臺北簡易庭刑事-TPEM,99,北秩,700,20110110,1

臺灣臺北地方法院裁定 99年度北秩字第700號
移送機關 臺北市政府警察局松山分局
被移送人 匡燦廷
蔡宗霖
上列被移送人因違反社會秩序維護法案件，經移送機關於民國99年12月16日以北市警松分秩字第09932694701號移送書移送審理，本院裁定如下：

主 文

匡燦廷、蔡宗霖共同加暴行於人，各處罰鍰新臺幣陸仟元。

事實理由及證據

一、被移送人於下列時、地有違反社會秩序維護法之行為：㈠時間：民國99年12月15日5時40許。

㈡地點：臺北市松山區○○○路15號（星聚點KTV）。

㈢行為：於上揭時、地，持鐵製垃圾桶蓋、徒手毆打被害人黃品智，致黃品智受有頭部受傷併臉部及頭皮多處挫外傷、皮下瘀血及左眼受傷、兩側手臂疼痛、背挫傷、右小腿挫外傷等傷害。

二、上開事實，有下列之事證證明屬實：㈠被移送人於警詢之自白。

㈡被害人黃品智於警詢之陳述。

㈢現場監視器光碟1片。

三、依社會秩序維護法第45條第1項、第87條第1款，裁定如主文。

中 華 民 國 100 年 1 月 10 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 鄭佾瑩
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，得於裁定書送達之翌日起5日內，以書狀敘述理由，向本庭（臺北市○○○路○段126巷1號）提起抗告。
中 華 民 國 100 年 1 月 10 日
書記官 鄭玉佩