臺灣桃園地方法院刑事-TYDM,107,桃原簡,210,20190315,1

臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 107年度桃原簡字第210號
聲 請 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官
被 告 鄧彥廷




胡雅惠



上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（107 年度偵字第11022 號），本院判決如下：

主 文

鄧彥廷、胡雅惠共同竊盜，各處有期徒刑參月、貳月，如易科罰金均以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本案犯罪事實及證據並所犯法條，除補充如下外，餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書（如附件）所載。

二、⑴聲請簡易判決處刑書證據清單暨待證事實欄編號㈢證據名稱欄⒉第六行至第七行記載之「車輛尋獲輸入單」應刪除。

⑵被告2 人年紀輕輕即有多次竊盜之前科紀錄、其2 人於本件之犯罪手段及其2 人之角色分擔、所得不法財物之價值、其2 人坦承犯行之犯後態度尚可等一切情狀，分別量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，刑法第28條、第320條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決，得於判決書送達之翌日起10日內，以書狀敘述理由，向本院合議庭提出上訴（須附繕本）。

中 華 民 國 108 年 3 月 15 日
桃園簡易庭法 官 曾雨明
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 高慈徽
中 華 民 國 108 年 3 月 15 日
附錄本案論罪科刑之法條：
中華民國刑法第320條
（普通竊盜罪、竊佔罪）意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。

附件：
臺灣桃園地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
107年度偵字第11022號
被 告 鄧彥廷 男 20歲（民國00年00月0日生）
住桃園市○○區○○路000號
居桃園市○○區○○路000巷00弄00
號
(另案於法務部矯正署桃園監獄執行
中)
國民身分證統一編號：Z000000000號
胡雅惠 女 19歲（民國00年0月0日生）
住桃園市○○區○○路000號
(另案於法務部矯正署桃園女子監獄
執行中)
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、鄧彥廷與胡雅惠為夫妻。
詎其等因無資力購買代步工具，竟共同意圖為自己不法之所有，基於竊盜之犯意聯絡，於民國106 年9 月7 日下午1 時許，搭乘計程車前往桃園市觀音區草漯保障宮附近尋覓行竊目標，嗣於106 年9 月7 日下午3時許，在桃園市觀音區大觀路2 段8 號某金紙店前，見黃惠瑜所有停放在該處之車牌號碼000-0000號普通重型機車鑰匙未拔，由胡雅惠在一旁把風，鄧彥廷則以該鑰匙發動該機車電門後搭載胡雅惠逃離現場。
嗣於106 年9 月20日晚間7 時許，其等將上開機車棄置在桃園市龜山區大觀路與園科路口後，復於106 年9 月24日上午10時45分許，為警在上開路口尋獲，並調閱路口監視器影像，始循線查悉上情。
二、案經黃惠瑜訴由桃園市政府警察局大園分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單暨待證事實：
┌──┬───────────┬───────────┐
│編號│      證據名稱        │       待證事實       │
├──┼───────────┼───────────┤
│ 一 │被告鄧彥廷於警詢及偵訊│被告鄧彥廷坦承有與被告│
│    │中之供述              │胡雅惠於上揭時、地，趁│
│    │                      │告訴人黃惠瑜所有之上開│
│    │                      │機車停放在該處鑰匙未拔│
│    │                      │之際，由被告胡雅惠在一│
│    │                      │旁把風，其則以該鑰匙發│
│    │                      │動上開機車電門後搭載被│
│    │                      │告胡雅惠離開現場，並將│
│    │                      │該機車棄置在桃園市觀音│
│    │                      │區大觀路與園科路口之事│
│    │                      │實。                  │
├──┼───────────┼───────────┤
│ 二 │被告胡雅惠於警詢及本署│被告胡雅惠坦承有與被告│
│    │偵訊中之供述          │鄧彥廷於上揭時、地，趁│
│    │                      │告訴人所有之上開機車停│
│    │                      │放在該處鑰匙未拔之際，│
│    │                      │由其在一旁把風，並由被│
│    │                      │告鄧彥廷以該鑰匙發動上│
│    │                      │開機車電門後搭載其離開│
│    │                      │現場，並將該機車棄置在│
│    │                      │桃園市觀音區大觀路與園│
│    │                      │科路口之事實。        │
├──┼───────────┼───────────┤
│ 三 │1.告訴人黃惠瑜於警詢中│1.證明其於106年9月7日 │
│    │  之指訴              │  下午3時許在上開地點 │
│    │2.桃園市政府警察局大園│  ，發現上開機車遭竊之│
│    │  分局草漯派出所受理各│  事實。              │
│    │  類案件紀錄表、失車- │2.證明該機車係於106年9│
│    │  案件基本資料詳細畫面│  月24日在桃園市觀音區│
│    │  報表、桃園市政府警察│  大觀路與園科路路口被│
│    │  局車輛協尋輸入單、車│  尋獲之事實。        │
│    │  輛尋獲輸入單、贓物認│                      │
│    │  領保管單各1份       │                      │
├──┼───────────┼───────────┤
│ 四 │道路監視器錄影畫面24張│證明上開機車係於106年9│
│    │及現場照片6張         │月7日在桃園市觀音區大 │
│    │                      │觀路2段8號前遭竊取，被│
│    │                      │告2人並於106年9月7日至│
│    │                      │106年9月14日騎乘上開機│
│    │                      │車作為代步工具，嗣於10│
│    │                      │6年9月24日發現該車被棄│
│    │                      │置在桃園市觀音區大觀路│
│    │                      │與園科路口等事實。    │
└──┴───────────┴───────────┘
二、核被告鄧彥廷、胡雅惠所為，均係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。
又被告2 人就上開行為，有犯意聯絡及行為分擔，請論以共同正犯。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣桃園地方法院
中 華 民 國 107 年 8 月 1 日
檢 察 官 何昇昀
本件證明與原本無異
中 華 民 國 107 年 8 月 24 日
書 記 官 洪佳伶