臺北簡易庭民事-TPEV,98,北簡,3646,20090728,2

臺灣臺北地方法院民事裁定
原 告 中國信託商業銀行股份有限公司
法定代理人 乙○○
被 告 甲○○
上列當事人間請求清償債務事件，本院於民國98年3月5日所為之判決，其正本應更正如下：

主 文

原判決關於附表之記載，應更正如後附之附表所示。

理 由

一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更正之，其正本與原本不符者亦同，民事訴訟法第232條第1項定有明文。

二、查本院前開之判決有如主文所示之顯然錯誤，應予更正。

三、依首開規定裁定如主文。

中 華 民 國 98 年 7 月 28 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 李慈惠
附表
┌───────┬─────────┬─────────┬────────┐
│金額（新臺幣）│ 利    率         │期       間       │違 約 金        │
├───────┼─────────┼─────────┼────────┤
│126,153元     │ 週年利率20％計算 │自97年9月24日起至 │                │
│              │ 之利息           │清償日止          │                │
├───────┼─────────┼─────────┼────────┤
│271,253元     │ 週年利率9.99％   │97年8月15日起至清 │自97年9月16日起 │
│              │ 計算之利息       │償日止            │至清償日止，逾期│
│              │                  │                  │在6個月以內者， │
│              │                  │                  │按上開利率10％，│
│              │                  │                  │逾期超過6個月者 │
│              │                  │                  │，按上開利率20％│
│              │                  │                  │計算之違約金    │
└───────┴─────────┴─────────┴────────┘
上列正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 98 年 7 月 28 日
書記官 蔡文揚