臺灣臺中地方法院刑事-TCDM,113,中簡,1871,20240726,1

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決
113年度中簡字第1871號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 林榮洲


上列被告因妨害自由案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113年度偵字第32660號），本院判決如下：

主 文

林榮洲共同犯侵入建築物罪，處拘役10日，如易科罰金，以新臺幣1千元折算1日。

犯罪事實及理由

一、林榮洲為張溎倫之舅舅，於民國000年0月00日下午3時30分許，與真實姓名年籍不詳之2名成年男子，共同基於侵入建築物之犯意聯絡，未經使用人張溎倫同意，於非營業時間，自後門無故侵入林幼華所有供張溎倫經營餐廳之用，位於臺中市○○區○○巷00號1樓之建築物內。

二、證據及應適用法條部分，除應適用法條部分，補充： ㈠按住宅原屬建築物之一種，前者指人類日常住居生活作息之場所即供人居住之宅第；

後者指住宅以外上有屋面，周有門壁，足蔽風雨，供人出入，且定著於土地之工作物而言。

又所謂侵入，係指未得允許，而擅自入內之意，所出入者為公共場所或公眾得出入之場所，固非此所謂之侵入；

但倘非公共場所或公眾得出入之場所而無權居住或無故進入，均不失為侵入（最高法院76年度台上字第3757號、82年度台上字第1809號、101 年度台非字第140號判決意旨足資參照）。

查系爭處所之一樓，係餐廳，並非供告訴人住宅使用，二樓才是住家乙節，業據證人張溎倫於檢察官偵查中證述明確（見113年度偵字第32660號卷第75頁），核其性質應屬建築物，而非住宅甚明；

是被告未經告訴人之同意，擅自進入其內，自應以侵入建築物罪相繩，聲請簡易判決處刑書認係犯侵入住宅罪，容有未洽。

㈡被告與真實姓名年籍不詳之2名成年男子，有犯意聯絡及行為分擔，為共同正犯，聲請簡易判決處刑書漏未敘及於此，亦有未合。

㈢餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。

三、爰審酌被告未經告訴人同意，貿然侵入告訴人張溎倫上址建築物，法治觀念實屬淡薄，且被告前有多項前案紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表、臺灣臺中地方檢察署刑案資料查註紀錄表在卷可憑，素行難認良好，迄今復未與告訴人達成和解，並無積極證據足認有何悔悟之意，本非不得予以嚴懲；

惟斟酌被告雖未能與被害人達成和解，然雙方此部分之紛爭非不得經由民事訴訟程序或其他途徑加以解決，兼衡其犯罪情節等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。

四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項（本件係依113年司法首長業務座談會刑事裁判書類簡化原則製作），逕以簡易判決處刑如主文。

五、如不服本判決，應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。

中 華 民 國 113 年 7 月 26 日
臺中簡易庭 法 官 戰諭威
以上正本證明與原本無異。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。
書記官 譚系媛
中 華 民 國 113 年 7 月 26 日

附錄本案論罪科刑法條
中華民國刑法第306條：
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1年以下有期徒刑、拘役或9千元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。

附件：
臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
113年度偵字第32660號
被 告 林榮洲 男 56歲（民國00年00月00日生）
住○○市○○區○○路0段0000號
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因妨害自由案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、林榮洲為張溎倫之舅舅，詎其竟基於侵入他人住居之犯意，夥同其餘真實姓名年籍不詳之2名成年男子，於民國113年5月30日15時30分許，未經張溎倫允許，至張溎倫所營位在臺中市○○區○○巷00號之餐廳，趁該餐廳未營業時，由後門進入餐廳內而妨害張溎倫之居住安寧。
二、案經張溎倫訴由臺中市政府警察局第四分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上揭犯罪事實，業據被告林榮洲於警詢時坦承不諱，核與證人即告訴人張溎倫於警詢時及偵查中之證述情節相符，並有職務報告1份及監視器畫面翻照片2張在卷可稽，被告犯嫌應堪認定。
二、核被告所為，係犯刑法第306條第1項之侵入住宅罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 113 年 7 月 4 日
檢 察 官 賴謝銓
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 113 年 7 月 12 日
書 記 官 楊雅君
參考法條：
中華民國刑法第306條
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處 1年以下有期徒刑、拘役或 9 千元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。
當事人注意事項：
（一）本件係依據刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處
刑。
（二）被告、告訴人、被害人對告訴乃論案件，得儘速試行和解，如已達成民事和解而要撤回告訴，請告訴人寄送撤回告
訴狀至臺灣臺中地方法院簡易庭。
（三）被告、告訴人、被害人對本案案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即以書狀向臺灣臺中地方法院簡易庭陳明
。