臺灣高雄地方法院刑事-KSDM,106,簡上附民,6,20170512,1

臺灣高雄地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
106年度簡上附民字第6號
原 告 林志鴻
被 告 CHIANG HUGHES(江漢宗)
上列被告CHIANG HUGHES(江漢宗) 因傷害案件，其就該案原審判決不服提起上訴，經原告於第二審程序中提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，嗣因被告撤回上訴，則該刑事部分即因撤回而終結，民事部分自亦無所附麗，而本院刑事庭不得專就民事部分為審判，是應依刑事訴訟法第511條第1項之規定，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。

中 華 民 國 106 年 5 月 12 日
刑事第二庭 審判長法 官 陳松檀
法 官 鄭珮玟
法 官 陳芸珮
以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
中 華 民 國 106 年 5 月 12 日
書記官 林君燕