臺灣臺中地方法院刑事-TCDM,113,中簡,1334,20240618,1

113年度中簡字第1334號

聲請人臺灣臺中地方檢察署檢察官

被告NGUYEN THI THU HUONG

上列被告因違反入出國及移民法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（113年度偵字第22832號），本院判決如下：

NGUYEN THI THU HUONG犯未經許可入國罪，處拘役肆拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

一、本案犯罪事實及證據，除犯罪事實欄第1行「NGUYEN THI THU （中文譯名陶氏絨）」應更正為「NGUYEN THI THU HUONG」、第7行「下午9時50分許」應更正為「晚上7時50分許」外，其餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。

二、論罪科刑：

(一)按行為後法律有變更者，適用行為時之法律。但行為後之法律有利於行為人者，適用最有利於行為人之法律，刑法第2條第1項定有明文。查被告NGUYEN THI THU HUONG行為後，入出國及移民法第74條業於民國112年6月28日修正公布，自113年3月1日施行生效，修正前入出國及移民法第74條原規定：「違反本法未經許可入國或受禁止出國處分而出國者，處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣9萬元以下罰金。違反臺灣地區與大陸地區人民關係條例第10條第1項或香港澳門關係條例第11條第1項規定，未經許可進入臺灣地區者，亦同。」，修正後將原條文移列於第1項，並修正為：「違反本法未經許可入國或受禁止出國（境）處分而出國（境）者，處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣50萬元以下罰金。違反臺灣地區與大陸地區人民關係條例第10條第1項或香港澳門關係條例第11條第1項規定，未經許可進入臺灣地區者，亦同。」，經比較新舊法之結果，就違反入出國及移民法未經許可入國，已將有期徒刑、罰金之刑度均予提高，修正後之規定並未較有利於被告，依刑法第2條第1項前段之規定，自應適用修正前即被告行為時之入出國及移民法第74條前段之規定論處。

(二)是核被告所為，係犯修正前入出國及移民法第74條前段之未經許可入國罪。

(三)爰以行為人之責任為基礎，審酌被告為謀求工作，竟以搭船偷渡方式，未經許可入境，危害國境安全及對入境外國人身分管理之正確性，且造成潛在社會治安維護之疑慮，所為實有不該，惟念其犯後坦承犯行，態度尚佳，兼衡被告犯罪之動機、目的、手段，個人智識程度與家庭經濟狀況（見被告警詢筆錄受詢問人欄所載）等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決，得自判決送達之日起20日內，向本庭提出上訴狀（應附繕本）。

本案經檢察官楊順淑聲請簡易判決處刑。

中　　華　　民　　國　　113 　年　　6 　　月　　18　　日

  臺中簡易庭  法  官  郭勁宏

以上正本證明與原本無異。

  書記官  黃昱程

中　　華　　民　　國　　113 　年　　6 　　月　　18　　日

附錄本案論罪科刑法條：　　

修正前入出國及移民法第74條　　

違反本法未經許可入國或受禁止出國處分而出國者，處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣9萬元以下罰金。違反臺灣地區與大陸地區人民關係條例第10條第1項或香港澳門關係條例第111條第1項規定，未經許可進入臺灣地區者，亦同。

 

附件：臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書