臺灣新北地方法院刑事-PCDM,103,審易,1532,20140529,1

臺灣新北地方法院刑事判決 103年度審易字第1532號
公 訴 人 臺灣新北地方法院檢察署檢察官
被 告 盧麗燕
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（102 年度偵字第18592 號），本院判決如下：

主 文

本件公訴不受理。

理 由

一、公訴意旨略以：被告盧麗燕自民國94年間起至103 年年初止，在址設新北市○○區○○路000 巷0 號2 樓之朕業有限公司（下稱朕業公司，負責人為李貴英）擔任倉管人員，告訴人S （印尼籍，真實姓名年籍詳卷）則自100 年7 月間起受李貴英僱用打理家務並到朕業公司從事美髮產品包裝工作。

於102 年5 月間某日，盧麗燕因認S 未將公司機器清洗乾淨，竟基於傷害人身體之犯意，在上址徒手毆打S 臉部，致S受有嘴唇破皮流血之傷害；

因認被告涉有刑法第277條第1項之傷害罪嫌等語。

二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴；

告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款分別定有明文。

三、查本件告訴人告訴被告傷害案件，起訴書認被告係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌，依同法第287條之規定，須告訴乃論；

惟告訴人於本院審理中已與被告達成和解並撤回對被告之告訴，有刑事撤回告訴狀1 份在卷可參，揆諸首開說明，本件爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。

四、據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。

中 華 民 國 103 年 5 月 29 日
刑事第二十三庭 法 官 藍海凝
上列正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內敘明上訴理由，向本院提出上訴狀 (應附繕本) ，上訴於臺灣高等法院。
其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書「切勿逕送上級法院」。
書記官 陳筱惠
中 華 民 國 103 年 5 月 30 日