臺灣新竹地方法院刑事-SCDM,107,訴,970,20181227,1

臺灣新竹地方法院刑事裁定 107年度訴字第970號
公 訴 人 臺灣新竹地方檢察署檢察官
被 告 WONG CHEN THEIN



LE0NG MUN SING



上 一 人
選任辯護人 蔡勝雄律師
被 告 CHONG KAI JACK



上列被告因詐欺案件，本院裁定如下：

主 文

本件由受命法官獨任進行簡式審判程序。

理 由

一、本件被告WONG CHEN THEIN 、LE0NG MUN SING、CHONG KAIJACK所犯係死刑、無期徒刑、最輕本刑為3 年以上有期徒刑以外之罪，其等於準備程序中就被訴事實為有罪之陳述，經法官告知簡式審判程序之旨，並聽取公訴人、被告及辯護人之意見後，本院認為適宜由受命法官獨任進行簡式審判程序。

二、依刑事訴訟法第273條之1第1項，裁定如主文。

中 華 民 國 107 年 12 月 27 日
刑事第六庭審判長法 官 馮俊郎
法 官 王榮賓
法 官 王子謙
不得抗告。
以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 107 年 12 月 27 日
書記官 廖宜君