臺灣南投地方法院刑事-NTDM,108,投簡,196,20190904,1

臺灣南投地方法院刑事簡易判決 108年度投簡字第196號
公 訴 人 臺灣南投地方檢察署檢察官
被 告 OBISPO LOVEJETTED QUISMUNDO






選任辯護人 蔡琇媛律師（法扶律師）
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（108 年度偵字第1177號），被告自白犯罪（本院108 年度審易字第188 號），本院認為宜以簡易判決處刑，爰不經通常審判程序，逕以簡易判決處刑如下：

主 文

OBISPO LOVEJETTED QUISMUNDO 犯傷害罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、犯罪事實：㈠OBISPO LOVEJETTED QUISMUNDO （中文名：愛潔，下稱愛潔）受僱於簡孟莉從事看護工作，其於民國107 年11月18日13時許，在簡孟莉位於南投縣○○市○○路00巷00號之住處，與簡孟莉發生爭執後，竟基於傷害之犯意，猛咬簡孟莉之雙臂，並將簡孟莉推倒在地，致簡孟莉受有右前臂挫傷、左前臂挫傷及左髖挫傷等傷害。

㈡案經簡孟莉訴由臺灣南投地方檢察署檢察官偵查起訴。

二、證據名稱：㈠被告愛潔於警詢及偵訊時之供述、於本院準備程序中之自白。

㈡證人即告訴人簡孟莉於偵訊中之指述。

㈢傷勢照片1張 。

三、論罪科刑之理由：㈠按行為後法律有變更者，適用行為時之法律，但行為後之法律有利於行為人者，適用最有利於行為人之法律，刑法第2條第1項定有明文。

查被告為本案行為後，刑法第277條第1項業於108 年5 月29日修正公布，同年月31日施行。

次查修正前該條項之法定刑原為「3 年以下有期徒刑」、「（銀元)1,000元以下罰金」，修正後則為「5 年以下有期徒刑」、「（新臺幣）50萬元以下罰金」，而有新、舊法比較之必要。

且經比較後，修正後較修正前之法定刑為重，並無較有利於被告之情，揆諸前開說明，本案仍應適用被告「行為時」即「修正前」之刑法第277條第1項規定論處，先予敘明。

㈡核被告所為，係犯修正前刑法第277條第1項之傷害罪。

㈢爰審酌被告未思以理性方式解決紛爭，竟以前開方式傷害告訴人，致告訴人受有前開傷害，所為應予非難；

兼衡其坦承犯行，然迄今未與告訴人達成和解之犯後態度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。

四、應適用之法律：㈠刑事訴訟法第449條第2項、第454條第1項。

㈡刑法第2條第1項前段、第41條第1項前段；

修正前刑法第277條第1項。

㈢刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段。

五、如不服本判決，應於送達後10日內，向本院提出上訴狀（須附繕本）。

本案經檢察官石光哲提起公訴，經檢察官廖秀晏到庭執行職務，嗣由本院改依簡易判決處刑。

中 華 民 國 108 年 9 月 4 日
南投簡易庭 法 官 葉峻石
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於判決送達後十日內向本院提出上訴狀，（均須按他造當事人之數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
書記官 陳淑怡
中 華 民 國 108 年 9 月 4 日
附錄本案論罪科刑法條：
修正前中華民國刑法第277條（普通傷害罪）