屏東簡易庭民事-PTEV,110,屏救,9,20210531,1

臺灣屏東地方法院民事裁定 110年度屏救字第9號
聲 請 人 PHAN THI QUYNH TRANG(范氏瓊莊)

PHAN CONG HUY(范功輝)

上 列二 人
訴訟代理人 歐陽志宏律師
相 對 人 慈慧實業股份有限公司
設台北市○○區○○路○段00○0號3樓
廠設屏東縣○○鄉○○路000號
法定代理人 廖文瑞 住台北市○○區○○路○段00○0號3樓 居屏東縣○○鄉○○路000號
上列當事人間請求給付資遣費事件，聲請人聲請訴訟救助，本院裁定如下：

主 文

准予訴訟救助。

理 由

一、按當事人無資力支出訴訟費用者，法院應依聲請，以裁定准予訴訟救助，但顯無勝訴之望者，不在此限。

經分會准許法律扶助之無資力者，其於訴訟或非訟程序中，向法院聲請訴訟救助時，除顯無理由者外，應准予訴訟救助，不受民事訴訟法第108條規定之限制。

民事訴訟法第107條第1項及法律扶助法第63條分別定有明文。

二、本件聲請人主張其與相對人間請求給付資遣費事件（本院110 年度屏補字第17號），因聲請人二人均為越南國籍移工，無資力繳納裁判費，經財團法人法律扶助基金會屏東分會准予法律扶助等情，業據提出屏東縣政府勞資爭議調解紀錄、110 年1 月份薪資單及薪資袋影本、聲請人之越南護照影本、上開分會申請編號0000000-O-013 、0000000-O-014 號審查表等件為證，並經本院依職權調取110 年度屏補字第17號給付資遣費事件卷宗查閱無誤。

又聲請人所提上開訴訟，非顯無勝訴之望，且查無其他不符法律扶助事實之證明。

揆上說明，聲請人所為本件聲請，應予准許。

三、依首開條文，裁定如主文。

中 華 民 國 110 年 5 月 31 日
屏東簡易庭 法 官 王致傑
正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後十日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣 1,000 元。
中 華 民 國 110 年 5 月 31 日
書記官 張婉郁