臺灣桃園地方法院刑事-TYDM,103,聲,2903,20140724,1

臺灣桃園地方法院刑事裁定 103年度聲字第2903號
聲 請 人 臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 孫啟翔
上列聲請人因被告違反著作權法案件，聲請單獨宣告沒收（103年度執聲字第1653 號），本院裁定如下：

主 文

扣案如附表所示之盜版遊戲光碟共拾肆片均沒收。

理 由

一、聲請意旨略以：被告孫啟翔因違反著作權法案件，前經臺灣桃園地方法院檢察署檢察官以102 年度偵字第22248 號聲請簡易判決處刑，經本院以103 年度壢智簡字第3 號判處有期徒刑6 月，緩刑2 年確定，而扣案之盜版光碟（詳如扣押物品目錄表編號4 至17），爰依著作權法第98條規定單獨聲請宣告沒收等語。

二、按專科沒收之物，得單獨宣告沒收，刑法第40條第2項定有明文。

次按犯著作權法第91條至第93條、第95條至第96條之1 之罪，供犯罪所用或因犯罪所得之物，得沒收之；

但犯第91條第3項及第91條之1第3項之罪者，其得沒收之物，不以屬於犯人者為限，著作權法第98條亦有明文。

三、經查，被告孫啟翔因犯著作權法第91條之1第3項之罪，經臺灣桃園地方法院檢察署檢察官以102 年度偵字第22248 號聲請簡易判決處刑，經本院以103 年度壢智簡字第3 號判處有期徒刑6 月，緩刑2 年，嗣於民國103 年6 月30日確定等情，有前開案件刑事簡易判決、臺灣高等法院被告前案紀錄表各1 份在卷可稽，並經本院核閱臺灣桃園地方法院檢察署102 年度偵字第22248 號卷宗屬實。

而本件扣案如附表所示之物，均為侵害著作財產權之盜版光碟，業經證人即臺北市保護智慧財產權交流協會總幹事陳文銓於警詢時證述明確，並有臺中市政府警察局第三分局扣押筆錄暨扣押物品目錄表、鑑定書、扣案光碟及其採證照片、臺中市政府警察局第三分局103 年1 月21日中市警三分偵字第00000000000 號函既附件在卷可憑，足見扣案如附表所示之物，皆係供被告犯著作權法第91條之1第3項之罪所用之物，不以屬於被告為限，皆得依著作權法第98條但書、刑法第40條第2項規定單獨宣告沒收。

從而，聲請人之聲請核無不合，應予准許。

四、依刑事訴訟法第220條，著作權法第98條但書，刑法第40條第2項，裁定如主文。

中 華 民 國 103 年 7 月 24 日
刑事第十五庭 法 官 張明道
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5 日內向本院提出抗告狀。
書記官 郭如君
中 華 民 國 103 年 7 月 25 日
附表：
 ┌──┬──────────┬───┬───────┐
 │編號│  盜版遊戲光碟名稱  │ 數量 │著作財產權人  │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ １ │BBA LIVE 2003       │ 1片  │美商藝電公司  │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ２ │NBA LIVE 2004       │ 1片  │美商藝電公司  │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ３ │NBA LIVE 2005       │ 1片  │美商藝電公司  │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ４ │NBA LIVE 2006       │ 1片  │美商藝電公司  │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ５ │NBA LIVE 2007       │ 1片  │美商藝電公司  │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ６ │NBA 2K6             │ 1片  │Take-Two Inter│
 │    │                    │      │active子公司2K│
 │    │                    │      │SPORTS        │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ７ │DEAR BOYS           │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ８ │頭文字 D            │ 1片  │愛勝遊戲股份有│
 │    │                    │      │限公司        │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │ ９ │實況野球 2006       │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │  │實況野球 2010       │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │  │實況野球 2012       │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │  │炸彈超人 傑達斯 ACT │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │  │野球 2              │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 ├──┼──────────┼───┼───────┤
 │  │野球 5              │ 1片  │科樂美數碼娛樂│
 │    │                    │      │有限公司      │
 └──┴──────────┴───┴───────┘