臺灣臺南地方法院刑事-TNDM,106,交簡,105,20170510,2

臺灣臺南地方法院刑事裁定 106年度交簡字第105號
聲 請 人 臺灣臺南地方法院檢察署檢察官
被 告 顏鈺靜

上列被告因公共危險案件，本院於中華民國106 年1 月26日所為
之106 年度交簡字第105 號簡易判決原本及其正本，應裁定更正如下：

主 文
原判決原本及其正本應更正如附表所示。

理 由
一、按刑事判決文字，顯係誤寫，而不影響於全案情節與判決之本旨者，參照民事訴訟法第232條規定，原審法院得以裁定更正之，業經大法官會議釋字第43號解釋在案。
二、查本件原判決之原本及正本主文欄、事實及理由欄內關於如附表「原簡易判決誤寫之內容」所示顯係誤寫，而不影響於全案情節與判決本旨，茲更正如附表所示。
三、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 5 月 10 日
刑事第十四庭 法 官 鄭燕璘
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於收受送達後5日內向本院提出抗告狀。
（應附繕本）
書記官 王杏月
中 華 民 國 106 年 5 月 10 日
附表：
┌──┬──────────────────┬──────────────────┐
│編號│        原簡易判決誤寫之內容        │             更正之內容             │
├──┼──────────────────┼──────────────────┤
│1.  │顏鈺靜駕駛動力交通工具肇事，致人受傷│顏鈺靜駕駛動力交通工具肇事，致人受傷│
│主文│而逃逸，處有期徒刑陸月，如易科罰金，│而逃逸，處有期徒刑陸月。緩刑貳年，並│
│欄之│以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年，並│應於檢察官指定之期間向公庫支付新臺幣│
│記載│應於檢察官指定之期間向公庫支付新臺幣│貳萬元。                            │
│    │貳萬元。                            │                                    │
├──┼──────────────────┼──────────────────┤
│2.  │①事實及理由欄第一個第三項第5 行至第│①事實及理由欄第一個第三項第5 行至第│
│事實│  6 行「並諭知如易科罰金之折算標準」│6 行內關於「並諭知易科罰金之折算標準│
│及理│  。                                │，」應予刪除。                      │
│由欄│②事實及理由欄第二個第三項第1 行至第│②事實及理由欄第二個第三項第1 行更正│
│之記│  2 行關於「三、依刑事訴訟法第449 條│  為「四、依刑事訴訟法第449 條第1 項│
│載  │  第1 項前段、第3 項、第454 條第2 項│  前段、第3 項、第454 條第2 項，刑法│
│    │  ，刑法第185 條之4 、第59條、第41條│  第185 條之4 、第59條、第74…」。  │
│    │  第1 項前段、第74…」。            │③事實及理由欄第四項第1 行更正為「五│
│    │③事實及理由欄第四項第1 行至第2 行內│  、如不服本判決，得自收受送達後10日│
│    │  關於「四、如不服本判決，得自收受送│  內向本院提出上訴狀，上訴於本院第二│
│    │  達後10日內向本院提出上訴狀，上訴於│  審合議庭（須附繕本）。」          │
│    │  本院第二審合議庭（須附繕本）。」  │                                    │
└──┴──────────────────┴──────────────────┘