沙鹿簡易庭刑事-SDEM,101,沙簡,487,20121019,1

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 101年度沙簡字第487號
聲 請 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 徐春安
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（101年度偵字第18338號），本院判決如下：

主 文

徐春安傷害人之身體，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、犯罪事實：徐春安於民國101年8月16日22時30分許，酒後進入臺中市○○區○○路2段176號之金鳳凰娛樂股份有限公司2樓213號包廂，接受許淑孟提供之按摩服務時，詎竟無端基於傷害人身體之犯意，以腳踹許淑孟之腹部2次，使許淑孟倒地，右手撞及按摩椅，造成許淑孟受有右上紅腫（5乘4公分）及右肘（1乘2公分）擦挫傷、腹部挫傷（5乘2公分）、左膝擦挫傷（2乘3公分）等傷害。

二、證據名稱：

（一）被告徐春安之偵查筆錄。

（二）告訴人許淑孟之警詢及偵查筆錄。

（三）證人曾國揚、陳淑霞之警詢筆錄。

（四）童綜合醫療社團法人童綜合醫院訴訟診斷書、刑案現場圖各1紙、採證照片5張。

三、核被告徐春安所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。爰審酌被告素行尚屬良好，此有臺灣高等法院告前案紀錄表在卷可稽，其教育程度為大專畢業，家庭經濟狀況為富裕（參閱警詢筆錄受詢問人欄），於酒後竟出手傷害告訴人，其行為殊屬不當，且於警詢中仍飾詞卸責，否認犯行，迄今仍未能徵得告訴人之原諒，及告訴人受傷之程度等一切情狀，量處如主文所示之刑及諭知易科罰金之折算標準。

四、依刑事訴訟法第449條第1項前段，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。

如不服本判決，得於收受判決書送達後十日內，以書狀敘述理由（須附繕本），經本庭向本院管轄第二審之合議庭提起上訴。

中 華 民 國 101 年 10 月 19 日
臺灣臺中地方法院沙鹿簡易庭
法 官 劉國賓
以上為正本，係照原本作成。
中 華 民 國 101 年 10 月 19 日
書記官
附錄本案論罪法條全文：
刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。