臺灣高雄地方法院刑事-KSDM,104,簡,4270,20151208,1

臺灣高雄地方法院刑事簡易判決 104年度簡字第4270號
聲 請 人 臺灣高雄地方法院檢察署檢察官
被 告 吳林翠英
上列被告因毀棄損壞案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（104年度偵字第22251號），本院判決如下：

主 文

吳林翠英犯毀損他人物品罪，處罰金新臺幣叁仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、吳林翠英因與洪英傑有債務糾紛，於民國104年7月18日11時50分許，至洪英傑位於高雄市○○區○○路00巷00號住處催討債務未果，吳林翠英竟基於毀損之犯意，持其所有之機車鑰匙，戳刺洪英傑之父洪哲男所有之上開住宅大門紗窗一面，造成該紗窗破損，失去隔絕蚊蟲進入室內之功能，致令不堪使用，足以生損害於洪哲男。

二、上開事實業據被告吳林翠英於檢察事務官詢問中坦認不諱，核與證人即告訴人洪哲男、證人洪黃含笑於警詢、檢察事務官詢問中所述大致相符，另有現場照片4 張、監視器翻拍照片2 張在卷可佐，足認被告自白與事證相符，應堪認定。

從而，本案事證明確，被告犯行堪以認定，應依法論科。

三、核被告所為，係犯刑法第354條之毀損他人物品罪。爰審酌被告僅因與告訴人之子間有債務糾紛，竟率爾前往告訴人住處，以機車鑰匙戳刺之方式破壞告訴人所有之上開紗窗，恣意妄為，明顯漠視他人財產權益，使告訴人受有損害，惟考量被告犯後坦承犯行，且一再表明願意和解，但不為告訴人所接受，兼衡其國中畢業之智識程度、勉持之家庭經濟狀況等一切情狀，爰量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之折算標準。

四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第1項，刑法第354條、第42條第3項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處如主文所示之刑。

五、如不服本判決，應於判決送達之日起10日內，向本院提出上訴狀，上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。

中 華 民 國 104 年 12 月 8 日
高雄簡易庭 法 官 林揚奇
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達之日起10日內向本院提出上訴書狀。
中 華 民 國 104 年 12 月 8 日
書記官 吳國榮
附錄論罪科刑法條：
中華民國刑法第354條
（毀損器物罪）
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2 年以下有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金。