臺灣雲林地方法院刑事-ULDM,110,聲,799,20210928,1

臺灣雲林地方法院刑事裁定
110年度聲字第799號
聲 請 人
即 被 告 蔡文斗



上列聲請人即被告因過失傷害案件（109 年度交易字第460 號），聲請付與卷宗證物影本，本院裁定如下：

主 文

蔡文斗預納費用後，准予付與本院一百零九年度交易字第四六○號卷宗內如附表所示之卷證資料影本，但涉及蔡文斗以外之人之個人資料部分，應予隱匿。

持有該卷證內容之人，不得就該內容為非正當目的之使用。

理 由

一、聲請意旨略以：聲請人即被告蔡文斗為本院109 年度交易字第460 號過失傷害案件之被告，為明瞭告訴人陳正義所主張之傷勢，是否為被告之行為所造成，爰依刑事訴訟法第33條第2項規定，請求准許付與地院卷全部之卷宗、證物之影本等語。

二、「被告於審判中得預納費用請求付與卷宗及證物之影本。但卷宗及證物之內容與被告被訴事實無關或足以妨害另案之偵查，或涉及當事人或第三人之隱私或業務秘密者，法院得限制之」，民國108 年6 月19日修正、於同年12月19日生效施行之刑事訴訟法第33條第2項定有明文。

參酌其立法意旨略以：被告於審判中之卷證獲知權，屬其受憲法訴訟權保障所應享有之防禦權，自得親自直接行使而毋庸經由辯護人輾轉獲知，且不應因被告有無辯護人而有差別待遇。

又刑事案件之卷宗及證物，係據以進行審判程序之重要憑藉，基於憲法正當法律程序原則，除卷宗及證物之內容與被告被訴事實無關或足以妨害另案之偵查，或涉及當事人或第三人之隱私或業務秘密者，法院得予以限制外，自應使被告得以獲知其被訴案件卷宗及證物之全部內容，俾能有效行使防禦權。

三、經查，被告因過失傷害案件，經本院以109 年度交易字第460 號案件審理中，依上開說明，為保障被告獲悉卷內資訊之權利，並符便民之旨，就本院109 年度交易字第460 號卷宗內，與被告被訴事實有關，且無足以妨害另案偵查或涉及當事人、第三人之隱私或業務秘密等情事，亦無涉及國家機密或其他依法令應予保密之事項，准許被告於預納費用後，交付如附表所示之筆錄及證物影本，惟涉及被告以外之人（如告訴人）之個人資料部分，因屬被告以外之人之隱私範圍，且與被告本案防禦權之行使無涉，自無使被告知悉之必要，應予隱匿，並依刑事訴訟法第33條第5項規定，諭知持有該卷證內容之人，不得就該內容為非正當目的之使用。

四、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。

中 華 民 國 110 年 9 月 28 日
刑事第八庭 法 官 陳育良
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5 日內向本院提出抗告狀（須附繕本）。
書記官 王姵珺
中 華 民 國 110 年 9 月 30 日
附表：【准許付與被告之卷內筆錄及證物影本範圍】
①交通部公路總局嘉義區監理所110 年1 月15日嘉監鑑字第10 00000000號函暨檢附之嘉雲區車輛行車事故鑑定會鑑定意見 書（本院卷第27至30頁）
②告訴人陳正義之稅務與勞保及健保局電子閘門網路資料查詢 表（本院卷第31至36頁）
③告訴人陳正義之黃俊寅骨科診所病歷表（本院卷第59至95頁） 。
④本院110 年1 月28日審判筆錄（本院卷第103 至114 頁）。
⑤本院勘驗被告車輛之行車紀錄器錄影畫面截圖（本院卷第115 至123 頁）。
⑥本院公務電話紀錄（本院卷第127 頁）。
⑦天主教若瑟醫療財團法人若瑟醫院110 年2 月4 日若瑟事字第 1100000117號函及檢附之告訴人病歷資料（本院卷第135 至1 67 頁）。
⑧中國醫藥大學北港附設醫院110 年2 月8 日院醫病字第110000 0306號函及檢附之告訴人病歷資料（本院卷第169至191頁） 。
⑨本院公務電話紀錄（本院卷第195 頁）。
⑩天主教若瑟醫療財團法人若瑟醫院110 年2 月25日若瑟事字第 1100000609號函（本院卷第211頁）。
⑪國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院110 年3 月10日臺大雲 分資字第1100001520號函（本院卷第213 頁）。
⑫本院公務電話紀錄（本院卷第217 頁）。
⑬黃俊寅骨科診所回函（本院卷第241 頁）。
⑭中國醫藥大學北港附設醫院110 年4 月19日院醫病字第1100001015號函（本院卷第243 頁）。
⑮本院110 年4 月30日審判筆錄（本院卷第271 至276 頁）。
⑯本院110 年5 月17日審判筆錄（本院卷第301 至303 頁）。
⑰告訴人陳正義之108 年9 月1 日起至109 年1 月31日止之稅務 與勞保及健保局電子閘門網路資料查詢表（本院卷第307頁） 。
⑱告訴人陳正義之105 年1 月1 日起至109 年1 月31日止之稅務 與勞保及健保局電子閘門網路資料查詢表（本院卷第313 至3 14 頁）。
⑲本院公務電話紀錄（本院卷第347 頁）。
⑳端木梁診所110 年5 月25日端木雲院110 字第1 號函所檢附之 告訴人陳正義病歷表（本院卷第349 至352 頁）。
㉑懷恩中醫診所110 年5 月28日檢送告訴人陳正義病歷資料影本 （本院卷第353 至357 頁）。
㉒聯宏骨科診所110 年5 月28日回覆說明暨檢送告訴人陳正義之 病歷資料（本院卷第359 至369 頁）。
㉓天主教若瑟醫療財團法人若瑟醫院110 年6 月15日若瑟事字第 1100001961號函（本院卷第371 頁）。
㉔黃俊寅骨科診所110 年5 月28日回覆資料（本院卷第373 頁） 。
㉕黃俊寅骨科診所110 年6 月28日檢送告訴人陳正義於108 年8 月21日之病歷資料（本院卷第379 頁）。
㉖黃俊寅骨科診所110 年6 月17日回覆資料（本院卷第383 頁） 。
㉗本院110 年8 月10日審判筆錄（本院卷第413 至419 頁）。
㉘天主教若瑟醫療財團法人若瑟醫院110 年8 月23日若瑟事字第 1100002971號函及檢附告訴人陳正義之病歷影本（本院卷第4 27 至437 頁）。