臺灣高等法院刑事-TPHM,108,交上易,37,20190319,1

臺灣高等法院刑事判決 108年度交上易字第37號
上 訴 人 臺灣新北地方法院檢察署檢察官
被 告 郭朝文



上列上訴人因被告過失傷害案件，不服臺灣新北地方法院 107年度審交易字第821號，中華民國107年10月26日第一審判決（起訴案號：臺灣新北地方檢察署107年度偵字第12898號），提起上訴，本院判決如下：

主 文

上訴駁回。

郭朝文緩刑貳年。

事實及理由

一、經本院審理結果，認第一審以被告郭朝文犯刑法第284條第1項前段之過失傷害罪，判處有期徒刑2 月，並諭知易科罰金折算之標準為新臺幣1,000元折算1日，認事用法及量刑均無不當，應予維持，並引用第一審判決書記載之事實、證據及理由（如附件）。

二、檢察官上訴意旨略以：被告固坦承駕車肇事，以致告訴人陳偉勳受傷之事實，然審酌被告係因不遵守交通號誌，擅闖紅燈肇事，過失甚大；

且致告訴人人車倒地，因而受有第一腰椎壓迫性骨折、合併尾椎骨折、未明示側性前臂擦傷之初期照護、未明示側性手肘擦傷之初期照護、下背和骨盆挫傷之初期照護、右側手部挫傷之初期照護、右側小指未明示指骨閉鎖性骨折之初期照護、右側小指脫臼之初期照護、右側踝部挫傷之初期照護等傷害，傷勢甚嚴重，對告訴人之身體、精神、工作及家庭，均造成極大損害，而被告迄今未能與告訴人達成和解，犯後態度不佳。

原審僅量處有期徒刑2 月刑度，顯屬過輕云者。

三、經查：被告於民國108年1月18日在臺灣新北地方法院民事庭達成和解，告訴人並具狀陳明願意接受被告的致歉，願意原諒被告，此有告訴人108年1月21日聲請撤回上訴狀、同年 2月14日聲請撤回上訴陳情狀各1紙在卷可查(見本院卷第71、77頁），且被告於本院審理時亦承認有上開情事（見本院卷第81頁反面），已無檢察官上開所指犯後態度不當的情況，按上說明，自難僅以量刑過輕而遽指原審違法。

是本案檢察官提起上訴，並無理由，應予駁回。

末查，被告未曾受有期徒刑以上刑之宣告，有本院被告前案紀錄表可按，且被告嗣已與告訴人達成和解，賠償告訴人所受之損失，告訴人亦表明願意原諒被告，已如前述，是以被告坦承犯罪，事後又積極與被害人達成和解等情狀，可認其經此偵、審程序，應知所警惕，信無再犯之虞，因認所宣告之刑，以暫不執行為適當，併宣告緩刑2年，以啟自新。

據上論斷，應依刑事訴訟法第368條、第373條，刑法第74條第1項第1款，判決如主文。

本案經檢察官吳子新偵查起訴，由檢察官陳幸敏到庭執行職務。

中 華 民 國 108 年 3 月 19 日
刑事第一庭 審判長法 官 周政達
法 官 曾德水
法 官 黃惠敏
以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 吳錫欽
中 華 民 國 108 年 3 月 20 日