設定要替換的判決書內文
臺灣新竹地方法院刑事判決 103年度智訴字第5號
公 訴 人 臺灣新竹地方法院檢察署檢察官
被 告 采映資訊有限公司
兼 代表人 周鈞
上列被告因違反著作權法案件,經檢察官提起公訴(102 年度偵字第3091號),本院判決如下:
主 文
本件公訴不受理。
事 實
一、按告訴乃論之罪,告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴,又告訴經撤回者,應諭知不受理之判決,並得不經言詞辯論為之,刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第307條分別定有明文。
二、公訴意旨略以:被告周鈞係址設新竹市○○路000 號被告「采映資訊有限公司」(下稱采映公司)之代表人,以販售3C產品及組裝、維修電腦為業,其明知各種版本之Windows 、Excel 、Word、PowerPoint、Access、Outlook 、FrontPage 、InfoPath、Publisher 、OneNote 、Project 、Visio等電腦軟體,係美商微軟公司(Microsoft Corporation ,下稱微軟公司)依著作權法第4條第2款、我國與美國於民國82年7 月16日簽署生效之「北美事務協調委員會與美國在臺協會著作權保護協定」、我國於91年1 月1 日加入世界貿易組織(WTO )後所適用之「與貿易有關之智慧財產權協定」(TRIPS ),而受我國著作權法保護並享有著作財產權之電腦程式著作,且均尚在著作財產權存續期間內,亦明知微軟公司所出售之上開電腦軟體均編列有分辨授權所需之不同產品金鑰,並於軟體使用說明書(使用者授權合約)已清楚說明每1 套軟體除供備份、存檔或另有約定外,僅能安裝於1 部電腦主機,任何人非經著作權人微軟公司之同意或授權,不得擅自重製或意圖銷售而擅自重製。
詎被告周鈞因執行業務,竟基於意圖銷售而擅自以重製之方法侵害微軟公司上開電腦軟體著作財產權之犯意,分別於附表一編號1 至3 、附表二編號1 至4 所示之軟體安裝時間,在新竹市○○路000 號,使用其以不詳方式取得未經微軟公司合法授權之上開電腦軟體,重製於附表一編號1 至3 、附表二編號1 至4 所示之電腦主機中伺機銷售,另基於擅自以重製之方法侵害微軟公司上開電腦軟體著作財產權之犯意,分別於附表二編號5 至8 所示之軟體安裝時間,在新竹市○○路000 號,使用其以不詳方式取得未經微軟公司合法授權之上開電腦軟體,重製於附表二編號5 至8 所示之硬碟中,以提高被告采映公司之營業效率及服務顧客之形象。
嗣微軟公司之調查人員於附表一編號1 至3 所示之購買時間,購得如附表一編號1 至3 所示之電腦主機後,查覺電腦主機內似有重製微軟公司享有著作權之電腦軟體便報警處理,並提出購得如附表一編號3 所示之電腦主機1 台供警扣案,再經警持本院核發之搜索票,於101 年11月13日上午11時10分許,至被告采映公司上址搜索,扣得如附表二所示之電腦主機3 台、硬碟2 台、行動硬碟1 台,與本案無關之電腦主機3 台、硬碟5 台、小筆電1 台、光碟25片、日報表1 本、工作日誌1 本、估價單1本等物,始循線查悉上情,因認被告周鈞、采映公司涉有違反著作權法第91條第1項之擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權罪、同法第91條第2項之意圖銷售而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權罪等語。
三、查本件被告周鈞、采映公司所涉上開犯行,依著作權法第100條前段之規定,須告訴乃論,茲因被告周鈞、采映公司與告訴人微軟公司達成和解,且經告訴人微軟公司於103 年9月18日具狀撤回對被告周鈞、采映公司之告訴等情,有刑事撤回告訴狀1 份附卷可稽,揆諸前開說明,本件爰不經言詞辯論,逕為不受理之判決。
四、據上論斷,應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 1 月 29 日
刑事第一庭 法 官 王子謙
如不服本判決應於收受本判決後10日內向本院提出上訴書狀,上訴書狀應敘述具體理由。
上訴書狀未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書狀於本院(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 104 年 1 月 29 日
書記官 廖宜君
附表一:
┌─┬────┬────────┬────────────┬────┬────┐
│編│物品名稱│軟體名稱 │序號 │購買時間│軟體安裝│
│號│(代號)│ │ │ │時間 │
├─┼────┼────────┼────────────┼────┼────┤
│1 │電腦主機│Windows 7 旗艦版│00426-OEM-0000000-00000 │101 年5 │101 年5 │
│ │(I1) ├────────┼────────────┤月24日 │月24日 │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
├─┼────┼────────┼────────────┼────┼────┤
│2 │電腦主機│Windows 7 旗艦版│00426-OEM-0000000-00000 │101 年6 │101 年6 │
│ │(I2) ├────────┼────────────┤月8 日 │月8 日 │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
├─┼────┼────────┼────────────┼────┼────┤
│3 │電腦主機│Windows 7 旗艦版│00426-OEM-0000000-00000 │101 年9 │101 年9 │
│ │(I3) ├────────┼────────────┤月7 日 │月7 日 │
│ │ │Access 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │Outlook 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
│ │ ├────────┼────────────┤ │ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │ │
└─┴────┴────────┴────────────┴────┴────┘
附表二:
┌─┬────┬───────────┬────────────┬────┐
│編│物品名稱│軟體名稱 │序號 │軟體安裝│
│號│(代號)│ │ │時間 │
├─┼────┼───────────┼────────────┼────┤
│1 │電腦主機│Windows 7 旗艦版 │00426-OEM-0000000-00000 │101 年10│
│ │(T1) ├───────────┼────────────┤月13日 │
│ │ │Access 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Outlook 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │FrontPage 2003 │00000-000-0000000-00000 │ │
├─┼────┼───────────┼────────────┼────┤
│2 │電腦主機│Windows 7 旗艦版 │00426-OEM-0000000-00000 │101 年11│
│ │(T4) ├───────────┼────────────┤月3 日(│
│ │ │Access 2007 │00000-000-0000000-00000 │起訴書誤│
│ │ ├───────────┼────────────┤載為101 │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │年3 月11│
│ │ ├───────────┼────────────┤日,應予│
│ │ │Outlook 2007 │00000-000-0000000-00000 │更正) │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
├─┼────┼───────────┼────────────┼────┤
│3 │電腦主機│Windows 7 旗艦版 │00426-OEM-0000000-00000 │101 年9 │
│ │(T5) │ │ │月4 日 │
├─┤ ├───────────┼────────────┼────┤
│4 │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │101 年9 │
│ │ ├───────────┼────────────┤月5 日 │
│ │ │Outlook 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
├─┼────┼───────────┼────────────┼────┤
│5 │硬碟 │Windows 7 旗艦版 │00426-OEM-0000000-00000 │101 年11│
│ │(HD2 )├───────────┼────────────┤月3 日 │
│ │ │Access 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Outlook 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
├─┼────┼───────────┼────────────┼────┤
│6 │硬碟 │Windows 7 旗艦版 │00426-OEM-0000000-00000 │101 年9 │
│ │(HD3 )├───────────┼────────────┤月18日 │
│ │ │Excel 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Outlook 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │PowerPoint 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Word 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
├─┼────┼───────────┼────────────┼────┤
│7 │行動硬碟│Access 2003 │00000-000-0000000-00000 │101 年10│
│ │(HD7 )├───────────┤ │月31日 │
│ │ │Excel 2003 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │InfoPath 2003 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Outlook 2003 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Powerpoint 2003 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Publisher 2003 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Word 2003 │ │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │FrontPage 2003 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │OneNote 2003 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Project Professional │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ │2003 │ │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Visio Professional │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ │2003 │ │ │
├─┤ ├───────────┼────────────┼────┤
│8 │ │Access 2007 │00000-000-0000000-00000 │101 年11│
│ │ ├───────────┤ │月3 日 │
│ │ │Excel 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │InfoPath 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Outlook 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Powerpoint 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Publisher 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │Word 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┤ │ │
│ │ │OneNote 2007 │ │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Project 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
│ │ ├───────────┼────────────┤ │
│ │ │Visio 2007 │00000-000-0000000-00000 │ │
└─┴────┴───────────┴────────────┴────┘
還沒人留言.. 成為第一個留言者