臺灣新竹地方法院刑事-SCDM,109,聲,1181,20200831,1

臺灣新竹地方法院刑事裁定 109年度聲字第1181號
聲 請 人 臺灣新竹地方檢察署檢察官
受 刑 人 翁瑋傑



上列聲請人因受刑人數罪併罰有二裁判以上，聲請定其應執行之刑（109年度執聲字第820號），本院裁定如下：

主 文

翁瑋傑所犯如附表所示之罪，應執行拘役柒拾日，如易科罰金以新臺幣壹仟元折算壹日。

理 由

一、聲請意旨略以：上列受刑人翁瑋傑因犯傷害及妨害自由案件，先後經判決確定如附表，應依刑法第53條及第51條第6款，定其應執行之刑，爰依刑事訴訟法第477條第1項聲請裁定。

二、按「犯最重本刑為5年以下有期徒刑以下之刑之罪，而受6月以下有期徒刑或拘役之宣告者，得以新臺幣1,000元、2,000元或3,000元折算1日，易科罰金。

但易科罰金，難收矯正之效或難以維持法秩序者，不在此限」刑法第41條第1項定有明文。

再按2裁判以上數罪，縱其中一部分已執行完畢，如該數罪尚未全部執行完畢，因與刑法第54條及司法院院字第1304號解釋所謂僅餘一罪之情形有別，自仍應依刑法第53條之規定，定其應執行之刑。

又定應執行之刑，應由犯罪事實最後判決之法院檢察官聲請該法院依法裁定之，不能因犯罪之一部分所科之刑業經執行完畢，而認檢察官之聲請為不合法，予以駁回。

至已執行部分，自不能重複執行，應由檢察官於指揮執行時扣除之，此與定應執行刑之裁定無涉（最高法院81年度台抗字第464號、86年度台抗字第472號判決意旨參照）。

三、經查，本件受刑人翁瑋傑前犯如附表所示之罪，均已分別確定在案，此有臺灣高等法院被告前案紀錄表、臺灣桃園地方法院108年度桃交簡字第1541號判決書及本院108年度訴字第795號判決書附卷可按。

又受刑人如附表編號1所示案件所判處拘役部分，已於109年2月27日易科罰金執行完畢，惟因其與如附表編號2所示之罪，應予併罰，故在如附表編號1至2所示之罪刑全部執行完畢前，均應認上開2 罪未全部執行完畢，仍得定應執行刑。

茲檢察官聲請就如附表所示之罪，本院審核認聲請為正當，並審酌受刑人之罪責、行為方式、危害情況、侵害之法益、犯罪次數，及整體犯罪非難評價等總體情狀，綜合判斷，應定其應執行之刑。

四、爰依刑事訴訟法第477條第1項、刑法第53條、第51條第6款、第41條第1項前段，裁定如主文。

中 華 民 國 109 年 8 月 31 日
刑事第七庭 法 官 華澹寧
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5 日內向本院提出抗告狀。
中 華 民 國 109 年 8 月 31 日
書記官 吳羽君
附表：
┌─────┬────────┬────────┐
│編號      │       1        │       2        │
├─────┼────────┼────────┤
│罪名      │   過失傷害     │剝奪他人行動自由│
├─────┼────────┼────────┤
│宣告刑    │拘役50日，如易科│拘役30日，如易科│
│          │罰金，以新臺幣  │罰金，以新臺幣  │
│          │1,000元折算1日。│1,000元折算1日。│
│          │（註）          │                │
├─────┼────────┼────────┤
│所犯法條  │修正前刑法第284 │刑法第302條第1項│
│          │條第1項前段     │                │
├─────┼────────┼────────┤
│犯罪日期  │107年5月31日凌晨│107年12月10日晚 │
│          │4時6分許        │間8時許起至同日 │
│          │                │晚間10時53分許  │
├─────┼────────┼────────┤
│偵查（自訴│臺灣桃園地方檢察│臺灣新竹地方檢察│
│）機關年度│署108年度偵字第 │署108年度偵字第 │
│及案號    │9232號          │3220號          │
├──┬──┼────────┼────────┤
│    │法院│臺灣桃園地方法院│臺灣新竹地方法院│
│  最├──┼────────┼────────┤
│  後│案號│108年度桃交簡字 │108年度訴字第795│
│  事│    │第1541號        │號              │
│  實├──┼────────┼────────┤
│  審│判決│108年10月23日   │108年12月6日    │
│    │日期│                │                │
├──┼──┼────────┼────────┤
│    │法院│臺灣桃園地方法院│臺灣新竹地方法院│
│    ├──┼────────┼────────┤
│  確│案號│108年度桃交簡字 │108年度訴字第795│
│  定│    │第1541號        │號              │
│  判├──┼────────┼────────┤
│  決│確定│108年11月19日   │109年1月6日     │
│    │日期│                │                │
├──┴──┼────────┼────────┤
│   備     │上開拘役於109年2│                │
│          │月27日易科罰金執│                │
│   註     │行完畢（註）    │                │
└─────┴────────┴────────┘