臺灣臺南地方法院刑事-TNDM,106,簡,1957,20170804,1

臺灣臺南地方法院刑事簡易判決 106年度簡字第1957號
聲 請 人 臺灣臺南地方法院檢察署檢察官
被 告 林治華
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（一０六年度偵字第一０一八七號），本院判決如下：

主 文

林治華傷害人之身體，累犯，處拘役肆拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

犯 罪 事 實 及 理 由

一、本件犯罪事實及證據，除下列之補充外，其餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）：㈠犯罪事實第四列「流鼻血、左眼部紅腫」，應補充為「流鼻血、左眼部紅腫、左後頸及背部紅腫」。

㈡證據補充「被告於本院之自白；

本院勘驗愛一舍八房監視錄影光碟之勘驗筆錄、本院公務電話紀錄一份」。

二、核被告林治華所為，係犯刑法第二百七十七條第一項傷害罪。

又被告前因竊盜案件，經本院分別以一００年度簡字第三五七號判決判處有期徒刑三月、一００年度簡字第二七三九號判決判處有期徒刑三月確定，又因施用毒品案件，經本院以一００年度訴字第八一一號判決判處有期徒刑八月確定，上開案件經裁定應執行有期徒刑一年確定，被告入監執行後，於一０一年十二月三十一日執行完畢出監，有臺灣高等法院被告前案紀錄表一份附卷可按，其於有期徒刑之執行完畢五年以內，故意再犯本案傷害罪，係屬累犯，應依刑法第四十七條第一項規定，加重其刑。

爰審酌被告國小畢業之智識程度；

自述妻子已往生，小孩已成年，入監前無業，生活仰賴殘障補助及幫朋友賣水果之生活狀況；

與告訴人因水房使用問題發生爭執，被告因此徒手毆打告訴人之犯罪動機及犯罪手段；

造成告訴人所受傷害程度，暨被告坦承犯行，然未能獲得告訴人原諒之犯後態度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。

三、依刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段、第四百五十四條第二項，刑法第二百七十七條第一項、第四十七條第一項、第四十一條第一項前段，刑法施行法第一條之一第一項、第二項前段，逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決，得自收受送達之日起十日內，向本院提出上訴狀（應附繕本）。

中 華 民 國 106 年 8 月 4 日
刑事第五庭 法 官 黃琴媛
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 林怡芳
中 華 民 國 106 年 8 月 7 日
附錄本判決論罪法條
中華民國刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元以下罰金。