臺灣高雄地方法院刑事-KSDM,104,交簡附民,162,20150814,1

調 解 筆 錄
聲請人 劉建民
相對人 全鳳祥（男、民國00年00月00日生）
上列當事人間104年度交簡附民字第162號（就本院104年度交簡字第334號刑事附帶民事訴訟事件）損害賠償事件，於中華民國104年8月14日下午15時10分在本院刑事第十法庭進行調解，試行調解成立。茲記其大要如下：
出席職員如下：
法 官 柯盛益
書 記 官 林瑞標
通 譯 林啟祥
朗讀案由。
到庭關係人：
聲請人劉建民 到
相對人全鳳祥 到
本日程序進行要領及記載明確之事項如下：
法官試行調解成立，其內容如下：

一、相對人願給付聲請人新臺幣（下同）貳拾壹萬元（不含強制汽車責任保險金或特別補償基金之補償金），給付方式為：相對人自民國一百○四年九月十日起，於每月十日前按月匯款（聲請人帳號由聲請人自行電話通知相對人）伍仟元給付聲請人，直至全部清償完畢為止。

二、如有一期未付，視為全部到期。以上筆錄經交閱朗讀認無訛始簽名。

相 對 人 全鳳祥 聲 請 人 劉建民 臺灣高雄地方法院刑事第一庭 書 記 官 林瑞標 法 官 柯盛益上為正本係照原本作成。

中 華 民 國 104 年 8 月 14 日
書 記 官 林瑞標