臺灣士林地方法院民事-SLDV,107,司執消債清,39,20200817,4

臺灣士林地方法院民事裁定 107年度司執消債清字第39號
異 議 人
即 債務人 鍾敏燕


代 理 人 張金盛律師
上列異議人聲請清算事件，就本院於民國109年7月20日公告之資產表提出異議，本院裁定如下：

主 文

異議駁回。

理 由

一、異議意旨略以：本院109年7月20日公告之資產表（下稱系爭資產表）上所載之三商美邦人壽之6份保險契約及中國人壽1份保險契約，保費為債權人鍾敏瑞所代繳，因鍾敏瑞代繳行為無效，故保險契約均已終止，不得列入資產表中等語。

二、按下列財產為清算財團：一法院裁定開始清算程序時，屬於債務人之一切財產及將來行使之財產請求權。

二法院裁定開始清算程序後，程序終止或終結前，債務人因繼承或無償取得之財產。

專屬於債務人本身之權利及禁止扣押之財產，不屬於清算財團。

為同條例第98條所明定。

又按，管理人應將已收集及可收集之債務人資產，編造資產表，由法院公告之。

此為同條例第105條第1項之規定。

究其立法意旨，係為清算順利，故債務人之財產屬於清算財團範疇者，始有編造資產表之必要。

次按保險法所稱要保人，指對保險標的具有保險利益，向保險人申請訂立保險契約，並負有交付保險費義務之人。

而要保人破產時，保險契約仍為破產債權人之利益而存在。

另受益人經指定後，要保人對其保險利益，除聲明放棄處分權者外，仍得以契約或遺囑處分之。

利害關係人，均得代要保人交付人壽保險之保險費。

此為保險法第 3 條、第 28 條、第111條第1項及第115條所明定。

債務人為要保人，對保險利益有處分權限；

再者，保險契約之訂立涉及道德危險之問題，無成立借名契約之可能，縱保險費係由他人繳納，亦難謂債務人非保險契約之當事人。

準此，於計算債務人財產之清算價值時，應將要保人名義為債務人之保險契約納入計算範圍（103 年第 9 期民事業務研究會（消費者債務清理專題）第13號司法院民事廳消債條例法律問題研審小組意見參照）。

三、經查:

(一)本件異議人前經本院以107年度消債清字第50號裁定自107年10月31日17時起開始清算程序在案。

依三商美邦人壽保險股份有限公司109年5月30日（109）三法字第00724號函，異議人於該公司，以自己為要保人，有如附表編號1至6所示之6筆保險契約，及計算至109年5月30日之預估解約金數額（見本院卷一第194頁）；

依中國人壽保險股份有限公司109年4月29日中壽保規字第1090001641號函，異議人在該公司有以自己為要保人之如附表編號7所示保險契約1件，及計算至109年4月20日止之保單解約金數額。

是以，附表所示之7筆保險契約，均為以異議人為要保人之保險契約，依前開說明，本院將其列入系爭資產表中，自無違誤。

異議人異議稱保費係債權人鍾敏瑞所代繳，或係鍾敏瑞借款予異議人繳納保費，均不影響本件7筆保險契約之要保人為異議人，7筆保險契約均屬異議人財產之情。

(二)另異議人稱本院無權代為解除保險契約、不得要求異議人提撥現金新臺幣1,244,607元代替解約云云，係屬有關清算財團財產之處分方式，非本件資產表聲明異議事件處理範圍，併此敘明。

(三)綜上，異議人之異議為無理由，應予駁回。

四、爰裁定如主文。

五、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司法事務官提出異議。

中 華 民 國 109 年 8 月 17 日
民事庭 司法事務官 陳怡如
附表
┌──┬─────────┬────┬───────┐
│編號│保險公司、保單號碼│ 要保人 │預估解約金    │
│    │                  │        │（新臺幣）    │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│1   │三商美邦人壽保險股│鍾敏燕  │117,338元     │
│    │份有限公司，保單號│        │              │
│    │碼:000000000000   │        │              │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│2   │三商美邦人壽保險股│鍾敏燕  │28,005元      │
│    │份有限公司，保單號│        │              │
│    │碼:000000000000   │        │              │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│3   │三商美邦人壽保險股│鍾敏燕  │666,832元     │
│    │份有限公司，保單號│        │              │
│    │碼:000000000000   │        │              │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│4   │三商美邦人壽保險股│鍾敏燕  │0元           │
│    │份有限公司，保單號│        │              │
│    │碼:000000000000   │        │              │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│5   │三商美邦人壽保險股│鍾敏燕  │420,974元     │
│    │份有限公司，保單號│        │              │
│    │碼:000000000000   │        │              │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│6   │三商美邦人壽保險股│鍾敏燕  │11,458元      │
│    │份有限公司，保單號│        │              │
│    │碼:000000000000   │        │              │
├──┼─────────┼────┼───────┤
│7   │中國人壽保險股份有│鍾敏燕  │7,558元       │
│    │限公司，保單號碼  │        │              │
│    │:00000000         │        │              │
└──┴─────────┴────┴───────┘