臺灣桃園地方法院民事-TYDV,110,重訴,234,20240704,5

臺灣桃園地方法院民事裁定
110年度重訴字第234號
聲 請 人
即 原 告 翁呂紅昭
翁麗淑
翁麗真
翁麗惠
翁瓊燕
鄭琬蓉
共 同
訴訟代理人 江松鶴律師
被 告 如附表一所示
上列當事人間請求分割共有物等事件，本院於民國111年7月26日所為之判決，其原本及正本應更正如下：

主 文

一、原判決原本及正本關於「附表三」之記載，均應更正為本裁定更正後「附表三」之記載。

二、聲請人其餘聲請駁回。

理 由

一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更正之，民事訴訟法第232條第1項定有明文。此於裁定亦準用之，同法第239條亦定有明文。次按如當事人於判決確定後聲請更正前死亡，依民事訴訟法第401條第1項之規定，因該當事人之當事人能力已喪失，縱列該當事人為更正裁定之相對人，亦無程序繫屬可言，故應逕列確定判決效力所及之繼承人為相對人，不生由該死亡之當事人之繼承人承受訴訟之問題（臺灣高等法院暨所屬法院101年法律座談會民事類提案第38號審查意見參照）。

二、經查：㈠被告翁蕊於原判決確定（即民國112年3月2日）後之112年11月8日死亡，有除戶謄本、戶籍謄本可佐，揆諸前開說明，因被告翁蕊之當事人能力已喪失，故本更正裁定應列其繼承人即陳文賢、葉文輝、葉文吉、葉明秀、葉佐君、葉栩華為相對人，無庸另行承受訴訟，先予敘明。

㈡再者，原判決原本及正本中附表三「應有部分比例」之記載，應有部分加總未達1/1，此部分為顯然之錯誤，聲請人就此部分聲請更正，於法有據，應予准許，更正如主文所示。

㈢至於聲請人尚聲請原判決主文第一項應更正為「一、被告陳章振、陳章守、陳章立、陳章智、陳章賜、陳彩月、陳玉香、陳玉芬、翁文添、翁榮村、翁榮岐、陳文賢、葉文輝、葉文吉、葉明秀、葉佐君、葉栩華、翁蘇、邱䟽等應就被繼承人翁振元所有坐落桃園市○○區○○段○○○段0000地號土地應有部分2160分之45之土地辦理繼承登記」、原判決附表二編號1應更正為附件所示之附表二、原判決附表四編號1應更正為附件所示之附表四等語，然查：⒈按更正裁定，並非法院就事件之爭執重新為裁判，不過將裁判中誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤，加以更正，使裁判中所表示者，與法院本來之意思相符，原裁判之意旨並未因而變更，如裁判更正之結果已變更法院本來之意思者，自不得為之。

是法院以裁定更正判決者，以判決有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者為限，若判決並無誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，即無更正之餘地。

⒉聲請人雖主張因原判決之被告翁蕊已於112年11月8日死亡，故聲請更正原判決主文第一項及原判決附表二編號1、附表四編號1如上所示，然按確定判決，除當事人外，對於訴訟繫屬後為當事人之繼受人者，及為當事人或其繼受人占有請求之標的物者，亦有效力，民事訴訟法第401條第1項規定甚明，是以，原判決效力本及於被告翁蕊之繼承人（即陳文賢、葉文輝、葉文吉、葉明秀、葉佐君、葉栩華等人），原判決無誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤之情事，就此部分自無更正之必要，聲請人此部分聲請更正，不應准許。

三、爰依首開規定裁定如主文。

中 華 民 國 113 年 7 月 4 日
民事第三庭 法 官 潘曉萱
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗告費新台幣1000元。
中 華 民 國 113 年 7 月 5 日
書記官 陳佩伶
附表一
編號 姓名 地址 1 翁文添（即翁振元派下之繼承人） 住○○市○○區○○路000號 2 翁榮村（即翁振元派下之繼承人） 住○○市○○區○○路000號 3 翁榮岐（即翁振元派下之繼承人） 住同上 4 陳章振（即翁振元派下之繼承人） 住○○市○○區○○路000巷00弄0號三樓 (現應受送達處所不明) 5 陳章守（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○街000號 6 陳章立（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○街000巷00○0號 7 陳章智（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○街000巷00號 8 陳章賜（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區鎮○街000號十一樓之一 9 陳彩月（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○路00巷00號三樓 10 陳玉香（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○街000巷00號 11 陳玉芬（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○○路00巷00號 12 陳文賢（即翁振元派下之繼承人翁蕊之繼承人） 住○○市○○區○○路○段00巷0弄00號2樓 13 葉文輝（即翁振元派下之繼承人翁蕊之繼承人） 住○○市○○區○○街000號 14 葉文吉（即翁振元派下之繼承人翁蕊之繼承人） 住○○市○○區○○路○段00巷00號8樓 15 葉明秀（即翁振元派下之繼承人翁蕊之繼承人） 住○○市○○區○○街00巷0號4樓 16 葉佐君（即翁振元派下之繼承人翁蕊之繼承人） 住○○市○○區○○路○段00巷00號4樓 17 葉栩華（即翁振元派下之繼承人翁蕊之繼承人） 住○○市○○區○○路○段000巷00弄0號5樓 18 翁蘇（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○路000號 19 邱疏即邱䟽（即翁振元派下之繼承人) 住○○市○○區○○○000號 （現應受送達處所不明） 20 游天慶（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號 21 翁福來（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路00巷0號 22 翁福永（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00巷00號五樓 23 翁福順（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○街00○0號四樓 24 翁秀娥（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號三樓 25 翁娟娟（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00巷00號 居000-0000日本國大阪市浪速區浪速西3-8-3-403 訴訟代理人 李采葳 住○○市○○區○○○路0段00巷00弄00號 居桃園市○○區○○○街0號3樓 26 翁許梅（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號 27 翁柏松（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路00號 28 翁添壽（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路0000號 29 翁添財（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號 30 翁美絨（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街000巷0號 31 翁美緞（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○街00巷0號 32 翁美鳳（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號 33 翁美朱（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○路000巷0號 34 翁彩雲（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號 35 翁宗烈（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○街00巷0弄00號 36 翁宗漢（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○路000號四樓 37 翁上富（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00號 38 翁千俵（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○街00號一樓 39 翁張寶珠（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路000號七樓 40 翁嘉宏（即翁金玉派下之繼承人） 住同上 41 翁偉訓（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路000號三樓 42 翁英程（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路○段000號 43 翁敏郎（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○街00號四樓之一 44 翁國書（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路000號五樓 45 翁浿瑜（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街000號 46 楊義隆（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○街000號12樓 47 楊義芳（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路○段00巷00號 48 楊義祥（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○路00號 49 楊彩玉（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○○路000號 50 楊玉姬（即翁金玉派下之繼承人） 住○○市○○區○○街00巷0○0號 51 翁豐義 住○○市○○區○○路000巷0號 52 翁文鍾 住○○市○○區○○路000巷0號 53 翁林麗瑛 住○○市○○區○○路000○0號10樓 54 黃宗元 住○○市○○區○○○路000號16樓 送達代收人 黃彥凱 住○○市○○區○○○路0段0號17樓 55 翁福田 住新竹縣竹北市縣○○○○街00巷00號 （現應受送達處所不明） 56 翁宇廷 住○○市○○區○○○街00號3樓之2 57 翁子玲 住同上 上 二 人 法定代理人 翁志先 邱淑芬 住同上 住同上 更正後附表三：
編號 共有人 應有部分比例 1 翁呂紅昭 285/21600 0.0132 2 翁麗淑 578443/842400 0.6867 3 翁麗真 1679/21600 0.0777 4 翁麗惠 73/2160 0.0338 5 翁瓊燕 77203/842400 0.0916 6 鄭琬蓉 10211/105300 0.0970 合計 1 1.0000 附件：聲請人聲請更正之附表二、附表四