臺灣士林地方法院刑事-SLDM,110,附民,809,20230907,5

臺灣士林地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
110年度附民字第809號
原 告 潘鈺婷
被 告 洪伯昇
兼 上一人
法定代理人 洪煌忠
翁雅琴
上列被告因110年度金訴字第379號違反洗錢防制法等案件，經原告提起附帶民事訴訟，本院裁定如下：

主 文

本院於民國111年6月6日所為之裁定原本及其正本，茲發現有誤，應依職權更正如下：

主 文

原裁定之原本及其正本當事人欄洪煌忠、翁雅琴之稱謂，應更正為「兼上一人法定代理人」。

理 由

一、裁判如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤或其正本與原本不符，而於全案情節與裁判本旨無影響者，法院得依聲請或依職權以裁定更正，刑事訴訟法第227條之1第1項定有明文。

二、本件原裁定之原本及其正本原僅記載洪煌忠、翁雅琴為法定代理人，惟依起訴狀所載，原告潘鈺婷係以被告洪伯昇及其法定代理人洪煌忠、翁雅琴為共同被告而提起損害賠償之請求，原裁定此部分當事人欄之記載顯屬誤寫，而不影響於全案情節與裁定之本旨，茲將原裁定當事人欄之「法定代理人」稱謂記載，更正為「兼上一人法定代理人」。

三、依刑事訴訟法第227條之1第1項，裁定更正如主文。

中 華 民 國 112 年 9 月 7 日
刑事第六庭 審判長 法 官 雷雯華
法 官 李欣潔
法 官 李建忠
以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官 林承翰
中 華 民 國 112 年 9 月 7 日