臺灣新竹地方法院刑事-SCDM,111,聲,331,20220319,1

臺灣新竹地方法院刑事裁定
111年度聲字第331號
聲 請 人
即 被 告 楊惠雅


上列聲請人即被告因過失傷害案件（111年度竹簡字第218號），聲請付與卷證影本，本院裁定如下：

主 文

楊惠雅於繳付相關費用後，准付與本院一一一年度竹簡字第二一八號案件全卷（含偵查全卷）之卷宗影本。

就取得之內容不得為訴訟目的外使用。

其餘聲請駁回。

理 由

一、聲請意旨略以：聲請人楊惠雅因過失傷害案件，經本院以111年度竹簡字第218號案件審理中，爰聲請付與本案警詢、檢察官偵查及本院審理卷宗及證物全部等語。

二、按被告於審判中得預納費用請求付與卷宗及證物之影本。但卷宗及證物之內容與被告被訴事實無關或足以妨害另案之偵查，或涉及當事人或第三人之隱私或業務秘密者，法院得限制之。

被告於審判中經法院許可者，得在確保卷宗及證物安全之前提下檢閱之。

但有前項但書情形，或非屬其有效行使防禦權之必要者，法院得限制之。

刑事訴訟法第33條第2項、第3項分別定有明文。

三、經查：㈠聲請人因過失傷害案件，經臺灣新竹地方檢察署檢察官以110年度調偵字第209號聲請簡易判決處刑，並經本院以111年度竹簡字第218號案件審理中（下稱本案），有本案卷證可稽。

㈡聲請人聲請付與本院111年度竹簡字第218號過失傷害案全卷（含偵查全卷）之卷宗影本部分，為保障聲請人獲悉卷內資訊及行使防禦權之權利，准予於預納費用後，付與上開卷宗之影本，惟就卷證內容與被告被訴事實無關，或涉及當事人或第三人之隱私或業務秘密部分，刑事訴訟法第33條第2項但書規定，予以隱匿後再付予，且聲請人不得為訴訟目的以外之使用。

㈢至聲請人請求交付證物影本部分，本案卷宗內，並無物證扣案，是聲請人此部請求應予駁回。

四、依刑事訴訟法第33條第2項、第3項，裁定如主文。

中 華 民 國 111 年 3 月 19 日
新竹簡易庭 法 官 華澹寧
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5日內向本院提出抗告狀。
中 華 民 國 111 年 3 月 19 日
書記官 吳羽君