士林簡易庭刑事-SLEM,110,士簡,1,20210421,1

臺灣士林地方法院刑事簡易判決 110年度士簡字第1號
聲 請 人 臺灣士林地方檢察署檢察官
被 告 魏百吉


上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（109 年度偵字第14987號），本院判決如下：

主 文

魏百吉犯傷害罪，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本件犯罪事實、證據及應適用之法條，均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載。

二、爰審酌被告魏百吉因與被害人有糾紛即持鐵棍毀損被害人所駕車輛，致玻璃屑飛濺使被害人受傷，並以此法恐嚇被害人，所為非是，併衡諸其犯罪之動機、犯罪時所受之刺激、智識程度、生活狀況、被害人受害之程度、未與被害人和解及賠償損失等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

未扣案之鐵棍一支為被告所有，且供犯罪所用之物，惟未據扣案，且參酌此物品取得容易，縱宣告沒收亦不能阻絕被告另行取得類似工具而遏止犯罪，是認不具刑法上之重要性，況追徵此價額，則徒增執行上之勞費，不符比例，顯無必要性，爰不予宣告沒收，附此敘明。

三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項，第454條第2項，刑法第277條第1項、第305條、第354條、第55條、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1 ，逕以簡易判決處刑如主文。

中 華 民 國 110 年 4 月 21 日
士林簡易庭 法 官 楊峻宇
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後20日內向本庭提出上訴書狀（須附繕本）。
中 華 民 國 110 年 4 月 21 日
書記官 蘇彥宇
附錄：本案論罪科刑法條全文
刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。
刑法第305條
以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事恐嚇他人，致生危害於安全者，處二年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。
刑法第354條
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處二年以下有期徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金。