臺北簡易庭民事-TPEV,98,北簡,1218,20130528,3

臺灣臺北地方法院民事裁定
98年度北簡字第1218號
原 告 國泰世華商業銀行股份有限公司
法定代理人 汪國華
被 告 林慶祺
上列當事人間請求給付清償債務事件，本院於民國101年3月22日所為之裁定，其更正如下：

主 文

原裁定關於附表之記載，應更正如後附之附表所示。

理 由

一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更正之。

民事訴訟法第232條第1項定有明文。

前揭規定於裁定準用之，同法第239條亦規定甚明。

二、查本院前開之裁定有如主文所示之顯然錯誤，應予更正。

三、依首開規定裁定如主文。

中 華 民 國 102 年 5 月 28 日
臺北簡易庭
法 官 邱士賓
附表
┌───────┬─────────┬─────────┐
│金額（新臺幣）│ 利    率         │期       間       │
├───────┼─────────┼─────────┤
│5,996元       │ 週年利率19.7％   │自94年9月10日起至 │
│              │ 計算之利息       │清償日止          │
├───────┼─────────┼─────────┤
│97,258元      │ 週年利率5.88％計 │自94年9月10日起至 │
│              │ 算之利息         │95年6月13日止     │
│              ├─────────┼─────────┤
│              │ 週年利率14.88％計│自95年6月14日起至 │
│              │ 算之利息         │清償日止          │
│              ├─────────┼─────────┤
│              │ 按月計收帳務管理 │自94年9月10日起至 │
│              │ 費288元          │清償日止          │
└───────┴─────────┴─────────┘
上列正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。
中 華 民 國 102 年 5 月 28 日
書記官 陳麗欽