臺灣臺中地方法院刑事-TCDM,107,中簡,2555,20181026,1

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 107年度中簡字第2555號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 董林淑如


上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（107年度速偵字第6485號），本院判決如下：

主 文

董林淑如犯竊盜罪，處拘役叁拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

犯罪事實及理由

一、本案犯罪事實及證據，除於檢察官聲請簡易判決處刑書「犯罪事實」欄第4行關於「奧迪雪精雪透亮水凝霜化妝水」之記載，應更正為「奧迪雪晶靈透亮水凝露」外，其餘犯罪事實及證據均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。

二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪。爰審酌被告前有多次竊盜前科，有其臺灣高等法院被告前案紀錄表乙份在卷可考（見本院卷第4-5頁），甫因於107年2月11日12時許，在臺中市○區○○路0段000號「中友百貨公司」B棟1樓之「Dior化妝品」專櫃內，徒手竊取「Dior Miss Dior EDP」香氛香水1瓶之竊盜案件，經本院臺中簡易庭於107年6月6日以107年度中簡字第1046號簡易判決判處拘役40日，猶不知警愓，復為本件竊盜犯行，顯然欠缺法紀觀念及自我控制能力，其行為殊值非議，惟幸其犯後尚知坦認犯行，且所竊得之物品業由被害人取回，此有贓物認領保管單1紙（見速偵卷第21頁）在卷可稽，考量被告行竊之財物價值非高，被害人於警詢中亦表示不追究被告任何刑事和民事責任（見速偵卷第14頁背面），兼衡被告為小學畢業之教育智識程度（見本院卷第3頁個人戶籍資料查詢結果）、自述家庭經濟狀況小康之生活情況（見速偵卷第14頁被告警詢筆錄「受詢問人」欄之記載），及其現罹患高血壓、糖尿病、憂鬱症、強迫症、睡眠障礙等疾病，有中國醫藥大學附設醫院及心身美診所出具之診斷證明書各1紙附卷可稽（見速偵卷第29、30頁）等一切情狀，量處如主文所示之刑及諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。

三、按犯罪所得，屬於犯罪行為人者，沒收之；犯罪所得已實際合法發還被害人者，不予宣告沒收或追徵。

刑法第38條之1第1項前段、第5項分別定有明文。

經查，被告本件犯竊盜罪之不法所得「奧迪雪晶靈透亮水凝露」1瓶，業已返還被害人徐若芸，有贓物認領保管單1份在卷可稽，爰依刑法第38條之1第5項規定，不予宣告沒收。

四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第320條第1項、第41條第1項前段、第38條之1第5項，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處如主文所示之刑。

如不服本簡易判決，得於簡易判決送達之日起10日內，以書狀敘述理由，向本庭提出上訴（須附繕本）。

中 華 民 國 107 年 10 月 26 日
臺中簡易庭 法 官 許月馨
以上正本證明與原本無異。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官 廖明瑜
中 華 民 國 107 年 10 月 26 日
附錄論罪科刑法條全文：
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。
附件：
臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
107年度速偵字第6485號

被 告 董林淑如 女 71歲（民國00年0月00日生）
住臺中市○區○道路00○0號2樓
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、董林淑如意圖為自己不法之所有，基於竊盜犯意，於民國107年10月10日14時55分，在址設臺中市○○區○○○道0段000號新光三越百貨公司1樓之「Dior」化妝品專櫃，竊取由徐若芸所管領之奧迪雪精雪透亮水凝霜化妝水1瓶（价值為新臺幣2250元），得手後欲離去時為徐若芸發現並攔下後報警處理，為警當場扣得上述化妝水1瓶(已發還)而查獲。
二、案經臺中市政府警察局第六分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上揭犯罪事實，業據被告董林淑如於警詢及偵查中自白不諱，核與證人徐若芸於警詢指述情節相符，並有員警職務報告、扣押筆錄、扣押物品目錄表、贓物認領保管單、現場暨監視器翻拍照片6張在卷可資佐證，足見被告之自白與事實相符，是其罪嫌，應堪認定。
二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 107 年 10 月 18 日
檢 察 官 黃 鈺 雯
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 107 年 10 月 20 日
書 記 官 洪 志 銘


所犯法條
中華民國刑法第320條第1項
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 5 百元以下罰金。
當事人注意事項：
（一）本件係依據刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處
刑。
（二）被告、告訴人、被害人對告訴乃論案件，得儘速試行和解，如已達成民事和解而要撤回告訴，請告訴人寄送撤回告
訴狀至臺灣臺中地方法院簡易庭。
（三）被告、告訴人、被害人對本案案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即以書狀向臺灣臺中地方法院簡易庭陳明
。