臺灣新北地方法院民事-PCDV,96,促,78716,20071116,1

臺灣板橋地方法院民事裁定 96年度促字第78716號
債 權 人 統一數位翻譯股份有限公司
2
法定代理人 甲○○
2
以上債權人聲請對債務人新漢電腦股份有限公司發支付命令事件，本院裁定如下：

主 文

本件就超過年利率百分之20之利息部分之聲請駁回。

聲請程序費用由債權人負擔。

理 由

一、按支付命令之聲請，依聲請之意旨，認債權人之請求無理由者，法院應以裁定駁回之。

就請求之一部不得發支付命令者，應僅就該部份之聲請駁回之，民事訴訟法第513條第1項定有明文。

二、本件債權人聲請對債務人發支付命令，經核雙方約定應付利息，其利息之約定利率為按日加計報酬總額千分之一計算之利息，有債權人提出之委託翻譯合約在卷可稽，依民法第二百零五條約定利率，超過週年百分之二十者，債權人對於超過部分之利息，無請求權，是債權人僅得依年利率百分之二十計算利息，超過部分，與法不合，應予駁回。

債權人其餘聲請核無不合，另發支付命令。

三、依民事訴訟法第95條、第78條裁定如主文。

中 華 民 國 96 年 11 月 16 日
民事第四庭法 官 周建興
以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 96 年 11 月 16 日
書記官 涂文郁
附註：事後遞狀應註明案號及股別。