臺灣桃園地方法院刑事-TYDM,113,聲,272,20240125,1

臺灣桃園地方法院刑事裁定
113年度聲字第272號
聲 請 人
即 被 告 林陳秋月


輔 佐 人
即被告之女 林 雅 鳳


上列聲請人即被告因過失傷害案件（112年度桃交簡字第1512號），聲請付與卷證影本，本院裁定如下：

主 文

林陳秋月准予預納費用後付與如附表所示卷證影本，但涉及林陳秋月以外之人之基本資料（不含姓名）部分不得影印，且取得上開資料不得為非正當目的使用。

理 由

一、按被告於審判中得預納費用請求付與卷宗及證物之影本。但卷宗及證物之內容與被告被訴事實無關或足以妨害另案之偵查，或涉及當事人或第三人之隱私或業務秘密者，法院得限制之；

被告於審判中經法院許可者，得在確保卷宗及證物安全之前提下檢閱之。

但有前項但書情形，或非屬其有效行使防禦權之必要者，法院得限制之；

持有第一項及第二項卷宗及證物內容之人，不得就該內容為非正當目的之使用，刑事訴訟法第33條第2項、第3項、第5項定有明文。

且被告聲請法院付與卷證影本，應向法院提出聲請狀，載明聲請付與卷證影本之範圍，並簽名或蓋章；

前項所稱卷證影本，包括翻拍證物之照片、複製電磁紀錄及電子卷證等複本，刑事訴訟閱卷規則第21條第1項第3款、第2項亦有明文規定。

二、經查，聲請人即被告林陳秋月因過失傷害案件，現由本院以112年度桃交簡字第1512號審理中。

茲因被告向本院聲請付與如附表所示卷證影本，為保障被告獲悉卷內資訊之權利，除被告以外之人之基本資料（不含姓名）不得閱覽或付費交付影本，以維護第三人隱私外，其餘部分均准予被告預納費用後，交付如附表所示之卷證影本（可由其女兒林雅鳳到院代為繳費或代領卷證影本），惟因該資料涉及隱私，不得散布或為非正當目的使用。

三、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。

中 華 民 國 113 年 1 月 25 日
刑事第十五庭 法 官 吳軍良
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。
書記官 吳宜家
中 華 民 國 113 年 1 月 26 日
附表：
編號 付與卷宗名稱（影本） 1 臺灣桃園地方檢察署111年度偵字第25583號偵查卷宗第95頁光碟片存放袋中桃園市政府警察局光碟之「（自107）中山路（台1）、延壽街_1-11（360）全景（中山路、延壽街）_00000000000000.avi」檔案。
2 本院112年度桃交簡字第1512號刑事卷宗第83至91頁之訊問筆錄。