臺灣士林地方法院刑事-SLDM,108,審簡,201,20190329,1

臺灣士林地方法院刑事簡易判決 108年度審簡字第201號
公 訴 人 臺灣士林地方檢察署檢察官
被 告 江益慶



上列被告因妨害自由案件，經檢察官提起公訴（107 年度偵字第00000 號），被告於本院準備程序時自白犯罪（108 年度審易字第105 號），經本院裁定逕以簡易判決處刑如下：

主 文

江益慶犯強制罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

犯罪事實及理由

一、本件犯罪事實及證據，除引用檢察官起訴書（如附件）之記載外，另更正及補充如下：1.如起訴書犯罪事實欄一所載之「伸手比向林憶雲」更正為「伸手比向人行道」。

2.如起訴書證據清單暨待證事實欄編號三所載之「畫面照片」更正為「監視錄影器擷取畫面4張」。

3.被告江益慶於本院民國108 年3 月8 日準備程序時所為之自白。

二、核被告所為，係犯刑法第304條第1項之強制罪。爰審酌被告與告訴人因行車糾紛，雙方互有口角，一時氣憤，妨害告訴人騎乘車輛行駛道路之權利，自非可取，惟念及被告犯後已能坦承犯行，於偵查庭訊問時即當庭向告訴人道歉，告訴人亦表示接受，願意原諒被告不追究被告之刑事責任等情（見偵查卷第53頁），犯後態度尚可，並考量本件犯行致告訴人所受之危害，暨被告為專科畢業之智識程度、離婚、育有1 名子女（目前由前妻照顧）、現從事工程業之生活狀況等一切情狀，爰量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。

三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項，刑法第304條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決，得自判決送達之日起10日內，具狀向本院提起上訴。

本案經檢察官吳爾文提起公訴，檢察官郭季青到庭執行職務。

中 華 民 國 108 年 3 月 29 日
刑事第九庭法 官 李育仁
以上正本證明與原本無異。
書記官 丁梅芬
中 華 民 國 108 年 4 月 3 日
附錄本判決論罪科刑法條依據：
刑法第304條
以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者，處3 年以下有期徒刑、拘役或3 百元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。

附件：
臺灣士林地方檢察署檢察官起訴書
107年度偵字第15592號
被 告 江益慶 男 46歲（民國00年00月00日生）
住臺北市○○區○○○路0段000巷
000弄00號4樓
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因妨害自由案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、江益慶於民國107 年8 月11日22時30分許，騎乘車牌號碼000- 0000 號重型機車，沿臺北市內湖區康寧路3 段左轉往東湖路時，與旁側林憶雲騎乘之車牌號碼000-000 號重型機車發生行車糾紛，2 人行駛至同市區○○路000 號前，江益慶請行駛在右側之林憶雲靠邊停車，見林憶雲不予理會，亦不停車，仍繼續向前行駛，江益慶竟基於強制之犯意，騎乘上述機車減速，向右靠向林憶雲騎乘之上述機車，未保持2 機車併行之行車安全距離，以逼車方式阻擋林憶雲行進，過程中擦撞林憶雲騎乘之機車左前側，致林憶雲騎乘之上述機車左前側車殼裂開（涉嫌毀損部分，未據告訴），以此強暴方式，迫使林憶雲減速，向右停車，江益慶將機車停在林憶雲之機車左側後，下車對林憶雲說話，伸手比向林憶雲，並脫下安全帽，砸向地上，嗣林憶雲報警處理，經警調閱該處監視器錄影畫面，查悉上情。
二、案經林憶雲訴由臺北市政府警察局內湖分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單暨待證事實：
┌──┬────────────┬──────────────────┐
│編號│證   據   名   稱       │待      證      事      項          │
├──┼────────────┼──────────────────┤
│一  │被告江益慶之供述        │被告江益慶於上揭時、地，與告訴人發生│
│    │                        │行車糾紛，請告訴人靠邊停車，告訴人不│
│    │                        │理會，也不停車，繼續向前行駛，之後雙│
│    │                        │方併行，在安康路與東湖路口，遇紅燈。│
│    │                        │                                    │
│    │                        │                                    │
├──┼────────────┼──────────────────┤
│二  │告訴人林憶雲之指訴      │全部犯罪事實。                      │
│    │                        │                                    │
├──┼────────────┼──────────────────┤
│三  │監視器錄影畫面光碟片、畫│被告騎乘機車與告訴人騎乘之機車併行，│
│    │面照片及本署勘驗筆錄    │被告騎乘之左側機車，減速向右貼近告訴│
│    │                        │人騎乘之右側機車，使告訴人騎乘之機車│
│    │                        │減速，被告向右轉頭對告訴人說話，告訴│
│    │                        │人向右停車，被告停車、下車，面向人行│
│    │                        │道說話，伸手比向人行道，脫下安全帽，│
│    │                        │砸向地上。                          │
├──┼────────────┼──────────────────┤
│四  │告訴人騎乘之機車車損照片│告訴人騎乘之機車左前側車殼裂開。    │
└──┴────────────┴──────────────────┘
二、核被告所為，係犯刑法第304條第1項之強制罪嫌。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣士林地方法院
中 華 民 國 107 年 12 月 20 日
檢 察 官 吳爾文
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 107 年 12 月 22 日
書 記 官 歐陽妏盈
所犯法條：刑法第304條第1項
中華民國刑法第304條
（強制罪）
以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 3 百元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。