新市簡易庭民事-SSEV,110,新簡,540,20220208,2

臺灣臺南地方法院新市簡易庭民事裁定
110年度新簡字第540號
原 告 良京實業股份有限公司

法定代理人 平川秀一郎

訴訟代理人 林良一
林郁婷
被 告 周立鈞


上列當事人間清償借款事件，本院裁定如下：

主 文

本件於111年度司執消債更康字第9號更生程序完結前，停止訴訟程序。

事 實 及 理 由

一、按法院裁定開始更生程序後，對於債務人不得開始或繼續訴訟及強制執行程序，此為消費者債務清理條例第48條第2項所明定。

又訴訟全部或一部之裁判，以他訴訟之法律關係是否成立為據者，法院得在他訴訟終結前以裁定停止訴訟程序，則有民事訴訟法第182條第1項可資參照。

二、查兩造間請求清償借款事件，由本院新市簡易庭以110年度新簡字第540號審理在案。

嗣訴訟中被告就該筆借款債務，另向本院民事庭聲請更生，經本院民事庭以110年度消債更字第402號受理，業於民國111年1月12日裁定同日開始更生程序，並經本院公告在案，此有110年度消債更字第402號裁定及本院公告乙紙可參。

是依上開規定，本件不得繼續訴訟，爰依職權裁定停止本件訴訟程序，原訂110年3月16日言詞辯論期日應予取消，兩造毋庸到期，不另通知，併此說明。

三、依民事訴訟法第182條第1項，裁定如主文。

中 華 民 國 111 年 2 月 8 日
臺灣臺南地方法院新市簡易庭
法 官 許蕙蘭
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀，並應繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 111 年 2 月 8 日
書記官 柯于婷