臺灣臺北地方法院民事-TPDV,104,勞執,69,20150827,1

臺灣臺北地方法院民事裁定 104年度勞執字第69號
聲 請 人 黃士熙
鍾文姬
吳雪嬌
陳全旺
相 對 人 偉傑工程股份有限公司
法定代理人 葉佐源
上列當事人間聲請勞資爭議執行裁定事件，本院裁定如下：

主 文

新竹縣政府於民國一百零四年八月十日所為之勞資爭議調解紀錄中，關於相對人應於民國一百零四年八月二十日前，將全數款項發給聲請人，含退休金、資遣費、預告工資及工資（金額詳如附表所示）之調解內容，准予強制執行。

聲請程序費用由相對人負擔。

理 由

一、按勞資爭議經調解成立或仲裁者，依其內容當事人一方負私法上給付之義務，而不履行其義務時，他方當事人得向該管法院聲請裁定強制執行並暫免繳裁判費；

於聲請強制執行時，並暫免繳執行費，勞資爭議處理法第59條第1項定有明文。

二、本件聲請人主張：相對人積欠伊等退休金、資遣費、預告工資及工資各如附表所示之金額，經新竹縣政府勞資爭議調解成立，相對人同意於民國104年8月20日前，將全數款項發給聲請人，惟相對人迄未給付等情，業據其提出新竹縣政府104 年8月10日勞資爭議調解紀錄影本以為釋明（見本院卷第5至 6頁），是聲請人以相對人未依上開調解內容履行其義務為由，依勞資爭議處理法第59條第1項規定聲請裁定強制執行，尚無不合，應予准許。

三、依勞資爭議處理法第59條第1項、非訟事件法第21條第2項、民事訴訟法第95條、第78條，裁定如主文。

中 華 民 國 104 年 8 月 27 日
勞工法庭 法 官 張志全
┌──┬───┬─────┬─────┬──────┬──────┐
│編號│ 姓名 │  工  資  │  資遣費  │   退休金   │   合  計   │
│    │      │（新臺幣）│（新臺幣）│ （新臺幣） │ （新臺幣） │
├──┼───┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│ １ │黃士熙│244,362元 │658,438元 │            │  902,800元 │
├──┼───┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│ ２ │鍾文姬│ 90,984元 │281,875元 │            │  372,859元 │
├──┼───┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│ ３ │吳雪嬌│132,048元 │          │1,395,333元 │1,527,381元 │
├──┼───┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│ ４ │陳全旺│160,023元 │822,709元 │            │  982,732元 │
└──┴───┴─────┴─────┴──────┴──────┘
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告，須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 104 年 8 月 27 日
書記官 洪王俞萍