斗六簡易庭刑事-TLEM,100,六簡,270,20110919,1

臺灣雲林地方法院刑事簡易判決 100年度六簡字第270號
聲 請 人 臺灣雲林地方法院檢察署檢察官
被 告 張雪莉
上列被告因詐欺等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（100 年度偵字第282 號），本院判決如下：

主 文

張雪莉犯幫助詐欺取財罪，處拘役叁拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本件犯罪事實及證據均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載。

二、核被告張雪莉所為，係犯刑法第30條第1項、第339條第1項之幫助詐欺取財罪。

爰審酌被告犯後否認犯行，內心態度不佳，又未與被害人洪汝義達成民事損害賠償之和解，其幫助行為僅係以間接故意提供金融帳戶供他人遂行詐欺取財之用，使真正遂行詐欺取財犯行之人得以逃避查緝，且致被害人追償困難，行為雖不足取，然惡性尚不及實際遂行詐欺之人，其無償提供之帳戶僅有1 戶，幫助詐欺取財之金額為新臺幣29,984元，犯罪情節及犯罪所生之損害尚非嚴重，又被告國中畢業，年紀尚輕，夫歿後與父母同住，無業，獨力扶養2 幼子，可見家庭生活狀況不佳，認不宜重判等一切情狀，爰量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項、刑法第339條第1項、第30條第1項、第2項、第41條第1項前段、刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑。

四、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內，表明上訴理由，向本庭（雲林縣虎尾鎮○○路38號）提起上訴。

中 華 民 國 100 年 9 月 19 日
斗六簡易庭 法 官 李奕逸
以上正本證明與原本無異。
書記官 林惠鳳
中 華 民 國 100 年 9 月 20 日
附錄本案論罪科刑法條全文：
刑法第339條（普通詐欺罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之物交付者，處5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科1 千元以下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者，亦同。
前二項之未遂犯罰之。