本件檢察官聲請簡易判決處刑自屬合法，先予敘明。

本案證據部分，除乙○○所有郵局局號0000000號、帳號0000000號帳戶及廖建祥所有郵局局號0000000號、帳號0000000號帳戶交易明細紀錄應更改為乙○○所有郵局局號0000000號、 帳號00000005號帳戶及廖建祥所有郵局局號0000000號、帳號0000000號帳戶存摺內頁影本外，餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載如附件。

論罪科刑之理由：被告持乙○○及丁○○之提款卡領款部分核係犯刑法第339條之2第1項之以不正方法由自動付款設備取財罪，其竊取丙○○之手機部分係犯刑法第320條第1項之普通竊盜罪。

被告前開3次犯行，其犯意各別，行為互殊，應予分論併罰。

爰審酌被告正值青壯，不依正途賺錢，竟以不正方法由自動付款設備提款2次，並竊取他人手機，侵害他人財產法益；

惟犯後尚知坦承犯行，並返還手機及溢領之金錢（此業經該3人於檢察官訊問中結證無誤）等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第339條之2第1項、第320條第1項、第41條第1項前段、第2項、第51條第5款，刑法施行法第1條之1，逕以簡易判決處如主文所示之刑。

中 華 民 國 98 年 3 月 31 日
福建金門地方法院金城簡易庭
法 官 許嘉容
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得於判決書送達後10日內以書狀敘述理由向本院提出上訴。
書記官 徐振玉
中 華 民 國 98 年 4 月 2 日
附錄法條：
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第339條之2
意圖為自己或第三人不法之所有，以不正方法由自動付款設備取得他人之物者，處3年以下有期徒刑、拘役或1萬元以下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者，亦同。
附件：