臺灣新北地方法院刑事-PCDM,98,交訴,142,20091105,2

臺灣板橋地方法院刑事判決 98年度交訴字第142號
公 訴 人 臺灣板橋地方法院檢察署檢察官
被 告 丙○○
甲○○
樓
上列被告因公共危險等案件，經檢察官提起公訴（98年度偵字第15269 號），本院判決如下：

主 文

本件公訴不受理。

理 由

一、公訴意旨略稱：被告丙○○於民國98年4 月9 日下午4 時許，在臺北縣泰山鄉○○街9 巷1 弄1 號2 樓住處內飲酒後，已達不能安全駕駛動力交通工具之程度（被告丙○○所涉犯酒後駕車部分另結），竟仍駕駛車號7A－8316號自用小客車自上址附近出發，沿臺北縣泰山鄉○○街、臺麗街往中山路方向行駛，於同日下午5 時20分許，行經臺麗街24號前，本應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全措施，而依當時情形，並無不能注意之情事，因不勝酒力，致疏未注意及此，貿然向前蛇行行駛，對向適有甲○○騎乘車號K8X －888 號普通重型機車搭載其妻乙○○○沿臺麗街往明志路方向行駛而來，兩車因而迎面發生擦撞，致甲○○受有右足第五蹠骨骨折之傷害，乙○○○受有左小腿及左足背擦挫傷之傷害。

丙○○明知肇事而他人極可能因此受有傷害，竟仍未停車查看甲○○及乙○○○之傷勢並施以救助，反而起意駛離現場而逃逸（被告丙○○所涉犯肇事逃逸部分另結）。

甲○○見狀即騎乘機車在後追趕，於同日下午5 時30 分 許，在臺北縣泰山鄉○○街22巷2 弄2 號前，始將丙○○攔下，因不滿丙○○上開肇事逃逸犯行，竟萌傷害他人身體之犯意，自上開機車置物箱內取出鐵棒1 支，接續毆打丙○○頭部、背部及身體其他部位，丙○○徒手抵擋並試圖搶下該鐵棒未果，致丙○○受有頭部外傷併頭皮皮下血腫、四肢及背部多處擦挫傷之傷害。

嗣經警據報到場處理，並於同日下午6 時32分許，對丙○○施以酒精濃度測試，測得其呼氣酒精濃度仍高達每公升1.21毫克，而悉上情。

因認被告丙○○涉犯刑法第284條第1項前段之過失傷害罪嫌；

被告甲○○涉犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。

二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴，又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款定有明文。

三、本件告訴人甲○○、乙○○○告訴被告丙○○過失傷害案件；

及告訴人丙○○告訴被告甲○○傷害案件，起訴書認被告丙○○、甲○○分別係觸犯刑法第284條第1項前段過失傷害罪、第277條第1項之傷害罪，依同法第287條前段之規定，須告訴乃論。

茲具告訴人分別具狀撤回其告訴，有撤回告訴狀2 紙在卷可憑，揆諸首開說明，爰不經言詞辯論，諭知不受理之判決。

據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。

中 華 民 國 98 年 11 月 5 日
交通法庭 審判長法 官 李君豪
法 官 何燕蓉
法 官 錢衍蓁
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內敘明上訴理由，向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 金和國
中 華 民 國 98 年 11 月 5 日