- 主文
- 犯罪事實及理由
- 一、犯罪事實:
- 二、證據:
- (一)被告張子筠、蔡欵在、黃雅珉於偵訊時及本院準備程序中
- (二)證人即共同被告蔡欵在、黃雅珉、黃瀞瑩、賴素錡,證人
- (三)列印之巨燊公司虛開發票預定目標、開立與德裕伸公司發
- (四)巨燊公司VS尚苑堂-應收帳款、102年9-10月金流明細、
- (五)沁露-10月銷售發票金額、102年10月31日巨燊會計寄給
- (六)巨燊公司內部公文、102年9-10月金流明細、銷售4萬瓶
- (七)德裕伸公司102年、103年開立發票影本;
- (八)巨燊公司、德裕伸公司、尚苑堂公司、東留源圃公司、法
- 三、本件經檢察官與被告張子筠、蔡欵在、黃雅珉及渠等選任辯
- 四、應適用之法條:刑事訴訟法第455條之4第2項、第455條
- 五、協商判決除有刑事訴訟法第455條之4第1項第1款於本訊
- 六、如有上開可得上訴情形,應於收受判決送達後10日內向本院
- 法官與書記官名單、卷尾、附錄
- 留言內容
設定要替換的判決書內文
臺灣臺中地方法院刑事判決 106年度訴字第436號
公 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 張子筠
選任辯護人 許桂挺律師
被 告 蔡欵在
黃雅珉
上二人共同
選任辯護人 盧永盛律師
林漢青律師
上列被告等因違反商業會計法案件,檢察官提起公訴(105 年度偵字第665 號、第4840號),聲請改依協商程序而為判決,本院合議庭裁定由受命法官獨任進行協商程序,判決如下:
主 文
張子筠、蔡欵在、黃雅珉共同犯商業會計法第七十一條第一款之填製不實罪,各處有期徒刑叁月,如易科罰金,均以新臺幣壹仟元折算壹日。
均緩刑貳年,並各應向公庫支付新臺幣伍萬元。
犯罪事實及理由
一、犯罪事實:張元貞(法名:傳禾)係巨燊生技國際有限公司(下稱巨燊公司,代表人:張明森,址設:臺中市○○區市○路000 號26樓之1 ,統一編號:00000000)、德裕伸生技國際股份有限公司(下稱德裕伸公司,代表人:張海清,址設:臺北市○○區○○○路0 段000 ○0 號,統一編號:00000000)、尚苑堂國際開發股份有限公司(下稱尚苑堂公司,址設:新北市○○區○○里○○路00號,業於民國104 年7 月8 日解散,統一編號:00000000)、東留源圃有限公司(下稱東留源圃公司,代表人:張海清,址設:臺中市西屯區市○路000 號26樓之5 ,統一編號:00000000)、法兒國際有限公司(下稱法兒公司,址設:臺中市西屯區惠來里市○路000號26樓之3 ,業於104 年3 月30日解散,統一編號:00000000)、頤展國際有限公司(下稱頤展公司,址設:臺中市西屯區市○路000 號26樓之3 ,業於104 年3 月31日解散,統一編號:00000000)、源臻國際有限公司(下稱源臻公司,代表人:林鳳嬌,址設:臺中市○○區○○里市○路000 號26樓之5 ,統一編號:00000000)、宸瑩國際企業有限公司(下稱宸瑩公司,於103 年7 月11日更名為騰祥國際企業有限公司,下仍稱宸瑩公司,址設:新北市○○區○○路0 段000 號10樓,業於105 年2 月22日解散,統一編號:00000000)及益進生技國際有限公司(下稱益進公司,址設:臺中市○○區○○里○○路000 號7 樓之2 ,業於103 年9 月11日解散,統一編號:00000000)等9 家公司所組成之「禧悅集團」執行長,綜理集團所屬各公司之人事、財務及會計管理、資金籌措及調度使用等業務;
張子筠係張元貞胞妹,於103 年2 月間進入「禧悅集團」擔任張元貞特助,協助張元貞綜理「禧悅集團」相關業務;
蔡欵在係張元貞前配偶,原擔任東留源圃公司負責人,該公司加入「禧悅集團」後改任副總經理;
黃雅珉係德裕伸公司總經理,並自102 年6 月17日起迄103 年9 月間止擔任「禧悅集團」營運長,負責協調及發展該集團旗下各公司業務;
黃雪蘭係巨燊公司財務長。
「禧悅集團」所屬之巨燊公司係從事生產抗癌中草藥「沁露」;
德裕伸公司、益進公司係經銷「沁露」;
尚苑堂公司係從事藝品買賣;
東留源圃公司主要業務是自國外進口精油分裝銷售;
法兒公司則係從事進口水晶及飾品銷售;
頤展公司係銷售張元貞自行調製的「花精」及相關課程;
源臻公司係代理銷售芳香療法課程,宸瑩公司係在大陸地區銷售臺灣產品。
巨燊公司雖於位在南投縣○○鎮○○路000 號之廠房設置完成前試產1000公升「沁露」,然「沁露」尚無消費市場,實際上僅少量分裝2078瓶後銷售予德裕伸公司,並寄放於益進公司位在臺中市○○區市○路000 號26樓之辦公處所,德裕伸公司再將其中1720瓶銷售予益進公司,280 瓶運至德裕伸公司位在臺北市○○區○○○路0 段000 ○0 號之「彩虹光門市」陳列、銷售,78瓶則銷售予東留源圃公司,放置在臺中市○○區市○路000 號26樓之5 的「彩虹光門市」陳列、銷售,其餘「沁露」尚未裝瓶,且僅巨燊公司、德裕伸公司、東留源圃公司及益進公司間有少量交易。
詎張元貞、張明森均為商業會計法所稱之商業負責人,而負有據實製作商業憑證之義務,為美化「禧悅集團」各公司銷售額,俾利以巨燊公司對外借貸款項及續向施懿德、楊肇容取得資金,明知「禧悅集團」各公司間並無大量交易買賣「沁露」產品之事實,竟基於製作不實會計憑證之犯意聯絡,與同有製作不實會計憑證犯意聯絡之張子筠(張元貞特別助理)、蔡欵在(東留源圃公司副總經理)、不知情之蔡金鈴(103年3月10日起迄104年3月3日止擔任巨燊公司會計)等人,另與有製作不實會計憑證犯意聯絡之黃雅珉(德裕伸公司總經理,「禧悅集團」營運長),共同指示不知情之德裕伸公司會計崔麗霞,開立如附表1至8所示不實統一發票(行為人部分詳如上開附表各編號所示,其餘行為人部分由本院另行審結),虛增巨燊等公司之營業額。
二、證據:
(一)被告張子筠、蔡欵在、黃雅珉於偵訊時及本院準備程序中之自白;
(二)證人即共同被告蔡欵在、黃雅珉、黃瀞瑩、賴素錡,證人蔡金鈴、崔麗霞、柯迎華、黃鴻鈞、陶世惠、張永瑩於調查站、偵訊時之證述;
(三)列印之巨燊公司虛開發票預定目標、開立與德裕伸公司發票明細;
(四)巨燊公司VS尚苑堂- 應收帳款、102 年9-10月金流明細、營業稅額計算表、巨燊公司進、銷項發票明細、巨燊公司營業人銷售額與稅額申報書(即401 表)、巨燊公司第一商業銀行帳號00000000000 號、玉山商業銀行帳號0000000000000 號銀行收支明細;
(五)沁露-10 月銷售發票金額、102 年10月31日巨燊會計寄給崔小姐資料、東留源圃公司開立發票明細、頤展公司開立發票明細;
(六)巨燊公司內部公文、102 年9-10月金流明細、銷售4 萬瓶沁露開立發票明細;
(七)德裕伸公司102 年、103 年開立發票影本;
(八)巨燊公司、德裕伸公司、尚苑堂公司、東留源圃公司、法兒公司、頤展公司、源臻公司、宸瑩公司、益進公司之公司及分公司基本資料查詢。
三、本件經檢察官與被告張子筠、蔡欵在、黃雅珉及渠等選任辯護人於審判外達成協商之合意,且被告已認罪,其合意內容為如主文所示。
經查,上開協商合意並無刑事訴訟法第455條之4第1項所列情形之一,檢察官聲請改依協商程序而為判決,本院爰不經言詞辯論,於協商合意範圍內為協商判決,合予敘明。
四、應適用之法條:刑事訴訟法第455條之4第2項、第455條之8 、第454條第1項,商業會計法第71條第1款,刑法第11條前段、第28條、第41條第1項前段、第74條第1項第1款、第2項第4款。
五、協商判決除有刑事訴訟法第455條之4第1項第1款於本訊問程序終結前,被告撤銷協商合意或檢察官撤回協商聲請者;
第2款被告協商之意思非出於自由意志者;
第4款被告所犯之罪非第455條之2第1項所定得以協商判決者;
第6款被告有其他較重之裁判上一罪之犯罪事實者;
第7款法院認應諭知免刑或免訴、不受理者情形之一,及違反同條第2項「法院應於協商合意範圍內為判決;
法院為協商判決所科之刑,以宣告緩刑或2 年以下有期徒刑、拘役或罰金為限」之規定者外,不得上訴。
六、如有上開可得上訴情形,應於收受判決送達後10日內向本院提出上訴書狀(應敘述具體理由並附繕本)。
上訴書狀如未敘述理由,應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書於本院。
中 華 民 國 106 年 5 月 16 日
刑事第十七庭 法 官 王靖茹
以上正本證明與原本無異。
書記官 王淑燕
中 華 民 國 106 年 5 月 16 日
附錄論罪科刑法條全文:
(商業會計法第71條第1款)
商業負責人、主辦及經辦會計人員或依法受託代他人處理會計事務之人員有下列情事之一者,處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣 60 萬元以下罰金:
一、以明知為不實之事項,而填製會計憑證或記入帳冊。
附表1:巨燊生技國際有限公司開立不實發票明細表
┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │德裕伸生技國際股│103年5月至6月 │7 │5,556,600 │277,830 │5,834,430 │蔡金鈴│張元貞│
│ │份有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│2 │德裕伸生技國際股│103年7月至8月 │9 │19,271,110│963,555 │20,234,665│蔡金鈴│張元貞│
│ │份有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│3 │尚苑堂國際開發股│103年9月至10月│13│18,628,574│931,426 │19,560,000│蔡金鈴│張元貞│
│ │份有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│4 │尚苑堂國際開發股│103年11月至12 │15│30,266,667│1,513,333 │31,780,000│蔡金鈴│張元貞│
│ │份有限公司 │月 │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │44│73,722,951│3,686,144 │77,409,095│ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表2:德裕伸生技國際股份有限公司開立不實發票明細表┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │東留源圃有限公司│102年9月至10月│10│7,717,500 │385,875 │8,103,375 │崔麗霞│張元貞│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│2 │東留源圃有限公司│102 年11月至12│7 │3,810,000 │190,500 │4,000,500 │崔麗霞│張元貞│
│ │ │月 │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│3 │東留源圃有限公司│103年2月 │1 │926,100 │46,305 │972,405 │崔麗霞│張元貞│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│4 │東留源圃有限公司│103年4月 │1 │237,699 │11,885 │249,584 │不詳 │張元貞│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│5 │頤展國際有限公司│102年9月至10月│10│3,910,200 │195,510 │4,105,710 │崔麗霞│張元貞│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│6 │宸瑩(騰祥)國際│102年9月至10月│11│3,142,854 │157,146 │3,300,000 │崔麗霞│張元貞│
│ │企業有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│7 │尚苑堂國際開發股│102年9月至10月│2 │619,047 │30,953 │650,000 │崔麗霞│張元貞│
│ │份有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│8 │尚苑堂國際開發股│102年11月至12 │4 │486,000 │24,300 │510,300 │崔麗霞│張元貞│
│ │份有限公司 │月 │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│9 │尚苑堂國際開發股│103年3月至4月 │3 │332,367 │16,619 │348,986 │不詳 │張元貞│
│ │份有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│10│尚苑堂國際開發股│103年6月 │2 │133,770 │6,689 │140,459 │不詳 │張元貞│
│ │份有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│11│益進生技國際有限│103年3月25日 │1 │4,494,672 │224,734 │4,719,406 │不詳 │張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│12│益進生技國際有限│103年3月30日 │1 │5,029,752 │251,488 │5,281,240 │不詳 │張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│13│益進生技國際有限│103年4月29日 │1 │5,047,245 │252,362 │5,299,607 │不詳 │張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│14│益進生技國際有限│103年4月30日 │1 │4,570,818 │228,541 │4,799,359 │不詳 │張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雅珉│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │56│40,458,024│2,022,907 │42,480,931│ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表3:益進生技國際有限公司開立不實發票明細表
┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │宸瑩(騰祥)國際│103年5月至7月 │5 │5,783,546 │289,177 │6,072,723 │不詳 │張元貞│
│ │企業有限公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│2 │巨燊生技國際有限│103年7月 │1 │1,180,137 │59,007 │1,239,144 │不詳 │張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │6 │6,963,683 │348,184 │7,311,867 │ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表4:宸瑩(騰祥)國際企業有限公司開立不實發票明細表┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │巨燊生技國際有限│103年7月至12月│34│53,201,206│2,660,060 │55,861,320│蔡金鈴│張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │34│53,201,206│2,660,060 │55,861,320│ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表5:尚苑堂國際開發股份有限公司開立不實發票明細表┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │東留源圃有限公司│103年10月 │6 │1,999,000 │99,950 │2,098,950 │不詳 │張元貞│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃雪蘭│
│ │ │ │ │ │ │ │ │張子筠│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │6 │1,999,000 │99,950 │2,098,950 │ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表6:東留源圃有限公司開立不實發票明細表
┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │巨燊生技國際有限│102年9月至10月│14│7,996,778 │399,839 │8,396,617 │賴素錡│張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │蔡欵在│
│ │ │ │ │ │ │ │ │賴素錡│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │14│7,996,778 │399,839 │8,396,617 │ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表7:頤展國際有限公司開立不實發票明細表
┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額) │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │巨燊生技國際有限│102年9月至10月│19│3,997,052 │199,853 │4,196,905 │賴素錡│張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │蔡欵在│
│ │ │ │ │ │ │ │ │賴素錡│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │19│3,997,052 │199,853 │4,196,905 │ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
附表8:源臻國際有限公司開立不實發票明細表
┌─┬────────┬───────┬─┬─────┬─────┬─────┬───┬───┐
│編│營業人名稱 │發票年月 │張│銷售金額 │營業稅額 │合計 │開立發│行為人│
│號│ │ │數│(新臺幣元)│(新臺幣元)│(新臺幣元)│票之人│ │
├─┼────────┼───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│1 │巨燊生技國際有限│102年9月至10月│5 │349,524 │17,476 │367,000 │賴素錡│張元貞│
│ │公司 │ │ │ │ │ │ │張明森│
│ │ │ │ │ │ │ │ │黃瀞瑩│
│ │ │ │ │ │ │ │ │蔡欵在│
│ │ │ │ │ │ │ │ │賴素錡│
├─┴────────┴───────┼─┼─────┼─────┼─────┼───┼───┤
│合計 │5 │349,524 │17,476 │367,000 │ │ │
└──────────────────┴─┴─────┴─────┴─────┴───┴───┘
還沒人留言.. 成為第一個留言者