臺灣新竹地方法院刑事-SCDM,111,竹簡,93,20220223,1

臺灣新竹地方法院刑事簡易判決
111年度竹簡字第93號
聲 請 人 臺灣新竹地方檢察署檢察官
被 告 翁浩瑋


楊舒貽


上列被告等因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（110年度偵字第13452號），本院判決如下：

主 文

翁浩瑋共同犯竊盜罪，處罰金新臺幣參仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。

楊舒貽共同犯竊盜罪，處罰金新臺幣參仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本件犯罪事實及證據，除犯罪事實欄一、第2行犯罪時間應更正為「110年11月7日18時5分許起至同日18時20分許止」，證據並所犯法條欄一、應補充「新竹市警察局第三分局南門派出所受理各類案件紀錄表、受(處)理案件證明單」外，其餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。

二、論罪科刑 ㈠、核被告翁浩瑋、楊舒貽所為，均係犯刑法第320條第1項之竊盜罪。

被告翁浩瑋、楊舒貽上開犯行，係於密接之時間、相同地點所為，當係基於單一竊盜犯意，依照一般社會觀念，上述行為難強行分割，應視為數個舉動之持續實施，屬接續犯，各應論以一罪。

又被告翁浩瑋、楊舒貽就上開犯行，俱有犯意聯絡、行為分擔，均應論以共同正犯。

㈡、爰審酌被告2人不思以正途獲取財物，竟以竊盜此一投機方式取得他人之物，欠缺尊重他人財產權之觀念，所為實屬不該；

惟考量其等犯後均坦承犯行，兼衡被告翁浩瑋自承教育程度為高中畢業，經濟狀況貧困，職業為粗工，收入不穩定，因當時無業加上太太開刀乃鋌而走險之犯罪動機；

被告楊舒貽自承教育程度為高中畢業，經濟狀況貧困，無業，暨本件犯罪之目的、動機、情節、遭竊物品之價值、參與犯罪之程度等一切情狀，分別量處如主文所示之刑，並均諭知易服勞役之折算標準，以資懲儆。

三、被告翁浩瑋、楊舒貽本件犯罪所得之物，均已實際合法發還予告訴人劉建聖，有贓物認領保管單1 份在卷可憑（見偵卷第25頁），依刑法第38條之1第5項規定，爰均不予宣告沒收或追徵。

四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第1項，逕以簡易判決處刑如主文。

五、如不服本判決，應於判決送達20日內，向本院提起上訴狀。

六、本案經檢察官沈郁智聲請以簡易判決處刑。

中 華 民 國 111 年 2 月 23 日
新竹簡易庭 法 官 林涵雯
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得自收受送達之日起20日內，向本院提起上訴。
中 華 民 國 111 年 2 月 23 日
書記官 林汶潔
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。
附件：
臺灣新竹地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
110年度偵字第13452號
被 告 翁浩瑋 男 29歲（民國00年0月00日生）
住○○市○區○○路000○0號7樓之2
國民身分證統一編號：Z000000000號
楊舒貽 女 26歲（民國00年00月00日生）
住○○市○區○○路000○0號7樓之2
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告等因竊盜案件，業經偵查終結，認宜聲請簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯 罪 事 實
一、翁浩瑋、楊舒貽共同意圖為自己不法之所有，基於竊盜之犯意聯絡，於民國110年11月7日18時45分許，在新竹巿東區振興路116號全聯購物中心新竹振興店內，乘店員疏於注意之際，以未結帳而攜出店內物品之方式，共同徒手竊取店內貨架上如附表所示商品一批，共價值新臺幣2641元，為店員劉建聖查覺有異而攔阻並報警處理，經警到場後當場扣得前揭物品（業已具領發還）。
二、案經劉建聖訴由新竹市警察局第三分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上開犯罪事實，業據被告翁浩瑋、楊舒貽於警詢及偵查中坦承不諱，核與告訴人劉建聖於警詢時指訴之情節相符，並有警員偵查報告、新竹市警察局第三分局扣押筆錄、扣押物品目錄表、贓物認領保管單、收銀機銷售查詢列印資料、扣押物照片及監視器翻拍照片共22張等在卷可稽，是被告翁浩瑋、楊舒貽前揭犯嫌，堪予認定。
二、核被告翁浩瑋、楊舒貽所為，均係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。
被告翁浩瑋、楊舒貽就上開竊盜犯行，有犯意聯絡及行為分擔，請依刑法第28條規定論以共同正犯。
另扣案商品，業已發還告訴人劉建聖取回，依刑法第38條之1第1項、第5項規定不予宣告沒收。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣新竹地方法院
中 華 民 國 110 年 12 月 16 日
檢 察 官 沈郁智
本件證明與原本無異
中 華 民 國 111 年 1 月 6 日
書 記 官
附表：
編號 遭竊物品名稱 數量 價格新臺幣（下同） 1 專科多效乳霜 1盒 437元 2 歐蕾修護眼霜 1盒 399元 3 白帶魚(澎) 1盒 65元 4 美粒果柳橙汁 1瓶 39元 5 冰糖蓮子白木耳 1瓶 33元 6 心茶道冬瓜茶 1瓶 29元 7 葡萄王益生菌飲 1瓶 23元 8 貝納頌咖啡 1瓶 22元 9 C&C蘋果氣泡 1瓶 19元 10 海鹽荔枝補給飲 2瓶 39元 11 紅牛能量飲料 1瓶 70元 12 克寧奶粉1.35KG 1罐 489元 13 KNH幼口罩萬聖 1盒 179元 14 好自在超柔安睡褲 3包 537元 15 豬梅花炒肉絲 1盒 95元 16 豬梅花炒肉絲 1盒 91元 17 台農初農紅鮮蛋 1盒 75元 共2641元