斗六簡易庭民事-TLEV,109,六簡,211,20200824,1

臺灣雲林地方法院民事裁定 109年度六簡字第211號
原 告 陳林翠美

上列原告與被告石炎木、石明弘間三七五減租條例事件，本院裁定如下：
主 文
原告應於本裁定送達五日內，提出起訴狀（附繕本一件）載明原告、被告（住居所）及訴之聲明（即應受判決項之聲明：終止租約，返還土地），逾期未補，即駁回起訴。
理 由

一、按「出租人與承租人間因耕地租佃發生爭議時，應由當地鄉（鎮、市、區）公所耕地租佃委員會調解；

調解不成立者，應由直轄市或縣（市）政府耕地租佃委員會調處；

不服調處者，由直轄市或縣（市）政府耕地租佃委員會移送該管司法機關，司法機關應即迅予處理，並免收裁判費用。」

耕地三七五減租條例第26條第1項定有明文。

依上開法條意旨「移送該管司法機關」，即視為起訴之聲請。

二、次按「當事人書狀，除別有規定外，應記載下列各款事項：一、當事人姓名及住所或居所；

四、應為之聲明或陳述。」

民事訴訟法第116條第1項第1 、4 款亦有明文；

另「原告之訴，有下列各款情形之一，法院應以裁定駁回之。

但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補正：六、起訴不合程式或不備其他要件者。」

同法第249條第1項第6款亦有明文。

本件調解不成立視為起訴之聲請，原告自應按主文所示補正之，逾期則駁回起訴。

中 華 民 國 109 年 8 月 24 日
斗六簡易庭
法 官 陳定國
以上為正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 109 年 8 月 25 日
書記官 鄭國銘