臺灣士林地方法院民事-SLDV,99,消債清,84,20101029,1

臺灣士林地方法院民事裁定 99年度消債清字第84號
債 務 人 吳寶玉

代 理 人 吳忠德律師
上列當事人聲請清算事件，本院裁定如下：

主 文

債務人吳寶玉自中華民國九十九年十一月五日十七時起開始清算
程序，並同時終止清算程序。

理 由
一、按債務人應於補報債權期間屆滿後10日內提出更生方案於法院；
未依限提出更生方案者，法院得裁定開始清算程序，消費者債務清理條例第53條第1項及第3項定有明文。
又債務人不遵守法院之裁定或命令，致更生程序無法進行者，法院得裁定開始清算程序，同條例第56條第2項亦有明文。
次按法院裁定開始更生程序後，債務人免責前，法院裁定開始清算程序，其更生聲請視為清算聲請，為同條例第78條第1項後段所明定。
而法院開始清算程序之裁定，應載明其年、月、日、時，並即時發生效力；
而債務人之財產不敷清償清算程序之費用時，法院應裁定開始清算程序，並同時終止清算程序，為同條例第83條第1項、第85條第1項所明定。
二、查債務人吳寶玉聲請更生，前經本院於民國99年1 月27日以98年度消債更字第193 號裁定自99年2 月1 日17時起開始更生程序，並命司法事務官進行更生程序在案，其補報債權期間計至99年3 月23日止，有上開裁定及本院99年2 月12日士院木99司執消債更司節字第99號公告在卷可稽〔見本院99年度司執消債更字第99號卷（下稱司執消債更卷）第4 至6 頁〕。
惟債務人雖提出每月清償新臺幣（下同）5,000 元之更生方案，惟其又稱因患有精神分裂異常而影響工作能力，致無法工作，每月僅賴低收入戶補助5,000 元、身障補助7,000 元及其未成年子之兒少補助2,200 元共計1 萬4,200 元維生，不僅無法支應其個人及未成年子之必要支出，且須受其母及兄扶養等語。
經本院於99年10月7 日函命債務人於文到10日陳明履行更生方案之資金來源，並重新提出更生方案，而債務人陳明其母、兄無法長期資助，且未提出更生方案等語，有本院99年10月7 日士院景民司節99年度司執消債更字第99號函及債務人99年10月18日民事陳報狀附卷可憑（見司執消債更卷第92至94頁）。
是債務人顯已逾上開補報債權期間而仍無法提出更生方案，揆諸首揭規定，本件即得裁定開始清算程序。
又依債務人之財產歸屬資料清單所載（見司執消債更卷第81頁），其名下無可供即時換價之財產，堪認債務人之財產應不敷清償清算程序之費用，爰依首揭規定裁定開始本件清算程序，並同時終止清算程序。
三、裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 29 日
民事第一庭 法 官 陳梅欽
上為正本係照原本作成。
開始清算程序之裁定不得抗告，如不服同時終止清算程序之裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院提出抗告，並繳納抗告費新臺幣1千元。
中 華 民 國 99 年 11 月 2 日
書 記 官 劉淑慧