桃園簡易庭民事-TYEV,108,桃小,166,20190503,2

臺灣桃園地方法院民事裁定 108年度桃小字第166號
原 告 張祐誠（民國89年5月生）

法定代理人 張武龍
被 告 柯武憲
上列當事人間請求損害賠償事件，本院裁定如下：

主 文

原告之訴駁回。

理 由

一、按民事訴訟法關於當事人能力及訴訟能力之規定，於附帶民事訴訟準用之，刑事訴訟法第491條第1款定有明文。

又依民事訴訟法第45條、第249條第1項第4款規定，能獨立以法律行為負義務者，有訴訟能力；

原告或被告無訴訟能力，未由法定代理人合法代理者，法院應以裁定駁回之，但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補正。

二、本件原告因被告過失傷害案件，提起刑事附帶民事訴訟，查原告民國89年5 月生，為未成年人，無訴訟能力，應由法定代理人代為訴訟行為。

原告提起本件刑事附帶民事訴訟未經法定代理人合法代理，起訴要件尚有欠缺。

本院於108 年4月12日裁定命原告於收受裁定後5 日內補正，該裁定並於同年月24日送達，惟原告迄今均未補正，其訴顯難認為合法，應予駁回。

又本件為刑事附帶民事訴訟，免徵裁判費，且無訴訟費用支出，附此敘明。

三、依民事訴訟法第436條之23、第436條第2項，第249條第1項第4款，裁定如主文。

中 華 民 國 108 年 5 月 3 日
桃園簡易庭 法 官 涂偉俊
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出抗告狀並表明抗告理由（須附繕本，並應繳納抗告費新台幣1,000 元）。
中 華 民 國 108 年 5 月 3 日
書記官 洪惠娟