臺灣新北地方法院民事-PCDV,108,勞執,51,20190529,1

臺灣新北地方法院民事裁定 108年度勞執字第51號
聲 請 人 楊淑美
陳麗虹
蘇慧純
胡敬德

詹卿旻
陳燕慧
王叔卿
丁聖堯
胡馨月
劉瑞正
彭惠雲
黃秋珍
蘇秋惠
王峻毅
林美枝
蔡琬婷
蕭小玲
張明賢
鞠立仁

鄭鳳奇
邱漢雲
游麗芳
周雅玲
李麗娟
徐儁民
汪傳富
張佩筠

林芸珊
陳昇陽
羅芳倩
湛富有
周至宏
詹前衛
林逸棻
吳潔茵

柯淑惠
許春梅
王惠萍
羅健豪
卓曉嵐
葉竹君
林秀麗

顧子儀
廖美麗
共同代理人 新北市教育人員產業工會

法定代理人 鄭建信
相 對 人 財團法人新北市私立醒吾高級中學

法定代理人 吳文梅
上列聲請人間聲請裁定准予強制執行事件，本院裁定如下：

主 文

新北市政府於民國一○七年十一月一日、一○八年一月三日、一○八年一月十七日所處理有關聲請人與相對人間有關勞資爭議調解紀錄調解結果欄所載，關於相對人同意給付聲請人如附表所示金額之調解內容部分，准予強制執行。

理 由

一、按勞資爭議經調解成立或仲裁者，依其內容當事人一方負私法上給付之義務，而不履行其義務時，他方當事人得向該管法院聲請裁定強制執行，勞資爭議處理法第59條第1項前段定有明文。

二、本件聲請意旨略以：聲請人與相對人因勞資爭議，於民國107 年11月1 日、108 年1 月3 日、108 年1 月17日經新北市政府勞工局進行調解，雙方調解成立在案，相對人願給付聲請人如調解成立內容記載數額之薪資，惟相對人有部份金額未依約如期給付，聲請人乃聲請裁定准予強制執行等語。

三、經查，聲請人與相對人間有關薪資與獎金之爭議，前經新北市政府勞工局指派調解人於107 年11月1 日、108 年1 月3日、108 年1 月17日調解成立在案，107 年11月1 日之調解成立內容為：「⒈勞資雙方同意調解方案。

⒉資方同意於107 年11月19日（星期一）前以匯入原薪資帳戶之方式給付勞方陳燕慧等48人所請求之金額：①申請人楊淑美107 年9 月份薪資新臺幣（下同）60,330元。

②……。

③申請人陳麗虹107 年9 月份薪資71,505元。

④申請人蘇慧純107 年9 月份薪資60,115元。

⑤申請人胡敬德107 年9 月份薪資81,583元。

⑥申請人詹卿旻107 年9 月份薪資62,532元。

⑦申請人陳燕慧107 年9 月份薪資62,932元。

⑧……。

⑨申請人王叔卿107 年9 月份薪資69,620元。

⑩申請人丁聖堯107 年9 月份薪資69,500元。

⑪申請人胡馨月107 年9 份薪資62,174元。

⑫申請人劉瑞正107 年9 月份薪資59,199元。

⑬……。

⑭申請人彭惠雲107 年9 月份薪資49,348元。

⑮……。

⑯申請人黃秋珍107 年9 月份薪資61,000元。

⑰申請人蘇秋惠107 年9 月份薪資60,579元。

⑱申請人王峻毅107 年9 月份薪資55,000元。

⑲申請人林美枝107 年9 月份薪資100,000 元。

⑳申請人蔡琬婷107 年9 月份薪資70,000元。

㉑申請人蕭小玲107 年9 月份薪資60,000元。

㉒申請人張明賢107 年9 月份薪資45,000元。

㉓申請人鞠立仁107 年9 月份薪資74,000元。

㉔申請人鄭鳳奇107 年9 月份薪資115,595 元。

㉕申請人邱漢雲107 年9 月份薪資98,076元。

㉖申請人游麗芳107 年9 月份薪資115, 542元。

㉗……。

㉘申請人周雅玲107 年9月份薪資75,482元。

㉙申請人李麗娟107 年9 月份薪資55,000元。

㉚……。

㉛申請人徐儁民107 年9 月份薪資115,272元。

㉜申請人汪傳富107 年9 月份薪資41,794元。

㉝申請人張佩筠107 年9 月份薪資50,000元。

㉞申請人林芸珊107 年9 月份薪資46,934元。

㉟……。

㊱申請人陳昇陽107 年9 月份薪資45,590元。

㊲……。

㊳……。

㊴申請人羅芳倩107 年9 月份薪資95,814元。

㊵申請人湛富有107 年9 月份薪資50,700元。

㊶申請人周至宏107 年9 月份薪資60,000元。

㊷申請人詹前衛107 年9 月份薪資40,000元。

㊸申請人林逸棻107 年9 月份薪資40,000元。

㊹申請人吳潔茵107 年9 月份薪資40,000元。

㊺申請人柯淑惠107 年9 月份薪資37,000元。

㊻申請人許春梅107 年9 月份薪資40,000元。

㊼……。

㊽申請人王惠萍107 年9 月份薪資35,000元。」

，108 年1 月3日之調解成立內容為：「⒈勞資雙方同意調解方案。

⒉資方同意於108 年1 月25日（星期五）前給付勞方陳燕慧等51人所請求之金額：①申請人楊淑美107 年11月份薪資78,930元。

②……。

③申請人陳麗虹107 年11月份薪資71,132元。

④申請人蘇慧純107 年11月份薪資66,039元。

⑤申請人胡敬德107 年11月份薪資60,033元。

⑥申請人詹卿旻107 年11月份薪資65,982元。

⑦申請人陳燕慧107 年11月份薪資73,232元。

⑧……。

⑨申請人王叔卿107 年11月份薪資62,000元。

⑩申請人丁聖堯107 年11月份薪資45,000元。

⑪申請人胡馨月107 年11月份薪資74,082元。

⑫申請人劉瑞正107 年11月份薪資73,849元。

⑬……。

⑭申請人彭惠雲107 年11月份薪資55,059元。

⑮……。

⑯申請人黃秋珍107 年11月份薪資75,000元。

⑰申請人蘇秋惠107 年11月份薪資76,129元。

⑱申請人王峻毅107 年11月份薪資65,000元。

⑲申請人林美枝107年11月份薪資82,000元。

⑳申請人蔡琬婷107 年11月份薪資60,000元。

㉑申請人蕭小玲107 年11月份薪資65,197元。

㉒申請人張明賢107 年11月份薪資45,000元。

㉓申請人鞠立仁107 年11月份薪資65,000元。

㉔申請人鄭鳳奇107 年11月份薪資86,045元。

㉕申請人邱漢雲107 年11月份薪資71,400元。

㉖申請人游麗芳107 年11月份薪資75,922元。

㉗……。

㉘申請人周雅玲107 年11月份薪資75,000元。

㉙申請人李麗娟107 年11月份薪資64,000元。

㉚……。

㉛申請人徐儁民107年11月份薪資76,732元。

㉜申請人汪傳富107 年11月份薪資66,294元。

㉝申請人張佩筠107 年11月份薪資55,000元。

㉞申請人林芸珊107 年11月份薪資52,400元。

㉟……。

㊱申請人陳昇陽107 年11月份薪資56,480元。

㊲……。

㊳申請人羅芳倩107 年11月份薪資80,232元。

㊴申請人湛富有107 年11月份薪資53,706元。

㊵申請人周至宏107 年11月份薪資55,000元。

㊶申請人詹前衛107 年11月份薪資50,665元。

㊷申請人林逸棻107 年11月份薪資53,372元。

㊸申請人吳潔茵107年11月份薪資45,898元。

㊹申請人柯淑惠107 年11月份薪資35,635元。

㊺申請人許春梅107 年11月份薪資40,000元。

㊻申請人王惠萍107 年11月份薪資40,000元。

㊼申請人羅健豪107 年11月份薪資69,584元。

㊽申請人卓曉嵐107 年11月份薪資12,351元。

㊾申請人葉竹君107 年11月份薪資61,906元。

㊿申請人林秀麗107 年11月份薪資61,698元。

申請人顧子儀107 年11月份薪資66,696元。」

108 年1 月17日之調解成立內容為：「⒈勞資雙方同意調解方案。

⒉資方同意於108 年1 月25日（星期五）前給付勞方陳燕慧等52人所請求之金額：①申請人楊淑美107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計112,100 元。

②……。

③申請人陳麗虹107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計95,452元。

④申請人蘇慧純107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計83,098元。

⑤申請人胡敬德107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計75,276元。

⑥申請人詹卿旻107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計83,059元。

⑦申請人陳燕慧107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計95,026元。

⑧……。

⑨申請人王叔卿107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計77,000元。

⑩申請人丁聖堯107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計55,283元。

⑪申請人胡馨月107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計99,659元。

⑫申請人劉瑞正107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計101,508 元。

⑬……。

⑭申請人彭惠雲107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計71,418元。

⑮……。

⑯申請人黃秋珍107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計89,000元。

⑰申請人蘇秋惠107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計111,979 元。

⑱申請人王峻毅107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計97,000元。

⑲申請人林美枝107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計103,480 元。

⑳申請人蔡琬婷107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計85,000元。

㉑申請人蕭小玲107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計86,304元。

㉒申請人張明賢107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計55,000元。

㉓申請人鞠立仁107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計68,500元。

㉔申請人鄭鳳奇107年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計131,145 元。

㉕申請人邱漢雲107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計86,000元。

㉖申請人游麗芳107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計103,319 元。

㉗……。

㉘申請人周雅玲107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計109,259 元。

㉙申請人李麗娟107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計80,013元。

㉚……。

㉛申請人徐儁民107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計102,327 元。

㉜申請人汪傳富107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計90,774元。

㉝申請人張佩筠107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計82,643元。

㉞申請人林芸珊107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計74,165元。

㉟……。

㊱申請人陳昇陽107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計93,720元。

㊲……。

㊳申請人羅芳倩107 年10月份薪資未足額給付部分及107年12月份薪資合計108,909 元。

㊴申請人湛富有107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計71,236元。

㊵申請人周至宏107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計72,000元。

㊶申請人詹前衛107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計70,355元。

㊷申請人林逸棻107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計66,674元。

㊸申請人吳潔茵107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計52,796元。

㊹申請人柯淑惠107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計47,012元。

㊺申請人許春梅107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計48,510元。

㊻申請人王惠萍107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計48,000元。

㊼申請人羅健豪107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計94,963元。

㊽申請人卓曉嵐107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計57,161元。

㊾申請人葉竹君107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計61,106元。

㊿申請人林秀麗107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計61698元。

申請人顧子儀107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計62,000元。

申請人廖美麗107 年10月份薪資未足額給付部分及107 年12月份薪資合計55400 元。

」惟相對人未依調解紀錄內容履行，相對人尚有如附表所示數額之薪資未給付等情，業據聲請人提出新北市政府勞資爭議調解紀錄3 份為證，應堪信為真實。

又本件調解方案核無法定不應准許強制執行之情形，是聲請人聲請就相對人應給付如附表所示金額之調解成立部分裁定准予強制執行，於法有據，應予准許。

四、爰裁定如主文。

中 華 民 國 108 年 5 月 29 日
民事勞工法庭 法 官 黃乃瑩
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗告費新臺幣1,000元整。
中 華 民 國 108 年 5 月 29 日
書記官 吳雅真
附表：（單位：元）
┌──┬────┬─────┐
│編號│聲請人  │薪資      │
├──┼────┼─────┤
│1   │楊淑美  │107,480   │
├──┼────┼─────┤
│2   │陳麗虹  │81,570    │
├──┼────┼─────┤
│3   │蘇慧純  │64,298    │
├──┼────┼─────┤
│4   │胡敬德  │80,122    │
├──┼────┼─────┤
│5   │詹卿旻  │62,458    │
├──┼────┼─────┤
│6   │陳燕慧  │82,374    │
├──┼────┼─────┤
│7   │王叔卿  │65,642    │
├──┼────┼─────┤
│8   │丁聖堯  │59,443    │
├──┼────┼─────┤
│9   │胡馨月  │86,800    │
├──┼────┼─────┤
│10  │劉瑞正  │106,877   │
├──┼────┼─────┤
│11  │彭惠雲  │62,720    │
├──┼────┼─────┤
│12  │黃秋珍  │76,558    │
├──┼────┼─────┤
│13  │蘇秋惠  │96,546    │
├──┼────┼─────┤
│14  │王峻毅  │104,694   │
├──┼────┼─────┤
│15  │林美枝  │147,260   │
├──┼────┼─────┤
│16  │蔡琬婷  │95,647    │
├──┼────┼─────┤
│17  │蕭小玲  │98,328    │
├──┼────┼─────┤
│18  │張明賢  │41,400    │
├──┼────┼─────┤
│19  │鞠立仁  │68,900    │
├──┼────┼─────┤
│20  │鄭鳳奇  │203,890   │
├──┼────┼─────┤
│21  │邱漢雲  │106,744   │
├──┼────┼─────┤
│22  │游麗芳  │141,558   │
├──┼────┼─────┤
│23  │周雅玲  │116,858   │
├──┼────┼─────┤
│24  │李麗娟  │82,479    │
├──┼────┼─────┤
│25  │徐儁民  │145,348   │
├──┼────┼─────┤
│26  │汪傳富  │87,702    │
├──┼────┼─────┤
│27  │張佩筠  │85,529    │
├──┼────┼─────┤
│28  │林芸珊  │72,744    │
├──┼────┼─────┤
│29  │陳昇陽  │116,086   │
├──┼────┼─────┤
│30  │羅芳倩  │135,840   │
├──┼────┼─────┤
│31  │湛富有  │30,700    │
├──┼────┼─────┤
│32  │周至宏  │25,831    │
├──┼────┼─────┤
│33  │詹前衛  │50,400    │
├──┼────┼─────┤
│34  │林逸棻  │49,331    │
├──┼────┼─────┤
│35  │吳潔茵  │35,292    │
├──┼────┼─────┤
│36  │柯淑惠  │48,288    │
├──┼────┼─────┤
│37  │許春梅  │30,440    │
├──┼────┼─────┤
│38  │王惠萍  │48,600    │
├──┼────┼─────┤
│39  │羅健豪  │63,937    │
├──┼────┼─────┤
│40  │卓曉嵐  │10,351    │
├──┼────┼─────┤
│41  │葉竹君  │38,400    │
├──┼────┼─────┤
│42  │林秀麗  │21,146    │
├──┼────┼─────┤
│43  │顧子儀  │41,272    │
├──┼────┼─────┤
│44  │廖美麗  │26,620    │
└──┴────┴─────┘