臺灣臺中地方法院刑事-TCDM,100,簡,78,20110223,1

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 100年度簡字第78號
公 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 王志銘
上列被告傷害案件，經檢察官提起公訴（99年度偵字第17844號），本院訊問被告自白後，逕以簡易判決處刑如下：

主 文

王志銘傷害人之身體，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新台幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本件除於證據部分補充「被告王志銘於本院之自白」外，其餘犯罪事實、證據及應適用之法條，均引用附件檢察官起訴書有關被告王志銘部分之記載。

二、爰審酌被告並無前科，素行良好，為高中畢業擔任廚師之中年男子，與告訴人馮雅謙原係男女朋友並育有3歲稚子，兩人因汽車貸款繳納問題起爭執，被告因受馮雅謙以言語、丟東西挑釁，而徒手毆打馮雅謙，致馮雅謙受有左耳紅腫、左臉頰紅斑、左頭皮壓痛及左前臂瘀青等傷害（至於馮雅謙傷害王志銘部分，業據告訴人王志銘於本院準備期日當庭撤回告訴，由本院另行判決公訴不受理），及被告於警詢中坦承推馮雅謙之行為，於偵查中供述伊係無意間用手揮到馮雅謙，嗣於本院準備程序時坦認傷害犯行，尚知悔悟，自述尚須照顧稚子且有正常工作，希望判輕一點等一切情狀，量處如主文所示之刑。

至告訴人馮雅謙雖請求判處被告王志銘有期徒刑3年，然依照上開量刑因素，本院認量處如主文所示刑度已足資懲戒，附此說明。

三、應依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第2項、刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1，逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決，得附繕本自收受送達之日起10日內向本院提出上訴狀。

中 華 民 國 100 年 2 月 23 日
刑事第十八庭 法 官 蕭一弘
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
書記官 黃士益
中 華 民 國 100 年 2 月 23 日
附錄本判決論罪之法律條文：
刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。