臺灣臺南地方法院行政-TNDA,108,簡,52,20190617,1

臺灣臺南地方法院行政訴訟裁定 108年度簡字第52號
原 告 孫貴寶

上列原告關於監獄行刑法事件，提起行政訴訟，核有下列事項應行補正，茲依行政訴訟法第236條準用第107條第1項規定，限原告於本裁定送達之日起7日內補正，逾期不補正或補正不完全，即裁定駁回本件訴訟：

一、依行政訴訟法第98條第2項後段規定，應徵第一審裁判費新臺幣2,000元，未據原告繳納，應予補繳。

二、次按人民因中央或地方機關之違法行政處分，認為損害其權利或法律上之利益，經依訴願法提起訴願而不服其決定，或提起訴願逾三個月不為決定，或延長訴願決定期間逾二個月不為決定者，得向高等行政法院提起撤銷訴訟；

訴狀內宜記載適用程序上有關事項、證據方法及其他準備言詞辯論之事項；

其經訴願程序者，並附具決定書；

簡易訴訟程序除本章別有規定外，仍適用通常訴訟程序之規定；

分別為行政訴訟法第4條第1項、第105條第2項、第236條所明文。

是以，提起行政訴訟法第4條第1項之撤銷訴訟，必須先經訴願程序而未獲救濟者始能提起，未經訴願前置程序者，應認不備撤銷訴訟之起訴要件。

查本件原告因監獄行刑法事件提起行政訴訟，惟未提出訴願決定書，雖原告於起訴狀內載明「為不服法務部以法授矯字第OOOOOOOOOOO號駁回假釋，依法提出行政訴訟」，並檢附法務部108年5月14日法授矯字第OOOOOOOOOOO號函到院，惟查該函內容，法務部（原處分機關）係對於原告先前提出之訴願書做出訴願答辯書，並非訴願決定書，因此原告提起本件訴訟前，應先確認是否踐履訴願前置程序，如經訴願前置程序，原告應提出「訴願決定書」到院。

三、末依行政訴訟法第236條準用第105條第1項規定，起訴應載列原告、被告機關名義（即裁決書所記載之處分機關）、被告機關地址及其正確之代表人姓名、地址，並以訴狀表明訴之聲明、訴訟標的及其原因事實。

查原告提起本件行政訴訟，係以受刑人即當事人之名義提出訴訟，並非以原告之名義提出，且漏未表明被告機關之代表人之姓名、地址，及訴之聲明，因此原告起訴程序容有違誤。

是此，原告應載明原告、被告機關及其代表人及住址（如被告機關係法務部，被告機關之代表人即部長姓名為「蔡清祥」，代表人地址如機關址「臺北市○○區○○○路○段000號」），並載明訴之聲明為：「原處分及訴願決定書均撤銷。

訴訟費用由被告負擔」後，提出補正後之起訴狀原本及繕本到院，俾利訴訟程式之進行，併此指明。

中 華 民 國 108 年 6 月 17 日
行政訴訟庭 法 官 侯明正
以上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 108 年 6 月 17 日
書記官 陳世明