臺灣臺南地方法院刑事-TNDM,106,簡,923,20170503,1

臺灣臺南地方法院刑事簡易判決 106年度簡字第923號
聲 請 人 臺灣臺南地方法院檢察署檢察官
被 告 吳世吉
被 告 黃泰傑
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（106年度偵字第305號），本院判決如下：

主 文

吳世吉共同犯傷害罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

黃泰傑共同犯傷害罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本件犯罪事實及證據均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件），惟證據部分補充如附表所示勘驗紀錄。

二、核被告吳世吉、黃泰傑所為，各係犯刑法第277條第1項傷害罪。

被告二人就本件傷害犯行，有犯意聯絡、行為分擔，應論以共同正犯。

爰審酌被告二人不思尊重他人身體，僅因停車問題與告訴人產生口角衝突，即徒手毆打告訴人，造成告訴人受有頸部挫傷、腹部挫傷、前胸擦傷、下唇擦傷等傷害，經本院詢問告訴人調解意願，告訴人表示：不願意調解等語，有本院公務電話紀錄可參，故被告犯後並未能徵得告訴人之原諒，惟念及告訴人所受傷勢尚非極為嚴重，被告二人均無前科紀錄等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金折算標準，以資懲儆。

三、依刑事訴訟法第449條第1項、第3項、第454條第2項，刑法第28條、第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1，逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決，應於判決送達之日起10日內，向本院提出上訴狀。

中 華 民 國 106 年 5 月 3 日
刑事第六庭 法 官 郭瓊徽
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
書記官 高培馨
中 華 民 國 106 年 5 月 5 日
附錄
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
附表
┌────────────────────────────┐
│勘驗紀錄                                                │
│案號案由：106年度簡字第923號                          │
│勘驗標的：名稱「VideoJoineZ000000000000」之監視器檔案 │
│檔案全長：11分2秒                                     │
│勘驗結果：                                            │
│檔案內容為店家門前騎樓之監視器錄影畫面，畫面下方顯示錄影│
│時間自2016/11/04 14:07:35起至同日14:18:37止。以下自2016/│
│11/0 4 14:07:35起至同日14:10:33止，與本案相關部分勘驗如 │
│下：                                                    │
│①14:07:35至14:08:54，一輛黑色自小客車（下稱黑車）停在畫│
│  面左側之路邊，著黑色短袖上衣、深色長褲之王榮駿自畫面右│
│  側之店內（下稱甲店）走出，先站在畫面右側對著黑車揮手，│
│  後走至黑車旁比劃雙手，著紫色短袖上衣、著深色長褲之林芳│
│  伶亦從甲店內走出，跟在王榮駿後方走至畫面中間看著王榮駿│
│  與黑車一會後，走回甲店內，畫面上方店家（下稱乙店）門前│
│  一輛貨車（下稱貨車）倒車後，黑車停入乙店之騎樓，王榮駿│
│  走至二店交界處洗手。                                  │
│②14:08:55至14:09:45，著白色短袖上衣之吳世吉從黑車駕駛座│
│  下車後走向王榮駿，王榮駿後退走回甲店騎樓並以右手指著監│
│  視器之方向，王榮駿、吳世吉二人站在甲店騎樓處雙手比劃一│
│  會後，吳世吉轉身走回乙店時將甲店的水桶踢倒，王榮駿跟在│
│  吳世吉身後走至甲、乙二店交界處，與站在乙店家門前之吳世│
│  吉二人仍舊雙手比劃；上開貨車停回黑車後方；林芳伶站在一│
│  旁觀看一會後走至甲店門前；一名著黑色短袖、短褲之男子在│
│  一旁走動觀看。                                        │
│③14:09:46至14:10:01，吳世吉邊雙手比劃邊走向王榮駿，將甲│
│  店水桶踢倒後走回乙店，王榮駿後退回甲店騎樓並以手指著監│
│  視器方向，黃泰傑自貨車駕駛座下車後，走向王榮駿站在吳世│
│  吉前方，三人站在甲、乙兩店交界處雙手比劃，林芳伶站在甲│
│  店門前。                                              │
│④14:10:01至14:10:02，一輛灰色自小客車（下稱灰車）停入甲│
│  店騎樓，黃泰傑舉起右手被吳世吉拉住，黃泰傑將吳世吉甩開│
│  ，王榮駿後退走至灰車旁，林芳伶見狀走至王榮駿旁。      │
│⑤14:10:03至14:10:05，王榮駿、林芳伶均站在灰車左側後座車│
│  門邊，黃泰傑雙手比劃走向王榮駿，吳世吉跟在後方，王榮駿│
│  、吳世吉、黃泰傑、林芳伶四人肩膀以下均遭灰車擋住，僅可│
│  見肩膀以上之動作。                                    │
│⑥14:10:06至14:10:12，黃泰傑站在王榮駿前方，黃泰傑上身前│
│  傾，王榮駿後退，吳世吉對王榮駿伸出左手，似拉住王榮駿頸│
│  部，王榮駿頭部突然朝下後被灰車車身擋住，林芳伶伸手攔阻│
│  ，吳世吉放開手後，王榮駿抬起頭，衣服領口被拉開，黃泰傑│
│  將王榮駿往後推，站在吳世吉與王榮駿中間。              │
│⑦14:10:13-14:10:20，王榮駿走至灰車後方，黃泰傑一直將王 │
│  榮駿推開，吳世吉走向前，於畫面左下方以右手拉住王榮駿衣│
│  領將王榮駿領口往下拉致王榮駿頭部朝下，王榮駿掙脫後，黃│
│  泰傑上前隔開吳世吉與王榮駿，王榮駿衣服領口敞開，林芳伶│
│  均跟在一旁。                                          │
│⑧14:10:21-14:10:33，王榮駿、吳世吉、黃泰傑三人仍在甲店 │
│  騎樓比劃雙手一陣。                                    │
└────────────────────────────┘