臺灣臺中地方法院民事-TCDV,102,重訴,434,20150821,2

臺灣臺中地方法院民事判決 102年度重訴字第434號
原 告 莊維錝
莊景雯
訴訟代理人 詹漢山律師
複 代理人 陳冠宇律師
被 告 莊文豐
莊裕東
上列當事人間請求損害賠償事件，本院於民國104年8月7日言詞辯論終結，判決如下：

主 文

原告之訴及假執行之聲請均駁回。

訴訟費用由原告負擔。

事實及理由

壹、程序部分：按訴狀送達後，原告不得將原訴變更或追加他訴，但擴張或減縮應受判決事項之聲明者，不在此限；

不變更訴訟標的，而補充或更正事實上或法律上之陳述者，非為訴之變更或追加，民事訴訟法第255條第1項第3款、第256條定有明文。

原告起訴原聲明請求：「被告莊文豐、莊裕東應連帶給付原告6,270,806元，及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。」

，嗣於民國102年10月29日提出更正訴之聲明暨補充理由狀、104年7月7日準備程序時，更正、減縮其聲明為：「被告莊文豐、莊裕東應共同返還3,120,806元予隆谷養菌場，由原告莊維錝、莊景雯及被告莊文豐、莊裕東等4人公同共有。」

核其請求權基礎均以民法第680條準用第544條、第213條第1項、第2項規定為主張，原告上開更正均未變更訴訟標的，而僅使其聲明完足、明確，亦核屬減縮應受判決事項之聲明，與首揭規定相符，應予准許。

貳、實體部分：

一、原告起訴主張：

(一)原告莊維錝、莊景雯與被告莊文豐、莊裕東為兄弟，隆谷養菌場為兩造之父親莊聰鍊所經營，嗣莊聰鍊於81年11月25日死亡，隆谷養菌場即由兩造與母親莊何秋雲（於98年2月8日死亡）及另二名兄弟莊維岳（於99年12月18日死亡）、莊維銘（於102年1月17日死亡），以每人7分之1之股權比例，合夥繼續經營隆谷養菌場，並由被告莊文豐負責出納、財務管理及帳冊資料保管，被告莊裕東則負責保管支票簿。

隆谷養菌場所使用之帳戶計有：①莊維岳、莊裕東、莊文豐三人聯名設於合作金庫銀行豐中分行之00000000000號之帳戶（下稱三人聯名帳戶）。

②莊文豐設於華南銀行西豐原分行000000000000號帳戶（下稱68638號帳戶）。

③莊裕東設於石岡農會00000000000000號帳戶（下稱20393號帳戶）。

④莊裕東設於石岡農會0000000000000-0號帳戶（下稱3314號帳戶）。

⑤莊維岳設於石岡農會0000000000000-0號帳戶（下稱33886號帳戶）。

詎被告二人將隆谷養菌場所使用帳戶內之資金存、匯入自己私人帳戶，或將自己私人帳戶資金存、匯入隆谷養菌場所使用之帳戶後，再轉匯入自己之帳戶、或將屬隆谷養菌場應收之貨款存、匯入自己私人之帳戶等方式，侵占隆谷養菌場之資金，損害隆谷養菌場之合夥人之權益，茲分述如下：⒈隆谷養菌場使用之3314號帳戶匯入被告莊文豐個人使用之石岡農會00000000000000號帳戶（下稱37428帳戶），金額計有如附表所示之1,970,306元【原告於104年7月7日準備程序陳稱：本件請求之金額與本院100年度重訴字第152號民事判決判命被告給付之3,900,000元，有重複3,150,000元，而予以減縮聲明等語，則3,150,000元扣除隆谷養菌場使用之3314號帳戶匯入被告莊裕東個人使用之石岡農會00000000000000號帳戶（下稱51936帳戶），金額計有2,550,000元，尚餘600,000元，是本帳戶原告原主張金額之2,570,306元，再扣除600,000元後，為1,970,306元】。

⒉石岡區農會補助隆谷養菌場之補助款計有1,035,000元，亦經被告二人由隆谷養菌場使用之3314號帳戶匯入被告莊裕東個人使用之51936號帳戶。

⒊隆谷養菌場使用之33886號帳戶匯入莊裕東個人使用之51936號帳戶，金額計有115,500元。

(二)兩造於94年1月13日在華誠聯合律師事務所召開隆谷養菌場家族會議，會議紀錄記載兩造討論紅利分派、聘僱甘大衛為執行長、被告莊裕東提議六位兄弟委由一人擔當廠務執行長，執行六位股東決議之事項，且被告二人對於由被告莊裕東保管隆谷養菌場支票及帳簿、被告莊文豐保管印章，隆谷養菌場之廠務、財務及支出款，於每月20日在隆谷養菌場會議室供各兄弟閱覽等決議事項，均表示同意或無反對意見，另隆谷養菌場之93年度預付款帳冊，其上亦記載原告莊景雯有分派隆谷養菌場之紅利，證人胡小玲亦為相同證述，可見被告二人業已承認隆谷養菌場為一合夥事業，原告二人亦為隆谷養菌場合夥人。

縱使原告莊景雯就莊聰練之遺產為拋棄繼承，然其仍以勞務出資，繼續參與隆谷養菌場之運作及分配紅利，而為隆谷養菌場之合夥人。

再者，原告二人為隆谷養菌場之合夥人一節，業經鈞院95年度訴字第1166號、臺灣高等法院臺中分院（下稱臺中高分院）95年上字第17號之查閱帳冊事件民事判決、鈞院95年度訴字第491號、臺中高分院95年度上字第195號之給付貨款民事判決認定隆谷養菌場為兩造與母親及其他兄弟所共同經營之合夥家族事業，而有爭點效之適用。

故被告二人抗辯原告莊景雯就莊聰鍊之遺產已拋棄繼承，就隆谷養菌場並無繼承權，非隆谷養菌場之合夥人云云，已屬無據，而無可採。

(三)縱認原告莊景雯非隆谷養菌場之合夥股東，惟原告莊維錝仍為隆谷養菌場之合夥股東，則被告二人未經全體合夥人之同意，將隆谷養菌場使用帳戶之資金轉入被告二人個人之帳戶，其等之行為均有違民法第670條之規定。

至被告所述移轉隆谷養菌場資金至個人帳戶之目的，是否為支付合夥事業之營運費用，乃係另一法律關係，與本件原告請求被告損害賠償之訴無涉。

職是，原告莊維錝依據合夥人之地位請求被告二人給付3,120,806元與隆谷養菌場，自有理由。

(四)被告二人利用執行合夥事務之機會，未經合夥人全體同意，擅自將合夥財產轉為其私人財產，先後侵占上開金額合計3,120,806元，自屬侵害合夥人之權益，爰依民法第680條準用第541條、第544條、第213條、第184條第1項及第185條之規定，請求被告二人應共同返還3,120,806元與隆谷養菌場，由兩造公同共有。

並聲明：⒈被告莊文豐、莊裕東應共同返還3,120,806元與隆谷養菌場，由原告莊維錝、莊景雯及被告莊文豐、莊裕東等4人公同共有。

⒉願供擔保，請准宣告假執行。

二、被告則以：

(一)莊聰鍊於81年11月25日過世時，對外負債高達千萬元，但繼承人中，兩造之母莊何秋雲無謀生能力，次子即原告莊維錝在外債台高築，遭債權人四處逼債，早已表明不願承繼父親種香菇之事業，並拒絕承受代償父親之債務，三子莊維銘另謀他職，無意於養菇事業，亦不願負擔父親債務，六子即原告莊景雯在外負債，另因過失致死案件負有鉅額損害賠償義務，為逃避債務，亦主動拋棄繼承，因此原告莊維錝、訴外人莊維銘、莊何秋雲三人，僅繼承隆谷養菌場坐落莊聰鍊所有土地之持分，未繼承莊聰鍊之所有負債，而均未繼承隆谷養菌場之經營。

莊維岳乃帶領被告莊文豐、莊裕東共同接續隆谷養菌場之經營，並多次以個人名義，向銀行辦理貸款，借予隆谷養菌場清償債務或支付貨款，原告二人及莊維銘從未提供任何資金協助清償父親所遺留之債務，或提供任何資金供隆谷養菌場經營運作。

是以，隆谷養菌場乃係被告莊文豐、莊裕東及莊維岳三人所合夥經營。

(二)被告二人念及兄弟之情，且原告莊維錝、訴外人莊維銘無償提供土地供隆谷養菌場使用，向銀行貸款時亦同意供擔保及為連帶保證，基於親情考量，訴外人莊維岳及被告二人乃每月從隆谷養菌場之紅利中，撥出一些金額予原告二人，作為生活費用，故會計才會於預付款帳冊記載為預付紅利，非即指兩造間就隆谷養菌場具有合夥關係。

又兩造於94年1月13日在華誠聯合律師事務所召開之會議係家族會議，而非隆谷養菌場之合夥股東會議，與會人員僅先簽到，對當天之會議內容並無具結簽名同意，會議紀錄亦是律師事後謄打整理、未經被告二人之同意，即擅自發函與原告二人，足見原告二人並非隆谷養菌場之合夥股東。

原告二人主張其等為隆谷養菌場之合夥人，應提出出資證明或勞務出資折算標準之約定證明，以實其說。

(三)對於隆谷養菌場所使用之帳戶與被告二人個人使用之帳戶間資金之轉出、存入，茲分別說明如下：⒈隆谷養菌場之帳冊為莊維岳管理、會計帳為莊維銘製作，如隆谷養菌場使用之3314號帳戶轉入被告莊文豐個人使用之37428帳戶金額1,970,306元有問題，其等早會聲明不實，且該等款項為隆谷養菌場資金週轉，由被告莊文豐配偶吳素月向其親戚侯文章、葉家和，約於90年借款1、200萬元後，將款項借予隆谷養菌場使用，嗣後為清償借貸之本金及利息，將款項先轉入被告莊文豐個人使用之帳戶，由被告莊文豐轉手交付，非被告二人挪為己用。

⒉石岡農會補助款1,035,000元部分，為被告莊裕東以產銷班班員向農會申請之補助款，故匯入被告莊裕東之帳戶。

⒊至隆谷養菌場使用之33886帳戶匯入被告莊裕東51936帳戶115,500元部分，乃被告莊裕東於90年間負責推廣農產品之推廣補助款，90年12月13日農產品展售入15,500元，90年12月26日推廣補助款入100,000元，故轉匯入被告莊裕東之帳戶（91年1月4日轉出）等語，資為抗辯。

(四)並聲明：原告之訴及假執行之聲請均駁回。

三、兩造經法官試行整理並簡化爭點，結果如下：

(一)不爭執事項：⒈原告與被告莊文豐、莊裕東為兄弟，渠等父親為莊聰鍊，母親為莊何秋雲。

⒉隆谷養菌場係兩造之父莊聰鍊生前所創立之香菇種植業，莊聰鍊於81年11月25日死亡後，原本由莊維岳負責隆谷養菌場之事務，後來才由被告莊文豐在隆谷養菌場內負責出納、財務管理及帳冊資料保管等事項，而隆谷養菌場之支票簿則由被告莊裕東保管。

⒊莊維岳及被告莊文豐、莊裕東三人設於中國農民銀行00000000000000號之聯名帳戶、莊文豐設於華南銀行000000000000號帳戶、莊裕東石岡農會00000000000000號帳戶，乃係由莊維岳及被告莊文豐及莊裕東等借予隆谷養菌場所使用。

⒋原告、被告及訴外人莊維岳、莊維銘等六人曾於94年1月13日在華誠聯合律師事務所召開隆谷養菌場家族會議，並製有會議記錄。

會議紀錄之記載，其中「乙、會議內容」第一點載明：「首先確認九十二年七月十一日下午二點，莊維岳、莊維錝、莊維銘、莊裕東、莊景雯兄弟共六人共同召開會議紀錄及簽名」；

第二點載明：「就隆谷養菌場之廠務運作有何問題，提出意見充分討論，有提議者，討論後再行多數決議」。

提議（二），上訴人莊文豐提議：「...其餘五兄弟不可介入廠務運作。

決議：未通過。」

提議（三）莊裕東提議：「為避免各別兄弟干涉廠務運作之嫌疑，造成工廠運作失序，提議一人擔當廠務執行長，其職務為：1.執行六位股東決議事項...。

決議：通過。」

提議（五）莊維錝提議：「為求工廠財務透明，避免兄弟之疑慮，提議老四莊裕東保管工廠支票及帳簿，由老五莊文豐保管印章。

廠務財務、原物料支出款項，每月擇日公開，由各兄弟閱覽…決議：通過。

閱覽時間、地點如下：「1.時間：每月二○日下午二點（未到場視同棄權）2.地點：隆谷養菌場會議室。」

等語。

⒌隆谷養菌場預付款帳冊記載：「92年12月份莊維岳等六人預付紅利」、「92年12月份媽媽預付紅利」、「（93年）1月份莊維岳等六人預付紅利」、「（93年）1月份媽媽預付紅利」、「媽媽紅利支出」、「維銘2月份預付紅利」、「2月份莊維岳等五人預付紅利」、「3月份莊維岳等六人預付紅利」、「3月份媽媽預付紅利」、「媽媽預付紅利」、「4月份莊維岳等六人預付紅利」、「景雯5月份預付紅利」、「5月份莊維岳等四人預付紅利」、「5月份媽媽預付紅利」、「景雯6月份預付紅利」、「6月份莊維岳等五人預付紅利」、「6月份媽媽預付紅利」等情。

⒍原告莊景雯即莊文彬於82年1月19日向本院呈報就被繼承人莊聰鍊之財產拋棄繼承，經本院於82年2月6日准予備查。

(二)爭執事項：⒈隆谷養菌場於莊聰鍊死亡後，是否由莊何秋雲、原告及被告莊文豐、莊裕東與另2名兄弟莊維岳、莊維銘，以每人7分之1股權比例繼承，以繼續經營合夥事業？⒉原告請求被告莊裕東、莊文豐應共同返還6,270,806元與隆谷養菌場，由原告二人及被告二人公同共有，有無理由？

四、本院之判斷：

(一)隆谷養菌場於莊聰鍊死亡後，是否由莊何秋雲、上訴人及被上訴人莊文豐、莊裕東與另2名兄弟莊維岳、莊維銘，以每人7分之1股權比例，以合夥事業繼續經營？本件上開爭點之判斷，是否生爭點效？⒈按所謂之爭點效，係指法院於確定判決中，就訴訟標的以外當事人所主張之重要爭點，本於當事人辯論之結果已為判斷時，除有顯然違背法令，或當事人已提出新訴訟資料足以推翻原判斷之情形外，於同一當事人間就與該重要爭點有關所提起之他訴訟，不得再為相反之主張，法院亦不得作相反之判斷，以符民事訴訟法上之誠信原則而言。

是爭點效之適用，須判決理由之判斷具備：①於同一當事人間、②非顯然違背法令、③當事人未提出新訴訟資料足以推翻原判斷、④該重要爭點，在前訴訟程序已列為足以影響判決結果之主要爭點，並經兩造各為充分之舉證及攻防，使當事人為適當完全之辯論，由法院為實質之審理判斷、⑤兩造所受之程序保障非顯有差異，且前訴所涉及者並非僅為訟爭利益極微而與後訴之訟爭利益顯不相當之紛爭者，始足當之，俾由當事人就該事實之最終判斷，對與該重要爭點有關之他訴訟結果負其責任（最高法院102年度台上字第371號、100年度台上字第1627號裁判可資參照）。

⒉經查，關於本件兩造所爭執原告是否為合夥人之爭議，亦同為本院100年度重訴字第152號民事事件之爭點，嗣經上訴，臺中高分院以102年度重上字第102號民事判決確定。

上開民事確定判決理由即認定：「經本院調閱本院96年度上字第17號民事案卷（下稱前案）結果，前案之當事人即為本件訴訟之兩造，當事人同一；

且「『隆谷養菌場』於莊聰鍊死亡後，是否由莊何秋雲、上訴人及被上訴人莊文豐、莊裕東與另2名兄弟莊維岳、莊維銘，以每人7分之1股權比例，以合夥事業繼續經營」此一爭點，確實為前案之重要爭點，並非訟爭利益極微而與後訴即本件訴訟之訟爭利益顯不相當之紛爭，且經兩造分別委任律師為訴訟代理人，各為充分之舉證及攻防，復為適當完全之辯論，所受程序保障非顯有差異；

而上訴人於本件訴訟中，關於此一爭點並未提出任何新訴訟資料；

本院在前案中係就上開爭點為實質之審理及判斷，並於前案二審判決之事實及理由第四段至第七段，詳載事實認定之證據取捨及理由，經核與卷證資料相符，有前案本院判決一份在卷可稽，且查無違背證據法則、經驗法則或論理法則或顯然違背法令之情事。

被上訴人雖主張上訴人莊景雯（即莊文彬）於莊聰鍊死亡時已拋棄繼承，有原審法院82年度繼字第93號拋棄繼承准予備查函文為依據，上訴人莊景雯無權對莊聰鍊所留下之『隆谷養菌場』主張合夥，且前案函查上訴人莊景雯是否拋棄繼承時，原審法院函覆錯誤謂莊景雯未拋棄繼承致前案錯誤認定『隆谷養菌場』為兩造之母親及被上訴人與其他兄弟之合夥事業云云，然查原審法院函覆本院確有82年度繼字第93號莊文彬對莊聰鍊拋棄繼承准予備查之函文，且為兩造所不爭執，而前案向原審法院函查莊景雯是否對莊聰鍊拋棄繼承時，原審法院則函覆錯誤謂莊景雯未拋棄繼承，業經本院依職權調閱前案卷宗查核無訛，然前案認定『隆谷養菌場』為兩造之母親及被上訴人與其他兄弟共七人之合夥事業一情，並非僅依據上訴人莊聰鍊未對莊聰鍊拋棄繼承一情，而係合併審酌94年1月13日在華誠聯合律師事務所召開隆谷養菌場家族會議紀錄、『隆谷養菌場』93年度預付款帳冊及證人即隆谷養菌場之會計胡小玲於臺灣台中地方法院檢察署94年度調偵字第298號偵查全卷其中94年度偵字第5364號卷內所為之證詞後所為之事實認定，況上訴人莊景雯對莊聰鍊之遺產拋棄繼承並不妨礙渠就『隆谷養菌場』之經營仍願意與母親及其他兄弟合夥為之，是以本案本院調查所得之新訴訟資料即上訴人莊景雯對莊聰鍊之遺產已合法拋棄繼承一情尚不足以推翻前案之原判斷。

綜上，應認前案就此一爭點於判決理由中所為之判斷，即『隆谷養菌場』確屬合夥之家族企業，且上訴人莊維錝、莊景雯均為合夥人之事實，對於本件訴訟之兩造，有爭點效之拘束力。

被上訴人莊文豐、莊裕東於本件中猶執前案中之陳詞，爭執『隆谷養菌場』非兩造之合夥事業，委無足取。」

。

是依上開說明，關於原告是否具有合夥人之身分，已生爭點效之效力，而被告於本件訴訟雖一再辯稱原告並未繼承父親之債務、亦無勞務出資云云，固舉臺中地方法院檢察署（下稱臺中地檢）95年度偵字第298號96年3月22日之偵訊筆錄、借據三紙、本院82年度繼字第93號函、中國農民銀行還款明細、通知函、借據三紙、臺中地檢95年度偵字第298號偵訊筆錄、98年度偵續一字第52號偵訊筆錄、證人莊淑美、林明德、羅洪信、張智豪及胡小玲之證述（見本院卷一第148至153頁、第154、155、157頁、第156頁、第164至168頁、第170、171頁、本院卷二第37、38、39頁、第41至50頁、第53至55頁、本院卷三第49至51頁、第109至114頁、本院卷四第112至113頁），然此等之證據證均不足以推翻該爭點效，被告二人復未提出其他足以推翻上開爭點效所認定之新訴訟資料，再行爭執原告二人並不具備合夥人之身分，顯無所據，即難信採。

(二)原告二人請求被告莊裕東、莊文豐應共同返還3,120,806元與隆谷養菌場，由原告二人及被告二人公同共有，有無理由？⒈按當事人主張有利於己之事實，就其事實有舉證之責任。

但法律別有規定，或依其情形顯失公平者，不在此限，民事訴訟法第277條定有明文。

又民事訴訟如係由原告主張權利者，應先由原告負舉證之責，若原告先不能舉證，以證實自己主張之事實為真實，則被告就其抗辯事實即令不能舉證，或其所舉證據尚有疵累，亦應駁回原告之請求（最高法院17年上字第917號判例可資參照）。

次按受任人因處理委任事務有過失，或因逾越權限之行為所生之損害，對於委任人應負賠償之責，民法544條定有明文，且依同法第680條規定，於合夥人之執行合夥事務準用之。

又因侵權行為所發生之損害賠償請求權，依民法第184條第1項規定，須行為人因故意、過失不法侵害他人權利，或故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人，亦即行為人須具備歸責性、違法性，並不法行為與損害間有因果關係，始能成立，且主張侵權行為損害賠償請求權之人，對於侵權行為之成立要件應負舉證責任。

經查，原告二人主張被告二人於執行合夥事務時，因有侵占合夥資產之情，應對其等負損害賠償責任。

依上開規定及說明，原告二人應先就被告二人處理合夥事務有過失，或有逾越權限之行為，並致其受有損害及侵權行為之成立要件等，負舉證之責。

⒉原告主張被告二人利用執行合夥事務之機會，未經合夥人全體同意，擅自將合夥財產轉為其私人財產，先後侵占上開金額合計3,120,806元，侵害合夥人之權益，應負損害賠償責任等情，固舉臺中市石岡區農會客戶往來交易明細表及銀行存款表為證（見本院卷一第53至81頁），惟合夥事務之內容眾多，管理合夥資金為其中之一，由合夥事業之資金支出者，或為支應合夥事業之開支，或為合夥事業積欠他人債務，而為清償，或基於其他法律關係等，原因不一而足。

依原告所提之臺中市石岡區農會客戶往來交易明細表及銀行存款表，僅可得知被告二人之私人帳戶與合夥團體所使用之帳戶有資金之往來，尚無從據此推認測被告二人有侵占合夥資金之事實，而有處理合夥事務有過失、越權或侵害原告權利之行為。

再者，證人胡小玲104年7月7日本院準備程序時證述：隆谷養菌場使用之帳戶要提領、轉帳最早是由莊維岳在處理，莊維岳於92年6、7月後就比較沒有在山上，而由莊文豐在處理等語（見本院卷四第110頁正反面），而原告主張隆谷養菌場使用之3314號帳戶匯入被告莊文豐個人使用之37428帳戶計有1,970,306元、石岡農會補助款1,035,000元、115,500元匯入莊裕東個人使用帳戶之時間為89至92年9月間（見本院卷二第86至88頁），則此期間隆谷養菌場使用帳戶之提領、轉帳均由莊維岳為之，而非由被告二人為之，亦難認被告二人於執行合夥事務時，有過失或越權及侵權行為，侵占合夥資產之情。

⒊關於1,970,306元部分：被告抗辯：1,970,306元乃係為隆谷養菌場資金週轉，由被告莊文豐配偶吳素月向其親戚侯文章、葉家和借款，嗣後為清償借貸之本金及利息，將款項先轉入被告莊文豐個人使用之帳戶，由被告莊文豐轉手交付，非被告二人挪為己用等語。

經查：①證人吳素月即被告莊文豐之配偶於104年6月23日本院準備程序時證述：因隆谷養菌場要發薪水及支付貨款，有時資金不足，且莊維岳、莊裕東太太的娘家分別在紐西蘭及香港，只有我的親戚在臺灣，所以才由我出面向娘家親戚即我的表哥侯文章及乾爹葉家和借款。

向侯文章借款的時間從88、89年開始，一直持續到93年，借款的金額大部分是20、25、30、40萬等整數，總計約100多萬元，剛開始沒有提供擔保及約定利息，後來有開本票給他，還款時他會歸還本票，我就撕掉，隆谷養菌場之後也有貼他利息，我回嘉義時，就帶現金還款給侯文章，大約於93、94年還清。

侯文章本人不清楚款項是我個人還是隆谷養菌場要跟他借，有時我會跟他說是隆谷養菌場要錢，所以跟他借，他沒有區分，只有針對我。

而葉家和住在臺北，隆谷養菌場資金不足時，我就會去跟他借款，時間是從90年持續到93、94年，金額累積是100多萬元，93年開始陸續以現金清償，到94年還完，他不清楚款項是我個人還是隆谷養菌場所借。

清償侯文章、葉家和的款項是莊文豐交給我的，向侯文章借的款項大約多葉家和80至100萬元等語（見本院卷四第56至59頁）。

②證人侯文章於104年6月23日本院準備程序時證述：吳素月於89、90年開始向我借款，莊文豐是打電話給我說他需要資金，然後吳素月才到嘉義找我，每次借款2、30萬元，是拿現金，借款金額長期的借款約有100多萬，總計金額應該接近200萬元，剛開始沒有要求擔保，後來是吳素月主動要開本票給我，她還錢後，我就把本票還她，大約於93年底還清，是吳素月分好幾次拿現金還的，每次還2、30萬元不等。

剛開始她只有說她需要資金，所以沒有算利息，後來有說是隆谷養菌場要用錢，她就有算利息給我，印象中100萬元利息每月1萬多元，利息至少拿了10萬元以上等語（見本院卷四第60至62頁）。

③經核證人吳素月、侯文章之上開證述，其等就借款之時間、金額、有無提供擔保、給付利息及還款之時間、方式等情，前後證述之情節大致相符，且其等於本院接受訊問前，業已依法具結，以擔保其證詞之真實性，是證人吳素月、侯文章上開所證，應可採信。

另參以兩造之父親莊聰鍊於81年間過世後，對外負債高達千萬元，其中向中國農民銀行借貸之款項即高達830萬元，而訴外人莊維岳於莊聰鍊過世後之82至86年間，多次以個人名義，向中國農民銀行辦理貸款達4,600萬元，並用於清償隆谷養菌場之債務、支付貨款及經營等情，有借據七紙為證（見本院卷三第218頁反面至第224頁），復為兩造所不爭執。

則被告莊文豐及其配偶吳素月於兩造父親過世後積欠大量債務之情形下，為使隆谷養菌場能正常運作，而先以個人名義另行向侯文章、葉家和籌措資金，供隆谷養菌場營運使用或將借用之款項先行清償，尚與常情無違。

此外，審酌被告所提出之匯款附表（見本院卷三第6至8頁），被告業將匯款之細項與隆谷養菌場於90年間所製作之帳簿資料相互註記比對，已相當切合（見本院卷三第9頁至第32頁），若非合於實情，顯難嗣後變造。

從而，被告此部分抗辯，應屬可採。

④至原告雖主張證人吳素月、侯文章就借款持續之時間、莊文豐是否有撥打電話與侯文章、侯文章借予吳素月個人之金額、給付利息之數額等情，有重大歧異，前揭所述均非可採等語，惟上開借款情事事隔已逾十年之久，且其等係陸續借款、清償，而非一次為之，吳素月與侯文章復為親戚關係，因而於借款之初未約定、給付利息，故對上開借款之經過情形難有精準之證言，難以其等所述非完全一致，而認其所述全非可採。

是原告此部分主張，尚非可採。

⒋關於石岡區農會補助款1,035,000元、農產品推廣補助款115,500元部分：①經查，兩造為石岡區農會轄下之金星區段蔬果產銷班班員，該產銷班為當時新興菇類之先驅，每每有創新之產品，並積極參與政府組織會議與展售活動，熱心接待各機關、團體至該班參訪，因此獲得當時臺中縣政府與行政院農業委員會中部辦公室協助，補助獎勵農業相關設施（備），並由該產銷班提出需求由石岡區農會代轉計畫，計畫核定後，依據政府採購法相關規定核銷，並將補助款項撥入該班及班員指定之帳戶。

補助款1,035,000元、115,500元之相關產銷班班員提出需求資料及計畫補助款撥入帳戶資料，均為當時產銷班會提出等情，有石岡區農會104年5月29日石區農供字第0000000000號及104年6月23日石區農供字第0000000000號函可證（見本院卷四第52、89頁）。

②又關於石岡區農會補助款1,035,000元部分（見本院卷四第82至84頁），其記載之補助項目為「班共同使用隔間庫板180,000元」、「班共同使用冷藏庫補助480,000元」、「自動包裝機補助375,000元」，該收入傳票已詳載補助款使用目的，且款項係石岡區農會匯入莊裕東個人使用之51936號帳戶，並非補助隆谷養菌場；

農產品推廣補助款115,500元，係於91年1月4日由隆谷養菌場使用之33886帳戶匯入被告莊裕東51936帳戶，參以證人胡小玲於104年7月7日本院準備程序時證述：我於92年3月開始到隆谷養菌場工作，隆谷養菌場使用之帳戶要提領、轉帳最早是莊維岳處理，92年6、7月後莊維岳比較沒有在山上，就由莊文豐處理。

我在整理隆谷養菌場90年的帳時，發現有幾筆銀行存摺有刪除、劃掉的紀錄，就詢問莊維岳，莊維岳說是莊裕東到農會去推廣，必須把款項撥入莊裕東的帳戶，所以才劃掉等語（見本院卷四第110頁正反面），是因被告莊裕東負責農產品之推廣，故莊維岳將推廣補助款匯入莊裕東之帳戶，應堪認定。

準此，上開補助款並非補助隆谷養菌場，亦非被告二人私自由隆谷養菌場之帳戶匯入其等個人使用之帳戶。

被告抗辯：石岡農會補助款1,035,000元部分，為被告莊裕東以產銷班班員向農會申請之補助款，故匯入被告莊裕東之帳戶。

115,500元乃被告莊裕東於90年間負責推廣農產品之推廣補助款，故轉匯入被告莊裕東之帳戶等語，應屬有據，而堪採信。

(三)從而，原告未舉證證明被告二人處理合夥事務有過失，或有逾越權限之行為，並致其受有損害及有何侵權其等權利之行為。

被告抗辯係清償為隆谷養菌場借貸之款項，並未挪為己用、石岡區農會補助款為被告莊裕東申請及推廣等語，尚屬有據，而堪採信。

五、綜上所述，原告依民法第680條準用第541條、第544條、第213條、第184條第1項及第185條之規定，請求被告莊文豐、莊裕東應共同返還3,120,806元予「隆谷養菌場」，由原告莊維錝、莊景雯及被告莊文豐、莊裕東等4人公同共有，為無理由，應予駁回。

原告陳明願供擔保，以代釋明，聲請宣告假執行，惟其假執行之聲請，因訴之駁回而失所附麗，應一併駁回。

六、至原告另聲請調閱合作金庫三人聯名帳戶、莊裕東設於石岡區農會20393號帳戶、莊維岳設於石岡區農會33886號帳戶、莊文豐個人所使用之石岡區農會00000000000000號帳戶、合作金庫豐中分行0000000000號帳戶之開戶至今往來交易明細，以利其詳實核對隆谷養菌場使用帳戶內之款項有無流入被告二人個人使用之帳戶，惟本院95年度訴字第1166號民事判決，已判決命被告二人應將隆谷養菌場之合夥事務及財產狀況隨時供原告檢查，並於原告檢查時，不得有拒絕、妨礙或其他阻撓之行為；

被告二人應將隆谷養菌場自93年1月1日起至95年6月30日止之帳簿、支票簿、廠務財務及原物料支出款項之原始交易憑證、日記簿、分類帳、備查簿、財務報表交付原告查閱，並於原告查閱時，不得有拒絕、妨礙或其他阻撓之行為，並經駁回上訴而確定。

是原告請求調閱上開帳戶往來交易明細，核無必要。

本件判決事證已臻明確，兩造其餘攻擊防禦方法及舉證，均已無礙本院上開審認，自毋庸逐一論駁，附此敘明。

七、訴訟費用負擔之依據：依民事訴訟法第78條。

中 華 民 國 104 年 8 月 21 日
民事第二庭 審判長法 官 陳文爵
法 官 黃裕仁
法 官 李婉玉
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴，須於判決送達後20日之不變期間內，向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 8 月 21 日
書記官 許清源
附表
┌─┬────┬───────────────────┬───────────┬───┐
│項│日期    │石岡區農會3314號帳戶                  │石岡區農會37428號帳戶 │備註  │
│次│        │                                      │                      │      │
│  │        ├──┬──────┬────┬────┼──┬───┬────┼───┤
│  │        │序號│摘要        │支票號碼│支出金額│序號│摘要  │存入金額│編號33│
│  │        │    │            │        │（元）  │    │      │（元）  │原告已│
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤撤回，│
│1 │89.10.23│0013│連動轉      │0000000 │20000   │0014│連動轉│20000   │而減縮│
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤聲明。│
│2 │90.02.05│0001│聯會票—提取│0000000 │7200    │0003│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│3 │90.03.05│0001│聯會票—提取│0000000 │7200    │0004│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│4 │90.04.03│0001│聯會票—提取│0000000 │307200  │0001│期票本│307200  │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│5 │90.06.26│0006│連動轉      │0000000 │32400   │0004│連動轉│32400   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│6 │90.06.26│0010│連動轉      │0000000 │79200   │0005│連動轉│79200   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│7 │90.07.16│0006│聯會票—提取│0000000 │9600    │006 │期票本│9600    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│8 │90.07.25│0008│聯會票—提取│0000000 │21600   │0010│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│9 │90.07.25│0009│聯會票—提取│0000000 │7200    │0009│期票本│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│10│90.08.15│0002│聯會票—提取│0000000 │9600    │0001│期票本│9600    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│11│90.08.27│0004│聯會票—提取│0000000 │7200    │0005│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│12│90.08.27│0005│聯會票—提取│0000000 │210600  │0006│期票本│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│13│90.09.25│0001│聯會票—提取│0000000 │21600   │0008│期票本│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│14│90.09.25│0002│聯會票—提取│0000000 │7200    │0007│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│15│90.10.25│0002│聯會票—提取│0000000 │21600   │0008│期票本│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│16│90.10.25│0003│聯會票—提取│0000000 │13106   │0009│期票本│13106   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│17│90.10.25│0004│聯會票—提取│0000000 │7200    │0010│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│18│90.11.26│0001│聯會票—提取│0000000 │9600    │0008│期票本│9600    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│19│90.11.26│0002│聯會票—提取│0000000 │21600   │0009│期票本│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│20│90.11.26│0003│聯會票—提取│0000000 │7200    │0010│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│21│90.12.25│0001│聯會票—提取│0000000 │21600   │0006│期票本│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│22│90.12.25│0002│聯會票—提取│0000000 │7200    │0007│期票本│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│23│90.12.25│0003│聯會票—提取│0000000 │409600  │0008│期票本│409600  │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│24│91.02.01│0001│連動轉      │0000000 │216000  │0002│連動轉│216000  │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│25│91.02.01│0002│連動轉      │0000000 │21600   │0003│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│26│91.02.01│0003│連動轉      │0000000 │7200    │0004│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│27│91.02.26│0016│連動轉      │0000000 │21600   │0007│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│28│91.02.26│0017│連動轉      │0000000 │7200    │0008│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│29│91.03.25│0006│連動轉      │0000000 │7200    │0003│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│30│91.03.25│0007│連動轉      │0000000 │21600   │0004│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│31│91.05.03│0003│連動轉      │0000000 │21600   │0005│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│32│91.05.03│0004│連動轉      │0000000 │7200    │0006│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│33│91.05.03│0005│連動轉      │0000000 │600000  │0007│連動轉│600000  │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│34│91.05.31│    │連動轉      │0000000 │7200    │0015│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│35│91.05.31│    │連動轉      │0000000 │21600   │0016│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│36│91.07.02│0002│連動轉      │0000000 │21600   │0002│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│37│91.07.02│0003│連動轉      │0000000 │7200    │0003│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│38│91.08.02│002 │連動轉      │0000000 │21600   │0001│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│39│91.08.02│0003│連動轉      │0000000 │7200    │0002│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│40│91.08.30│0019│連動轉      │0000000 │21600   │0008│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│41│91.08.30│0020│連動轉      │0000000 │7200    │0009│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│42│91.08.30│0021│連動轉      │0000000 │36000   │0010│連動轉│36000   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│43│91.10.03│0003│連動轉      │0000000 │7200    │0001│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│44│91.10.03│0004│連動轉      │0000000 │21600   │0002│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│45│91.11.15│0001│連動轉      │0000000 │21600   │0002│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│46│91.11.15│0002│連動轉      │0000000 │7200    │0003│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│47│91.11.29│0021│連動轉      │0000000 │7200    │0010│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│48│91.11.29│0022│連動轉      │0000000 │21600   │0011│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│49│92.01.03│0003│連動轉      │0000000 │21600   │0002│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│50│92.01.03│0004│連動轉      │0000000 │7200    │0003│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│51│92.01.29│0021│連動轉      │0000000 │21600   │0014│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│52│92.01.29│0022│連動轉      │0000000 │36000   │0015│連動轉│36000   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│53│92.01.29│0023│連動轉      │0000000 │7200    │0016│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│54│92.03.04│0002│連動轉      │0000000 │7200    │0002│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│55│92.03.04│0003│連動轉      │0000000 │21600   │0003│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│56│92.04.21│0002│連動轉      │0000000 │21600   │0001│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│57│92.04.21│0003│連動轉      │0000000 │7200    │0002│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│58│92.04.25│0014│連動轉      │0000000 │7200    │0003│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│59│92.04.25│0015│連動轉      │0000000 │21600   │0004│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│60│92.05.26│0007│連動轉      │0000000 │7200    │0002│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│61│92.05.26│0008│連動轉      │0000000 │21600   │0003│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│62│92.06.27│0004│連動轉      │0000000 │7200    │0009│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│63│92.06.27│0005│連動轉      │0000000 │21600   │0010│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│64│92.07.25│0005│連動轉      │0000000 │7200    │0004│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│65│92.07.25│0006│連動轉      │0000000 │21600   │0005│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│66│92.08.25│0003│連動轉      │0000000 │7200    │0004│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│67│92.08.25│0004│連動轉      │0000000 │21600   │0005│連動轉│21600   │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│68│92.09.29│0004│連動轉      │0000000 │7200    │0007│連動轉│7200    │      │
├─┼────┼──┼──────┼────┼────┼──┼───┼────┤      │
│69│92.09.29│0005│連動轉      │0000000 │21600   │0008│連動轉│21600   │      │
├─┴────┼──┴──────┴────┼────┼──┴───┼────┼───┤
│            │合    計                    │0000000 │合    計    │0000000 │      │
│            │                            │元      │            │元      │      │
└──────┴──────────────┴────┴──────┴────┴───┘